Youssouf Soumahoro étudie au lycée scientifique de Yamoussoukro où il obtient un Baccalauréat D en 1985[1]. Par la suite, il étudie de 1985 à 1986 la faculté de mathématiques et de physique à l'université nationale de Côte d'Ivoire (UNCI)[1]. Il continue ses études à l'École supérieure de commerce d'Abidjan (ESCA) entre 1986 et 1991, il y obtient un diplôme en finance-comptabilité-audit. Il part ensuite en Angleterre pour achever son cycle de formation à la Polytechnique de Brighton[1].
Youssouf Soumahoro a également des compétences en analyse financière et organisationnelle, en gestion administrative et financière, puis en évaluation rétrospective[1].
Youssouf Soumahoro a de nombreuses expériences dans différents domaines. Il commence sa carrière professionnelle en tant que Réviseur comptable, d'abord au Cabinet International Audit et d'Expertise Comptable(IADEC), puis au Cabinet Price Waterhouse, entre 1991 et 1993[1].
Ensuite, il travaille comme directeur administratif et financier du projet lycées professionnels phase II en Côte d’Ivoire entre 1993 et 1994[1]. En 1994, il devient analyste financier au département des ppérations de la Banque ouest-africaine de développement(BOAD) à Lomé (Togo), fonction qu'il occupe jusqu'en juillet 1996 et qui lui permet de travailler dans les institutions financières nationales de développement (IFND) des pays membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine[1]. Peu de temps après, Youssouf Soumahoro est nommé directeur des marchés et des engagements du projet BAD/Santé ivoirien pour une année (de 1996 à 1997)[1]. Il travaille par la suite en tant que consultant au cabinet du ministère délégué auprès du Premier ministre chargé du Plan et du Développement industriel[1].
Entre septembre 1997 et janvier 2002, Youssouf Soumahoro est successivement chargé de la gestion financière du projet national de gestion des terroirs et d'équipement rural (PNGTER), puis de la direction administrative et financière de l'agence des Télécommunications de Côte d’Ivoire[1].
Youssouf Soumahoro est nommé ministre de l'Enseignement technique et de la Formation professionnelle le 13 mars 2003[1]. Il est remplacé à ce poste par Dosso Moussa en avril 2007[4]. Il est ensuite nommé ministre du Commerce et de l'Industrie jusqu'en février 2010.
Youssouf Soumahoro est membre du Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP)[1]. Il est député puis secrétaire départemental du RHDP à Koro commune et sous-préfecture[3].