Vaxelaire

Vaxelaire est une francisation du patronyme alémanique Wachsler, un nom de métier qui signifie « changeur »^[1]. Il a été attribué à des personnes originaires d'Alsace qui sont venues s'installer avant le XVII^e siècle sur le versant roman des Vosges.

Le nom de famille Vaxelaire est à rapprocher du patronyme vosgien Valdenaire, lui aussi francisation du nom de famille Waldner, « forestier » ou « habitant d'une forêt ».

On trouve également les patronymes Waxelaire et Levaxelaire^[1], eux aussi présents dans le département des Vosges, ainsi que Vaxillaire en Lorraine et en Bourgogne.

Vaxelaire et Valdenaire sont parmi les rares patronymes des Hautes-Vosges qui ne sont pas issus de prénoms. En effet, ce sont des noms de métiers ou des caractéristiques agricoles conformément à la tradition alsacienne pour les patronymes, dont ils sont issus :

• Ackermann : « le laboureur »
• Schmidt : « le forgeron »
• Zimmerman : « le charpentier »
• Muller : « le meunier »
• Schneider : « le tailleur »
• Weber : « le tisserand »
• etc.