Until Dawn : La Mort sans fin

Clover et ses amis se rendent dans une vallée isolée où sa sœur, Melanie, a disparu l'année précédente. Ils y trouvent un centre abandonné où ils sont tous sauvagement assassinés par un tueur masqué. Néanmoins, ils se réveillent tous en vie et revenus en arrière dans le temps.

Ils réalisent qu'ils sont obligés de revivre la même nuit infernale, la seule différence étant que chaque fois, la menace qui les traque est différente. Avec un nombre limité de vies, le groupe va devoir survivre jusqu'à l'aube afin de pouvoir s'échapper.

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Titre original : Until Dawn
• Titre francophone : Until Dawn : La Mort sans fin
• Réalisation : David F. Sandberg
• Scénario : Blair Butler et Gary Dauberman, d'après le jeu vidéo Until Dawn de Supermassive Games
• Musique : Benjamin Wallfisch
• Direction artistique : Miklos Selmeczy
• Décors : Jennifer Spence
• Photographie : Maxime Alexandre
• Montage : Michel Aller
• Production : Gary Dauberman, Roy Lee, Lotta Losten, Mia Maniscalco, Asad Qizilbash, David F. Sandberg et Carter Swan
  • Production déléguée : Hermen Hulst et Charles Miller
• Sociétés de production : Coin Operated, Mangata, PlayStation Productions, Screen Gems et Vertigo Entertainment
• Société de distribution : Sony Pictures Entertainment
• Budget : 15 millions de $^{[réf. souhaitée]}
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur — DCP 4K — 2,20:1 (CinemaScope) — son Dolby Atmos
• Genre : horreur
• Durée : 103 minutes
• Dates de sortie :
  • Belgique, France, Luxembourg et Suisse romande : 23 avril 2025^[1]
  • Canada et États-Unis : 25 avril 2025
• Classification :
  • États-Unis : R (interdit aux moins de 17 ans non accompagnés d'un adulte)
  • Québec : interdit aux moins de 13 ans (13 ans +)^[2]
  • France : interdit aux moins de 12 ans avec avertissement^{[note 1]} (visa d'exploitation n^o 164418, délivré le 22 avril 2025)^[3]
  • Belgique : potentiellement préjudiciable jusqu'à 16 ans^[4]
  • Suisse romande : interdit aux moins de 16 ans^[5]
  • Luxembourg : accessible aux personnes âgées de 16 ans et plus^[6]

• Ella Rubin (VF : Juliette Lamboley ; VQ : Lauriane S. Thibodeau): Clover Paul
• Michael Cimino (VF : Luca Garzo ; VQ : Matis Ross) : Max
• Ji-young Yoo (VF : Camille Gondard ; VQ : Emmanuelle Lussier-Martinez) : Megan
• Odessa A'zion (VF : Sophie Ouaknine ; VQ : Anna Romagny) : Nina
• Belmont Cameli (VF : Léo Faure ; VQ : Louis Lacombe-Petrowski) : Abel
• Maia Mitchell (VF : Adeline Chetail ; VQ : Elisabeth Gauthier Pelletier) : Melanie Paul
  • Zsófia Temesvári : Melanie en Wendigo
• Peter Stormare (VF : Féodor Atkine ; VQ : Manuel Tadros) : D^r Alan J. Hill
• Tibor Szauervein : le tueur masqué
• Mariann Borbála Hermányi : la sorcière de Glore
• Lotta Losten : la reporter
• Willem van der Vegt : l'homme emprisonné
• Ádám Bot, Ádám Kocsis, Adrienn Mész, Ádám Zambrzycki et Boglárka Heim : les Wendigos
• Rami Malek : Josh Washington (caméo photographique - non crédité)

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[7] et le carton cinématographique du doublage français. version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca

Genèse et développement

En janvier 2024, Screen Gems et PlayStation Productions annoncent qu'une adaptation du jeu vidéo Until Dawn de Supermassive Games est en développement avec David F. Sandberg à la réalisation et Gary Dauberman à l'écriture du scénario. Une première tentative d'adaptation avait été développée par Blair Butler précédemment^[8]. En juin suivant, Sony Pictures Entertainment confirme le lancement de la production^[9].

Attribution des rôles

En juin 2024, lors du lancement de la production, il est dévoilé que, comme dans le jeu vidéo, le film se concentrera sur un ensemble de personnages^[9]. Ella Rubin, Michael Cimino, Ji-young Yoo et Odessa A'zion sont alors annoncés à la distribution^[9]. En août, Maia Mitchell et Belmont Cameli rejoignent le projet, tandis qu'il est annoncé que Peter Stormare, qui interprétait le rôle du D^r Alan J. Hill dans le jeu vidéo, reprendrait le même rôle dans l'adaptation^[10].

Tournage

Le tournage débute le 5 août 2024 à Budapest (Hongrie)^[11]. Il s'achève le 4 octobre, le même jour que la sortie de la nouvelle version du jeu vidéo sur PlayStation 5 et Windows^[12].