Ubasute
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ubasute (姥捨て, « abandonner une vieille femme »), aussi appelée obasute et parfois oyasute (親捨て, « abandonner un parent »), est une pratique mythique de géronticide au Japon.
Ubasute est au Japon une pratique consistant à porter un infirme ou un parent âgé sur une montagne, ou un autre endroit éloigné et désolé, pour le laisser mourir. D'après l'Encyclopédie illustrée du Japon de Kodansha, ubasute « est l'objet d'une légende, mais […] ne semble jamais avoir été une coutume répandue »[1].
Folklore
Ubasute a marqué le folklore japonais, il est à la base de beaucoup de légendes, poèmes et kōan. Dans une allégorie bouddhiste, un fils porte sa mère sur une montagne sur son dos. Pendant le trajet, elle tend les bras, attrape les brindilles et les éparpille sur leur passage, pour que son fils puisse retrouver le chemin du retour.
Un poème raconte cette histoire[réf. souhaitée] :
Aux confins des montagnes,
Pour qui la vieille mère cassait-elle
Une brindille après l'autre ?
Sans se soucier d'elle-même
Elle l'a fait
Pour le bien de son fils
Lieux
Le mont Ubasute (姨捨山, Ubasute-yama) est le nom commun du mont Kamuriki (en) (冠着山, Kamuriki-yama), une montagne de 1 252 m de hauteur à Chikuma, préfecture de Nagano[2],[3]. On y trouve à proximité la gare Obasute (姨捨駅, Obasute eki).
D'après la légende, la forêt d'Aokigahara au pied du Mont Fuji était autrefois un de ces endroits, dont sa réputation de lieu de suicide serait née[4].
Mont Kamuriki, dit Ubasute, vu du pont Kamuriki
Sommet du mont Kamuriki, dit Ubasute
