Help:IPA/日本語

From Wikipedia, the free encyclopedia

以下の表は、ウィキペディアの記事中の日本語と沖縄語の発音を、国際音声記号 (IPA) で表したものです。ウィキペディアの記事にIPA文字を追加する方法については、{{IPA-ja}}、{{IPAc-ja}}、こちらの英語版での説明をご覧ください。

表の例は、ヘボン式ローマ字で翻字した日本語の単語です。

日本語の音声のより詳細な説明は日本語の音韻を参照してください。

さらに見る IPA, 例 ...
子音
IPA 例 英語の近似音
仮名 ローマ字
b ばしょ, かびん, ヴァージョン basho, kabin, vājon bug
bʲ びょうき byōki beauty
ç ひと, ひょう hito, hyō hue
ɕ した, いっしょう shita, isshō sheep
d どうも, どうどう dōmo, dōdō doctor
dz[1] ざぜん, あんぜん, キッズ zazen, anzen, kizzu[2] cards
dʑ[1] じょじょ, かんじゃ, エッジ jojo, kanja, ejji[2] jeep
ɸ ふじ fuji phew!（にほぼ近い）
ɡ[3] がっこう, りんご, ぎんこう gakkō, ringo, ginkō goat
ɡʲ きぎょう kigyō argue
h ほん, はは hon, haha hat
j やくしゃ, ゆず yakusha, yuzu yacht
k くる, はっき kuru, hakki skate
kʲ きょうかい, けっきょく kyōkai, kekkyoku skew
m みかん, せんぱい, もんもん mikan, senpai, monmon much
mʲ みゃく myaku mute
n なっとう, かんたん nattō, kantan not
ɲ にわ, こんにゃく, きんちょう niwa, konnyaku, kinchō canyon
ŋ[3] りんご, なんきょく ringo, nankyoku pink
ɴ[4] にほん nihon long（にほぼ近い）
p パン, たんぽぽ pan, tanpopo span
pʲ はっぴょう happyō spew
ɾ ろく, そら roku, sora atom（アメリカ英語）
ɾʲ りょうり ryōri party（アメリカ英語）
s する, さっそう suru, sassō soup
t たべる, とって taberu, totte stop
tɕ ちかい, けっちゃく chikai, ketchaku[2] itchy
ts つなみ, いっつい tsunami, ittsui[2] cats
w[5] わさび wasabi was（にほぼ近い）
ɰ̃[6] ふんいき, でんわ, あんしん fun'iki, denwa, anshin sin
z[1] ざぜん, つづく zazen, tsuzuku zoo
ʑ[1] みじかい, じょじょ mijikai, jojo vision
ʔ あつっ！ atsu'! uh-oh
母音
IPA 例 英語の近似音
仮名 ローマ字
a ある aru father
e えき eki bet
i いる iru meet
i̥[7] した shita meet（小声で）
o おに oni story
ɯ[8] うなぎ unagi shoot
ɯ̥[7] すきやき sukiyaki shoot（小声で）
超分節音素
IPA 説明 例 英語の近似音
ː 長母音 hyōmei, ojiisan re-equalize
ꜜ ダウンステップ[9] [kaꜜki] (牡蠣, 'oyster'),

[kakiꜜ] (垣, 'fence')		 [ˈmæri] (marry),

[məˈriː] (Marie)
. 分節法 nin'i [ɲiɰ̃.i] higher [ˈhaɪ.ər]
閉じる

註釈

参考文献

Related Articles

Wikiwand AI