Linguee From Wikipedia, the free encyclopedia Lingueeは、ドイツ・ケルンのDeepLSEにより運営されている多言語辞書である[1]。そのデータは独自のクローラで取得したインターネットの翻訳データを利用しており、2008年に元Googleに務めていた者によって開発され2009年に公表された[1]。 URL www.linguee.jp 本社所在地 ドイツ、 ケルン設立者 Gereon FrahlingLeonard Fink概要 URL, 本社所在地 ...Linguee URL www.linguee.jp 本社所在地 ドイツ、 ケルン設立者 Gereon FrahlingLeonard Finkテンプレートを表示閉じる 概要 Lingueeは2016年までのGoogle翻訳のような機械的な翻訳とは異なり[注 1]、インターネット上に人々が翻訳した数多くのテキストが存在することを利用している[1]。 ネット上に存在する多言語で執筆された文章をもとに訳を表示すため前後の文によって全体の文脈の中での使い方がわかるようになっている。 脚注 [脚注の使い方]注釈 [1]Google翻訳も2016年11月以降はニューラルネットワークを使用した方式に変更された[2]。 出典 [1]“あのDeepLが運営する無料のオンライン辞書「Linguee」”. GIGAZINE (2022年11月14日). 2025年9月13日閲覧。 [2] “Google 翻訳が進化しました。”. Google (2016年11月16日). 2025年9月13日閲覧。 参考文献 Katsnelson, Alla (August 29, 2022). “Poor English skills? New AIs help researchers to write better”. Nature 609 (7925): 208–209. doi:10.1038/d41586-022-02767-9. PMID 36038730. https://www.nature.com/articles/d41586-022-02767-9. 外部リンク 公式ウェブサイト Related Articles
