Valerius Harpocration

Le Lexique des dix orateurs, un des premiers lexiques qui ait survécu jusqu'à notre époque, est consacré aux orateurs attiques. Il contient entre autres des explications de termes de droit et de politique, des indications biographiques^[4] C'est une source importante d'informations sur l'Athènes classique qui se distingue parmi les études datant de l'Antiquité par sa précision^[5]. On y trouve également des fragments d'œuvres perdues^[5].

Le lexique est classé lexicographiquement, en tenant compte de toutes les lettres du mot comme un dictionnaire moderne, ce qui est inhabituel pour l'époque d'Harpocration, du moins si ce classement date bien de lui^[5].

Des manuscrits tardifs en présentent une version assez complète, mais contaminée et légèrement abrégée^[5]. Une version abrégée (épitomé), réalisée probablement au IX^e siècle, a également survécu^[5]. Un fragment de papyrus daté du II^e siècle ou du III^e siècle en donne quelques extraits^[5]. On a aussi des extraits dans Photius, et dans quelques scholies^[5].

Plusieurs éditions du texte grec existent ; depuis l'édition de Bekker de 1833 jusqu'à celle de Kenney de 1991, aucune ne s'est imposée comme l'édition standard^[5].

• (en + grc) John J. Keaney (éditeur) et Harpocration, Lexeis of the Ten Orators, Amsterdam, Hakkert, 1991, xxi-291 (ISBN 90-256-1017-X), édition du texte grec avec une introduction par l'auteur.
• (en) « Harpocration, Valerius », dans Encyclopædia Britannica [détail de l’édition], vol. 13, 1911 (lire sur Wikisource), p. 15.
• (en) William Smith (dir.), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, 1813-1893, page 353
• (en) Eleanor Dickey, Ancient Greek Scholarship, Oxford University Press, 2007 (ISBN 978-0-19-531293-5), p. 94
• Bertrand Hemmerdinger, « Deux notes papyrologiques », Revue des Études Grecques, t. 72, n^os 339-343,‎ 1959, p. 106-109 (lire en ligne)

• Portail de la littérature
• Portail de la Grèce antique