Wu Ming
collectif d'écrivain
From Wikipedia, the free encyclopedia
Wu Ming est le pseudonyme d'un groupe d'écrivains italiens, créé en 2000 à partir d'auteurs actifs dans le projet Luther Blissett, le nom de plume d'une communauté d'écrivains de Bologne. Le groupe est l'auteur de plusieurs romans, dont 54 en 2002[1].
Origine du nom
Le nom, en chinois, signifie « anonyme » ou « cinq personnes » selon la prononciation, raison pour laquelle il fut choisi par le groupe[2].
Membres du groupe
Influence
En 2018, le collectif affirme que le mouvement américain complotiste QAnon s'inspire directement de son roman Q, publié en 1999[5], faisant de QAnon un canular qui aurait ensuite été récupéré naïvement par les conspirationnistes de la droite américaine[6].
En réponse, Wu Ming 1 écrit en 2022 un livre, Q comme qomplot : Comment les fantasmes de complot défendent le système[7],[8].
Bibliographie
Textes écrits en commun
- Q (écrit sous le pseudonyme de Luther Blissett) (Einaudi, 1999). En français : L'œil de Carafa, Paris, Le Seuil, avril 2001. 756 pp. (Traduit par Nathalie Bauer)
- Axes de guerre (it) (avec Vitaliano Ravagli, 2000).
- 54 (roman) (en) (2002).
- Manituana (en) (Einaudi, 2007). En français : Manituana, Paris, Métailié, août 2009. 512 pp. (Traduit par Serge Quadruppani)
- Prévisions météo (roman) (it) (2008).
- Grand River (2008, Un viaggio).
- Le nouvel épique italien, manifeste littéraire et politique critique, 2009.
- Altai (roman) (it) (2009).
- Canard à l'orange mécanique. Histoires 2000-2010 (it), Turin, Einaudi, 2011. (ISBN 978-88-06-20638-3).
- L'armée des somnambules (it) (2014).
- L'invisibile ovunque (Einaudi, 2015). En français: L'invisible partout, Paris, Métailié, mai 2024. 208 pp, traduit par Serge Quadruppani (ISBN 979-10-226-1362-0)
- Cantalamappa, Mondadori Electa, 2015 (ISBN 979-10-226-1362-0)
- Il ritorno di Cantalamappa, Mondadori Electa, 2016.
- Proletkult (Einaudi, 2018). En français : Proletkult, Paris, Métailié, février 2022. 352 pp. (Traduit par Anne Echenoz) (ISBN 979-10-226-1175-6).
- Ufo 78 (Einaudi, 2022). En français: OVNI 78, Montreuil, Libertalia, 2e trimestre 2024. 664 pp. (Traduit par Serge Quadruppani) (ISBN 9788806248918)
Textes écrits en solo
- Libera Baku Ora, par Wu Ming 5, Rome, DeriveApprodi, 2000. (ISBN 88-87423-25-3).
- Havana Glam, par Wu Ming 5, Rome, Fanucci, 2001. (ISBN 88-347-0821-0).
- Guerra agli umani (it), par Wu Ming 2, Turin, Einaudi, 2003. (ISBN 88-06-16812-6). En français : Guerre aux humains, Paris, Éditions Métailié, août 2007. 352 pp. (Traduit par Serge Quadruppani)
- New Thing, par Wu Ming 1, Turin, Einaudi, 2004. (ISBN 88-06-16276-4). En français : New Thing, Paris, Éditions Métailié, septembre 2007. 224 pp. (Traduit par Serge Quadruppani)
- Stella del mattino, par Wu Ming 4, Turin, Einaudi, 2004. (ISBN 978-88-06-18694-4). En français : L'étoile du matin, Éditions Métailié, octobre 2012. 368 pages. (Traduit par Leila Pailhès) (ISBN 978-2-8642-4892-7).
- Free Karma Food, par Wu Ming 5, Milan, Rizzoli, 2006. (ISBN 88-17-01050-2).
- Il sentiero degli dei, par Wu Ming 2, Portogruaro, Ediciclo editore, 2010.
- Timira, par Wu Ming 2 et Antar Mohamed, Turin, Einaudi, 2012. (ISBN 978-88-06-20592-8).
- Point Lenana, par Wu Ming 1 et Roberto Santachiara, Turin, Einaudi, 2013. (ISBN 978-88-06-21075-5).
- Il piccolo regno, par Wu Ming 4, 2016, Milan, Bompiani, 2016. (ISBN 978-88-06-21075-5).
- Il sentiero luminoso, par Wu Ming 2, Portogruaro, Ediciclo editore, 2016. (ISBN 978-88-65-49165-2).
- Un viaggio che non promettiamo breve. Venticinque anni di lotte No Tav, par Wu Ming 1, Turin, Einaudi, 2016. (ISBN 978-88-06-22564-3)
- La macchina del vento, par Wu Ming 1, Turin, Einaudi Stile libero Big, 2019. (ISBN 978-88-06-24080-6).
- Q comme qomplot : comment les complots défendent le système, par Wu Ming 1, Lux éditeur, 2022. (ISBN 978-2898330452)
- Mensaleri, par Wu Ming 2, Turin, Einaudi, 2025 (ISBN 978-88-06-26359-1).
