Vadamarachchi est parfois écrit Vadamarachi, Vadamaraachi ou Vadamaraadchi.
Vadamarachchi se traduit par "la possession des habitants du nord" ou "the rule of the northerners" en anglais. Il est dérivé des mots tamouls vadamar (résidants du nord) et achchi (possession ou la règle)[1].
