ᴀ

Alphabet phonétique international

De 1888 à 1891, la petite capitale A ‹ ᴀ › est utilisée dans l’Alphabet phonétique international pour représenter une voyelle ouverte postérieure [ɑ]^[1], mais à partir de 1892 celle-ci est transcrite avec l’alpha ‹ ɑ ›.

En 2008, la petite capitale A est proposée comme symbole de l’alphabet phonétique international (API) pour représenter la voyelle ouverte centrale non arrondie [ä] déjà retranscrite [ᴀ] par les sinologistes^[2], par exemple par Chao Yuen Ren^[3], mais cette proposition est rejetée par vote en 2012^[4]. Chao utilise ce symbole comme symbole API non standard avec la même valeur que la petite capitale utilisée par Otto Jespersen dans Lehrbuch der Phonetik^[5]. Le symbole est aussi utilisé par certains auteurs en slavistique, comme Elena Stadnik, pour représenter cette même voyelle^[6].

Alphabet phonétique ouralien

Dans l’alphabet phonétique ouralien, ‹ ᴀ › représente une voyelle ouverte postérieure non arrondie dévoisée, le a minuscule ‹ a › représentant une voyelle ouverte postérieure non arrondie et la petite capitale indiquant le dévoisement de celle-ci^[7],[8],[9].

Autres alphabets phonétiques

Dans l’Atlas linguistique européen, ‹ ᴀ › représente une voyelle basse centrale non arrondie, notée [ä] avec l’alphabet phonétique international^[10].

Le ᴀ est utilisé par Ray Huffman dans un dictionnaire nuer-anglais publié en 1929, pour représenter une voyelle mi-ouverte postérieure non arrondie [ʌ]^[11].

Indo-européen commun

Certains auteurs, dont Ferdinand de Saussure^[12] ou Hermann Møller^[13], ont utilisé la petite capital a ‹ ᴀ › pour représenter une laryngeale de l’indo-européen commun.