Yi est reconnu pour avoir introduit des tropes et des éléments d'intrigue innovants dans la science-fiction nord-coréenne. Il est reconnu pour son utilisation de l'érotisme, du suspense et des intrigues mystérieuses dans ses histoires. Avant ses œuvres, ces tropes ne sont pas utilisés dans la littérature nord-coréenne. Ses histoires présentent une forte rhétorique anti-occidentale et nationaliste nord-coréenne, avec des antagonistes typiquement originaires des États-Unis, de la Corée du Sud ou du Japon. Les romans de Yi se déroulent souvent hors de la Corée du Nord et mettent en scène des personnages étrangers, permettant des représentations de romances différentes des représentations nord-coréennes typiques. Dans son histoire Red Flash (붉은 섬광[4]), qui se déroule sur une île du Pacifique, les protagonistes s'engagent dans une romance sans se soucier des considérations politiques ou idéologiques. Yi utilise des idées et du vocabulaire empruntés à la fiction étrangère. Par exemple, une grande partie du vocabulaire de Red Flash provient des romans policiers japonais, et il utilise l'emprunt anglais "romance" dans l'histoire pour souligner la nature inhabituelle de la relation entre les protagonistes auprès des lecteurs nord-coréens.
Les histoires de Yi utilisent des méchants mystérieux. Ses thrillers d'espionnage impliquent diverses figures telles que des espions étrangers, des gangs criminels et des entreprises impliquant des conspirations internationales. Il jette également des soupçons sur des personnages étrangers et nord-coréens, sapant les visions traditionnelles nord-coréennes sur le bien et le mal liés respectivement au domestique et à l'étranger. Cette méthode de mise en question sur les idées établies contribue à créer un sentiment d'aliénation chez le lecteur. La véritable force motrice de la plupart des conspirations dans les œuvres de Yi est généralement l'impérialisme américain. Les thèmes de l'œuvre de Yi portent sur les angoisses réelles présentes dans la culture nord-coréenne, telles que les préoccupations concernant l'isolement économique du pays et la crainte de l'impérialisme étranger. Cependant, la science est souvent présentée comme une forme de catharsis face à ces angoisses et comme une source de fierté nationale. Par exemple, dans son histoire Change Course ! (항로를 바꾸라[5]), un rayon antigravité futuriste sert de deus ex machina pour sauver les protagonistes d'une attaque terroriste américaine.
