Water of Leith (rivière de Nouvelle-Zélande)

Il prend sa source au nord de la ville de Dunedin, s’écoulant sur 14 km vers le sud-est à travers la partie nord de la ville de Dunedin et à travers le campus de l’Université d'Otago avant d’atteindre la baie du port d'Otago.

Le nom de la ville de Dunedin est un anglicisme formé à partir de Dùn Èideann, qui en gaélique écossais forme le nom de la ville d’Édimbourg ; la rivière fut ainsi appelée pour rappeler le fleuve Water of Leith, qui coule à travers la capitale de l’Écosse. Le nom original en langue māorie pour le torrent était Ōwheo (« La place d’Wheo »), Wheo étant le nom d’un chef local, dont le village se situait tout près de son embouchure^[1]. Ce nom maori est maintenant rarement utilisé.

La source de la rivière Leith est proche de l'autoroute nord de Dunedin (en), qui fait partie de la State Highway 1/S H 1, située à 100 m au sud du col de Leith (en), à une altitude de 380 m^[2]. L’autoroute passe au-dessus du col de Leith, qui se situe entre la source de la rivière Leith et celle du fleuve Waitati, à peu près à mi-chemin entre la banlieue nord de Pine Hill et celle de Waitati.

De là, la rivière Leith s'écoule vers le sud, contournant un réservoir d'eau construit derrière le barrage Sullivan, qui fut érigé en 1916^[2]. Ce réservoir, ainsi que le réservoir de Ross Creek (en) situé sur la rivière Ross Creek, un des affluents de la rivière Leith, fournissent l’essentiel de l’eau potable de la ville de Dunedin.

Depuis l’extrémité sud du réservoir, au niveau du barrage Sullivan, la rivière Leith coule vers le sud-ouest, passant sous l’autoroute à travers la vallée boisée de la Leith (en). Une route en gravier longe le cours de cette partie de la rivière et devient goudronnée près du point où la rivière rencontre la partie urbaine de la cité, au niveau de la ville de Glenleith.

Lorsqu'elle atteint la zone urbaine de Dunedin, la rivière n’est plus qu’un modeste ruisseau, à cause de la quantité de l’eau prélevée en amont.

L’essentiel de la partie nord de l’intérieur de la ville de Dunedin est situé dans la plaine d’inondation de la rivière.

Plusieurs petits affluents rejoignent la rivière sur son trajet, notamment le Morrison's Burn. Le premier des deux affluents principaux de la rivière Leith, la Ross Creek, rejoint la rivière Leith entre la banlieue de Glenleith (en) et de Woodhaugh (en). Le réservoir de Ross Creek, un projet d’ingénierie historique, est entouré par de nombreuses promenades populaires boisées. La plupart de la partie supérieure de la vallée de la rivière Leith est aussi traversée par des chemins de randonnée moins bien connus, bien que le cours supérieur soit fermé au public du fait de son importance pour les besoins des captages d’eau. Tout près de sa confluence, les restes de moulins à eau sont visibles, qui étaient utilisés à Woodhaugh, qui était autrefois le cœur industriel de la cité et qui est maintenant une banlieue de repos^[3]. De là, la rivière Leith tourne vers le sud-est, passant à travers un parc public nommé Woodhaugh Gardens, alors que son lit commence à s’élargir. À ce point, la plaine fait moins d’1 km de large et est bordée de falaises raides vers le sud-ouest.