Vitier de Moëslains

« Ego Bruno, gratia Dei abbas Dervensis monasterii, noticie fidelibus tradere volo, quod Vuiterus, miles Mediolanensis castri, qui fuit famosissimus vir, postquam ab Jherosolimis reversus est, peccatorum suorum recordatione perterritus, ecclesie Dei in honore sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, Sanctique Bercharii constitute, bonorum suorum quorum affluentia letabatur multa dona contulit, ibique monachilem habitum devote suscepit. Est quedam ecclesia juxta predictum castrum in honore Sancti Sepulcri et Sancte Marie, Sanctique Stephani protomartiris, quam Sanctus Lupentius dum eremiticam vitam duceret, a fundamentis locavit, ibique tamdiu conversatus est donec Brunehildis impiissima regina eum decollari fecit. Quam postea dominus Rogerus, episcopus Kathalaunis, ecclesie Dervensi per quod familiaris ejus erat, donauit. Predictus autem Vuiterus antequam monachilem habitum susciperet, ob amorem loci et congregationis cui inserendus erat, donavit ecclesie illi partem unam patrimonii sui, ea scilicet ratione, ut si abbas aliquando monachum ibi transmitteret et aliquis in illa donationis sue parte pro hospite habitare vellet, ita liber redderetur, ut nullus eum causa donationis sequi omnino auderet nec quisquam super eum, nisi abbas et monachi Sancti Bercharii, potestatem habere presumeret. Hoc fecit per consensum filiorum suorum Hugonis, archidiaconi, et Tebaudi militis, et aliorum amicorum suorum. Et ne oblivioni traderetur, precepit ut litteris mandaretur.

Dominni abbatis Brunonis     Hugonis archidiaconi
Odelrici prioris                      Tebaudi fratris ejus
Alberti monachi                     Hecelini preposit
Anselli monachi                    Vuidrici militis
Girardi laici                           Hugonis, de Campanis
Hepelini laici                         Richardi militis
Huncberti laici                      Rodulfi filii ejus
Hugonis cubiculi                  Brunelli de Maisnix

^[8] »

« Moi, Brunon, par la Grâce de Dieu abbé du monastère du Der, je veux qu’il soit porté à la connaissance des fidèles que Vitier, chevalier du château de Moëslains, qui fut quelqu’un d’une très grande renommée, à son retour de Jérusalem, profondément bouleversé au souvenir de ses péchés, fit à l’église de Dieu construite en l’honneur des Saints Apôtres Pierre et Paul et de Saint Berchaire, de nombreuses donations prises sur ses biens et dont l’abondance donnait beaucoup de joie. C’est dans cette abbaye qu’il prit dévotement l’habit monastique.

Proche du château de Moëslains se trouve une église en l’honneur du Saint Sépulcre, de Saint Marie et de Saint Étienne le Protomartyr, que Saint Louvent, à l’époque où il menait une vie érémitique, établit depuis les fondations eet où il demeura jusqu’au jour où la très impie reine Brunehaut le fit décapiter. Plus tard, monseigneur Roger, évêque de Châlons, fit don de cette église à l’abbaye du Der en raison de l’affection qu’il avait pour ce monastère. Avant de prendre l’habit monastique, Vitier fit aussi don au monastère de Montier d’une partie de son patrimoine par amour pour le lieu et la communauté à laquelle il allait s‘agréger, avec la disposition suivante : si, un jour, l’abbé de Montier y installait un religieux, à titre d’hôte, dans cette partie de la donation faite par Vitier, celui-là serait laissé à sa liberté, à ce point qu’absolument personne n’ose le poursuivre en justice au sujet de cette donation, ni ne croie avoir autorité sur lui, hormis l’abbé et les religieux de Saint Berchaire. Ce fut fait du consentement des fils de Vitier : Hugues, archidiacre, et Thibaud, chevalier, et d’autres de ses amis. Et pour que ces choses ne soient pas livrées à l’oubli, il prescrivit qu’elles soient consignées par écrit.
M^gr Brunon, abbé          Hugues, archidiacre
Oderic, prieur                 Thibaud, son frère
Albert, religieux              Hécelin, prévôt
Anseau, religieux           Vuictrice, chevalier
Girard, laïc                     Hugues, de Champagne
Hépelin, laïc                   Richard, chevalier
Humbert, laïc                  Rodolphe, son fils
Hugues, chambrier         Bruneau, de Mesnil

^[9] »