埼玉県北足立郡吹上村（現在の鴻巣市）に生まれた[5]。埼玉県士族・横田半十郎の二男で[2]、丸山家を嗣いだ[4]。1893年（明治26年）、東京慈恵医院医学専門学校を卒業[2]。東京病院に勤務した[2][4]。1896年（明治29年）、南埼玉郡岩槻町に医院を開業した[2]。南埼玉郡会議員、同参事会員、同議長に選出された[5]。
1924年（大正13年）、第15回衆議院議員総選挙に出馬し、当選を果たした。
その他、南埼玉郡医師会長、埼玉県医師会議員・理事、日本医師会議員、埼玉県医師会長、岩槻自動車株式会社取締役などを務めた。
