2006年J2第51節・最終節

この節の上位3チームの試合は以下の通り（太字がJ1自動昇格の可能性があるチーム）。

• サガン鳥栖 – 横浜FC（鳥栖スタジアム・14:00開始）
• ヴィッセル神戸 - 湘南ベルマーレ（神戸ウイングスタジアム・16:00開始）
• 柏レイソル - コンサドーレ札幌（日立柏サッカー場・16:00開始）

この節に昇格の可能性があるのは首位の横浜FCだけである。横浜FCの昇格条件は以下の通り^[2]。

• 横浜FCが勝利し、神戸・柏のいずれかが引き分け以下の場合。
  • 横浜FCが引き分け以下の場合、神戸・柏の結果に関わらず第51節での昇格決定はなし。
  • 神戸・柏とも引き分け以下の場合横浜FCの優勝決定。

鳥栖にとってはこの年限りでの勇退が発表されたばかりの監督の松本育夫の本拠地ラストゲーム。横浜FCは今節にも昇格が決まるとあって、雨の中での試合であったが12,000人近くの観客を集めての試合となった。

鳥栖は前半から1年かけて形にしてきたポゼッションサッカーで優位にゲームを進めるが、横浜FCの固い守備の前に点を取るまでには至らなかった。後半に入ると横浜FCが切り札のアレモンを投入して流れを掴み、後半32分にそのアレモンのゴールで先制。そのまま1-0で勝利。つい数年前にはJ2で最下位争いをしていたチーム同士が互いに成長の跡を見せた好ゲームであった。

横浜FCは今節での昇格への最低条件をクリア。あとは残り2試合の結果待ちとなった。

この時点での順位表

順位	チーム	試合	勝点	勝利	引分	敗戦	得失点差	得点	失点
1	横浜FC	47	90	25	15	7	+27	59	32
2	ヴィッセル神戸	46	85	25	10	11	+26	75	49
3	柏レイソル	46	85	26	7	13	+22	79	57

前半32分、まず柏が山根巌のゴールで先制。一方、神戸は前半36分に湘南のアジエルに先制ゴールを許してしまう。

※前半終了時点

神戸 0 – 1 湘南
柏 1 – 0 札幌

このまま終了すると横浜FCの昇格決定となる。

後半9分、柏は石川直樹のゴールで2点目を挙げ、勝負ありと思われたが、その後得点を許し、痛恨の逆転負けを喫してしまう。

一方、神戸は後半になるとエンジンがかかりだし、28分に栗原圭介、ロスタイムには田中英雄が逆転ゴールを挙げる。ところが、こちらもここ4試合勝ち星なしの神戸はその直後に加藤望の同点ゴールを許し、手中にしていた勝利を手放してしまう。

※結果

神戸 2 – 2 湘南
柏 2 – 3 札幌

神戸と柏が両方とも勝てなかったことにより、横浜FCのJ1昇格並びにJ2優勝が決定した。横浜フリューゲルスの消滅から8年。当時からのサポーターにとっては悲願の昇格である。一方、神戸と柏は残る自動昇格枠1を巡って、最終節を迎えることになった。

2006 Jリーグ ディビジョン2 順位表（第51節終了時・抜粋）^[3]

順位	チーム	勝点	試合	勝利	引分	敗戦	得点	失点	得失点差	備考
1	横浜FC	90	47	25	15	7	59	32	+27	J1昇格・J2優勝決定
2	ヴィッセル神戸	86	47	25	11	11	77	51	+26
3	柏レイソル	85	47	26	7	14	81	60	+21

この節の神戸・柏の試合は以下の通り（太字が自動昇格可能性のあるチーム。横浜FCはすでに優勝が決まったため省略）。

• ベガルタ仙台 - ヴィッセル神戸（ユアテックスタジアム仙台・14:00開始）
• 湘南ベルマーレ - 柏レイソル（平塚競技場・14:00開始）

昇格条件は、神戸は勝てば無条件で、引き分け以下の場合でも柏が勝てなければほぼ昇格決定となる（神戸負け、柏引き分けの場合でも神戸が5点以上の差で負けない限り神戸が得失点差で上位になる）。柏は得失点差の関係で、事実上自分が勝ち且つ、神戸が引き分け以下の場合しか昇格の望みはなくなっていた（なお、柏監督の石崎信弘は過去3回勝ち点差1でJ1昇格を逃しており、神戸と柏が同じ勝敗だと4回目の悲劇を味わうことになる）。

試合の方は、神戸が前半11分に仙台に先制ゴールを許してしまう。5試合勝ち星のない神戸は元々固かった選手の動きがさらに固くなってしまい、後半19分にはロペスに2点目を許してしまう。後半44分に近藤祐介のゴールで1点は返すが時すでに遅く、結局敗れてしまう。

一方平塚では「ノブリンの呪い」を何としても祓おうと、遠征メンバー以外も含めた柏の全選手が集結し、サポーターもスタンドの半分を埋めるぐらいに集まっていた。前半は湘南に押し込まれる場面も目立ったがこれを無失点にしのぎ、前半33分にフランサのゴールで先制する。後半に入ると勢いに乗った柏が一方的に攻めるようになり、8分には前節もゴールを挙げた石川が、19分にはリカルジーニョが得点し、3-0で勝利を収める。

この結果、柏のJ1昇格と、神戸の入れ替え戦出場が決まった。最悪の状態で入れ替え戦を迎える神戸はバクスターが家庭の事情で退団してから実際の指揮を執ってきたコーチのファン・ペドロ・ベナーリを事実上更迭し、名目上監督を務めてきた、対戦相手のアビスパ福岡をこの年途中まで率いていた松田浩に全権を託して入れ替え戦に臨むことになった。

2006 Jリーグ ディビジョン2 順位表（全日程終了時・抜粋）^[4]

順位	チーム	勝点	試合	勝利	引分	敗戦	得点	失点	得失点差	備考
1	横浜FC	93	48	26	15	7	61	32	+29	J1昇格・J2優勝
2	柏レイソル	88	48	27	7	14	84	60	+24	J1昇格
3	ヴィッセル神戸	86	48	25	11	12	78	53	+25	入れ替え戦へ