Two (série télévisée)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée canadienne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Titre original
Two
Genre
Action
Création
Charles Grant Craig (en)
Acteurs principaux
Michael Easton
Barbara Tyson
Barbara Tyson
Two
| Titre original | Two |
|---|---|
| Genre | Action |
| Création | Charles Grant Craig (en) |
| Acteurs principaux |
Michael Easton Barbara Tyson |
| Pays d'origine |
.svg){kind=small} Canada |
| Chaîne d'origine | CTV |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 22 |
| Durée | 45 minutes |
| Diff. originale | – |
Two est une série télévisée canadienne en 22 épisodes de 45 minutes, créée par Charles Grant Craig, produite par Stephen J. Cannell et diffusée entre le et le sur le réseau CTV.
En France, la série a été diffusée à partir du [1] sur M6. Rediffusion sur 13ème rue et sur W9 à partir du [2].
Gus McClain a une vie des plus enviables, marié à une très belle femme, il exerce son métier de professeur avec talent et est reconnu auprès de ses pairs. Pourtant, du jour au lendemain, rien ne va. On lui accorde des comportements violents et des témoins assurent qu'il a commis des actes criminels. Lorsque sa femme est assassinée, plusieurs personnes témoignent qu'il était présent chez lui. L'agent Theresa Carter du FBI vient l'arrêter. Plus tard, alors qu'il est emmené en fourgon blindé, il est délivré par un homme, Booth Hubbard, qui lui révèle qu'il est son jumeau. Abandonné par sa mère, il s'est juré de vivre la vie qu'il n'a pu avoir, celle de Gus.
Distribution
Acteurs principaux
- Michael Easton (VF : François Leccia) : Gus McClain / Booth Hubbard
- Barbara Tyson (VF : Ninou Fratellini) : Agent Theresa Carter
Acteurs récurrents et invités
- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes (9 épisodes)
- Allison Hossack : Sarah McClain / Sally Bragg (épisodes 1 et 11)
- Laurie Holden : Madeline Reynolds (épisode 4)
- Megan Leitch (VF : Martine Irzenski) : Victoria Sloane (épisode 9)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3]
Liste des épisodes
- Apparition diabolique
- Chasse à l'homme
- Vision prémonitoire
- Malheureux Anniversaire
- L'Accident
- L'Œil de Moscou
- Un jeu pervers
- Coincé entre deux causes
- Le Secret de Victoria
- Jeux méchants
- À trop souffler sur les braises
- Les Parents nourriciers
- Marche ou crève
- Rendez-vous à la morgue
- Que justice soit faite
- Un choix difficile
- Sous les feux de la rampe
- Dangereuse Randonnée
- L'Échéance
- L'Évasion
- Meurtre au consulat
- Preuve par l'image
Épisode 1 : Apparition diabolique
Titre original
Réalisation
Two (trad. litt. : « Deux »)
Numéro de production
1
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
David Warry-Smith
Scénario
Charlie Craig (en)
Invités- Allison Hossack : Sarah McClain
Épisode 2 : Chasse à l'homme
Titre original
Réalisation
A.D. (trad. litt. : « Deux »)
Numéro de production
2
Première diffusionRéalisation
David Warry-Smith
Scénario
Michael Easton & Kathy McCormick
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 3 : Vision prémonitoire
Titre original
Réalisation
Invités
Dream Prisoner (trad. litt. : « Prisonnier des rêves »)
Numéro de production
3
Première diffusionRéalisation
David Warry-Smith
ScénarioInvités
- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 4 : Malheureux Anniversaire
Titre original
Réalisation
Many Happy Returns (trad. litt. : « Joyeux anniversaire »)
Numéro de production
4
Première diffusionRéalisation
James Head (en)
Scénario
Tim Minear
Invités- Laurie Holden : Madeline Reynolds
Épisode 5 : L'Accident
Titre original
Réalisation
Black Ops (trad. litt. : « Opérations noires »)
Numéro de production
5
Première diffusionRéalisation
James Head
Scénario
Gerry Conway (en)
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 6 : L'Œil de Moscou
Titre original
Réalisation
Scénario
Russian Hill (trad. litt. : « Colline russe »)
Numéro de production
6
Première diffusionRéalisation
Scénario
Gerry Conway
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 7 : Un jeu pervers
Titre original
Réalisation
Scénario
Games People Play (trad. litt. : « Jeux auxquels jouent les gens »)
Numéro de production
7
Première diffusionRéalisation
Scénario
Steve Feke & David Levinson (en)
Épisode 8 : Coincé entre deux causes
Titre original
Réalisation
Scénario
Armies of the Night (trad. litt. : « Armées de la Nuit »)
Numéro de production
8
Première diffusionRéalisation
Scénario
Anne Collins
Épisode 9 : Le Secret de Victoria
Titre original
Réalisation
Scénario
Victoria's Secret (trad. litt. : « Le Secret de Victoria »)
Numéro de production
9
Première diffusionRéalisation
Scénario
Edward Gold
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
- Megan Leitch : Victoria Sloane
Épisode 10 : Jeux méchants
Titre original
Réalisation
No Man's Land
Numéro de production
10
Première diffusionRéalisation
Rene Bonnière
Scénario
Jason Cahill (en)
Épisode 11 : À trop souffler sur les braises
Titre original
Réalisation
Scénario
Reunion
Numéro de production
11
Première diffusionRéalisation
Scénario
Joe Yogerst
Invités- Allison Hossack : Sarah McClain / Sally Bragg
Épisode 12 : Les Parents nourriciers
Titre original
Réalisation
Prodigal (trad. litt. : « Prodigue »)
Numéro de production
12
Première diffusionRéalisation
Ken Girotti (en)
Scénario
David Levinson (en)
Épisode 13 : Marche ou crève
Titre original
Réalisation
Sink or Swim (trad. litt. : « Couler ou nager »)
Numéro de production
13
Première diffusionRéalisation
Brad Turner
Scénario
David Levinson (en)
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 14 : Rendez-vous à la morgue
Titre original
Réalisation
Leap of Faith (trad. litt. : « Saut dans la foi »)
Numéro de production
4
Première diffusionRéalisation
Brad Turner
Scénario
Kathy McCormick
Épisode 15 : Que justice soit faite
Titre original
Réalisation
Prom Night (trad. litt. : « Soirée de bal »)
Numéro de production
15
Première diffusionRéalisation
David Warry-Smith
Scénario
Steve Feke & David Levinson
Épisode 16 : Un choix difficile
Titre original
Réalisation
The Nun Story (trad. litt. : « L'histoire de la nonne »)
Numéro de production
16
Première diffusionRéalisation
Mario Azzopardi
Scénario
Steve Feke
Épisode 17 : Sous les feux de la rampe
Titre original
Réalisation
Between The Lines (trad. litt. : « Entre les lignes »)
Numéro de production
17
Première diffusionRéalisation
Mario Azzopardi
Scénario
Steve Feke
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 18 : Dangereuse Randonnée
Titre original
Réalisation
Bad Company (trad. litt. : « Entre les lignes »)
Numéro de production
18
Première diffusionRéalisation
Mario Azzopardi
Scénario
Steve Feke
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 19 : L'Échéance
Titre original
Réalisation
The Reckoning (trad. litt. : « Le règlement de comptes »)
Numéro de production
19
Première diffusionRéalisation
Mario Azzopardi
Scénario
Steve Feke
Invités- Lochlyn Munro : Agent Andrew Forbes
Épisode 20 : L'Évasion
Titre original
Réalisation
Chain Gang (trad. litt. : « Entre les lignes »)
Numéro de production
20
Première diffusionRéalisation
Mario Azzopardi
Scénario
Steve Feke
Épisode 21 : Meurtre au consulat
Titre original
Réalisation
Forget Me Not (trad. litt. : « Le règlement de comptes »)
Numéro de production
21
Première diffusionRéalisation
Mario Azzopardi
Scénario
Steve Feke
Épisode 22 : Preuve par l'image
Gus et Booth
On voit Gus affronter Booth son jumeau psychopathe dans 7 des 22 épisodes :
1. Apparition diabolique
4. Malheureux anniversaire
7. Un jeu pervers
14. Rendez-vous à la morgue
17. Sous les feux de la rampe
19. L'échéance
22. Preuve par l'image
