Śukasaptati

La Śukasaptati (littéralement « Soixante-dix [histoires] du perroquet ») est le nom sanskrit d'un recueil d'histoires indien composé à une époque non connue, avant le XII^e siècle, probablement même avant la fin du VIII^e siècle. Afin de l'empêcher de rejoindre son amant, un perroquet raconte chaque nuit une histoire à l'épouse de son maître absent. Très populaire, le recueil fut traduit en d'autres langues et les histoires se diffusèrent également oralement le long des voies commerciales, par exemple en Occident. Les histoires contiennent des parties en prose et d'autres en vers.

Le recueil a été adapté au XIV^e siècle en persan sous le titre de Touti-Nameh (titre signifiant littéralement Contes d'un perroquet), regroupant 83 histoires^[1].