Uepeker

From Wikipedia, the free encyclopedia

L'uepeker, également connu sous les noms d'uchashkuma (à Sakhaline) ou tuitak, est un genre littéraire oral aïnou. Assimilé aux contes populaires à la fois par les Japonais et certains chercheurs occidentaux, il consiste en un récit de longueur variable, transmis au sein de la population aïnoue et renvoyant à des événements sans marquage clair de réalité, intégrant le plus souvent différents éléments mythologiques.

Sur le plan formel, l'uepeker diffère du yukar, saga aïnoue versifiée, en ce qu'il est récité uniquement en prose. Sur le fond, il s'en diffère également par les thèmes abordés, l'uepeker s'attachant davantage à décrire des expériences attribuées aux ancêtres que les légendes héroïques ou cosmogoniques de la poésie épique yukarienne.

La formation morphologique proposée actuellement est la suivante : u- (préfixe de mutualité) -ue- (adverbe ainsi) - pekere (lumineux).

Selon Chiri Maishiho, lexicographe et anthropologue aïnou, le sens serait le suivant: s'enquérir mutuellement des dernières nouvelles.

Corpus

Etudes

Références

Related Articles

Wikiwand AI