1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour:
Il fait ses débuts en professionnel avec ce club, le , lors d'une rencontre de championnat, contre le MSV Duisbourg. Il entre en jeu et son équipe s'impose par trois buts à un[1].
Le , Youssef Amyn rejoint les Pays-Bas afin de s'engager en faveur du Feyenoord Rotterdam. Il signe un contrat de deux ans, soit jusqu'en [3].
Youssef Amyn ne fait toutefois aucune apparition avec l'équipe première du Feyenoord, se contentant de jouer avec les moins de 21 ans, et le Le 18 juillet 2023, il fait son retour en Allemagne pour signer un contrat de deux ans, soit jusqu'en juin 2025, avec l'Eintracht Brunswick[4],[5].
Le 28 août 2024, Youssef Amyn rejoint l'Arabie saoudite pour signer en faveur du Al-Wehda FC pour un contrat de trois ans[6].
Le 26 juillet 2025, Youssef Amyn rejoint l'AEK Larnaca, un club chypriote pour un contrat de 2 ans[7].
En sélection
Youssef Amyn est éligible pour jouer sous les couleurs de l'Allemagne puisqu'il y est né et y a grandi mais également de l'Irak dont est originaire sa famille. Il souhaite dans un premier temps jouer pour son pays de naissance et représente l'Allemagne en sélection de jeunes. Il commence avec les moins de 19 ans. Il fait en tout dix apparitions avec cette sélection entre 2021 et 2022 et marque deux buts[8].
Youssef Amyn honore sa première sélection avec l'équipe nationale d'Irak le 16 novembre 2023, contre l'Indonésie. Il entre en jeu à la place de Bashar Resan et se fait remarquer en inscrivant son premier but en sélection. Il participe ainsi à la victoire de son équipe par cinq buts à un[9].