Wenn ich mich fürchte...

Après sa rupture avec sa femme, Robert Feldmann, réalisateur au seuil de la cinquantaine, sombre dans une crise existentielle. Pour conjurer sa peur, il s'attelle à un nouveau film, mais ses problèmes viennent entraver ses projets.

• Titre original : Wenn ich mich fürchte...^[1]
• Réalisation : Christian Rischert
• Scénario : Christian Rischert
• Musique : Eberhard Schoener
• Photographie : Xaver Schwarzenberger
• Son : Yves Zlotnicka
• Montage : Margret Sager
• Décors : Winfried Hennig
• Costumes : Anastasia « Stasi » Kurz
• Pays de production : Allemagne de l'Ouest
• Langue de tournage : allemand
• Producteurs : Christian Rischert, Dietrich von Watzdorf
• Sociétés de production : Baverischer Rundfunk, Christian Rischert Filmproduktion, Multimedia Gesellschaff für audiovisuelle Information
• Société de distribution : Filmverlag Der Autoren
• Format : couleur (Eastmancolor) — 35 mm — 1.66:1 — stéréo
• Genre : drame
• Durée : 105 min
• Date de sortie :
  • Allemagne de l'Ouest: 19 octobre 1984
• Récompense : prix du film allemand 1984 : Horst Buchholz, prix or du meilleur acteur

• Horst Buchholz : Robert Feldmann
• Franziska Bronnen : Johanna Feldmann
• Tilo Prückner : Theo Schuster
• Constanze Engelbrecht : Rita
• Herta Schwarz : la mère de Robert
• Elma Karlowa : la femme de ménage