ゆずれない願い

同楽曲は読売テレビが全国ネットで放送していたテレビアニメ『魔法騎士レイアース』の前期オープニングテーマ^[2]、カップリング曲の「あの日の二人はもういない」はテレビ東京系『住宅バラエティー 我が家・大作戦!』のエンディングテーマ曲としてそれぞれ起用されていた^[3]。売り上げ枚数120万枚超を記録し^[4]、田村の代表的楽曲となり、1995年のNHK紅白歌合戦にもこの曲で出場した^[5]。2019年3月1日には、ソニー・ミュージックエンタテインメントのアニメソング人気投票キャンペーン「平成アニソン大賞」において、1989年 - 1999年代のアーティストソング賞に選出されている^[6]。

同楽曲の発売25年を記念して、JOYSOUNDで本人歌唱バージョン、デュエットバージョン、ハモリバージョンなどの「うたスキ動画」が、2019年11月8日から2020年3月31日までの期間限定で公開された^[7]。

2022年7月2日に日本テレビ系で生放送された音楽番組『THE MUSIC DAY』に生出演し、コーナー企画「絶対に忘れられない名曲メドレー」で同楽曲を披露している^[8]。

同楽曲のアンサーソングとして、アルバム『Rockfield willow』に収録された「Hello again」が制作されている^[9]。 2026年10月、レイアースのリメイク版第1話のED（挿入歌）として30年ぶりに復活。同時に約30年越しにデジタル配信が解禁となり話題となった。

• 北島健二（FENCE OF DEFENSE） - ギター
• 坂井紀雄 - ベース
• 渡嘉敷祐一 - ドラム
• 鷹羽仁 - キーボード

• N'（#1、1995年6月1日）^[11]
• Thanx a Million（#1、オリジナルとUNPLUGGED Version、1996年12月21日）^[12]
• GOLDEN☆BEST 田村直美（#1、#2、2004年9月8日）^[13]
• Tamura Naomi A.K.A. Sho-ta Sho-ta A.K.A. Tamura Naomi（#1、2007年1月21日）^[14]
• Pearly Gate（#1のみ、2010年2月24日）^[15]
• リスペクト フォー アニソン（#1、2012年7月11日）^[16]

ゆずれない願い

• 石田燿子 - アルバム『ウルトラアニメユーロビートシリーズ　パラパラMAX～THE POWER OF NEW ANIMATION SONGS～』収録（2000年9月22日）^[17]
• 下川みくに - アルバム『Remember 〜下川みくに青春アニソンハウスアルバム〜』収録（2006年3月15日）^[18]
• 桃井はるこ - アルバム『桃井はるこ COVER BEST カバー電車』収録（2007年6月20日）^[19]
• YURiE - アルバム『EXIT TRANCE PRESENTS CODE SPEED アニメトランス BEST』収録（2007年9月19日）^[20]
• 緒方恵美 - アルバム『アニメグ。』収録（2007年10月03日）^[21][22]
• 鹿野優以 - アルバム『百歌声爛 女性声優編』収録（2007年10月3日）^[23]
• 喜多村英梨 - アルバム『百歌声爛 女性声優編Ⅱ』収録（2008年1月23日）^[24]
• 遠藤正明 - アルバム『ENSON2』収録（2008年12月17日）^[25]
• romi - アルバム『あのうた2』収録（2009年5月20日）^[26]
• HIMEKA - アルバム『ラブ アニソン 〜歌ってみた〜』収録（2010年3月3日）^[27]
• 中川翔子 - アルバム『しょこたん☆かばー3 〜アニソンは人類をつなぐ〜』収録（2010年3月10日）^[28]
• アニメタルUSA - アルバム『アニメタルUSA W』収録（2012年6月6日）^[29]
• THE BEETHOVEN - アルバム『V-ANIME ROCKS evolution』収録（2013年10月2日）^[30]
• SHIHORI - アルバム『電光石火!アニソンカバーMIX!!』収録（2013年10月30日）^[31]
• 高原歩美 & 五位堂 結 starring 竹達彩奈 ＆ 高垣彩陽 - アルバム『神のみぞ知るセカイ キャラクター・カバーALBUM2 〜選曲：若木民喜〜』収録（2014年2月12日）^[32]
• 榊原ゆい - アルバム『LOVE×Cover Songs2』収録（2015年1月28日）^[33]
• Machico - 『COLORSII -RML-』（2015年4月8日）^[34]
• レヴィ・エリファ - アルバム『Prismatic Colors』収録（2020年10月28日）^[35]
• 河野都 (CV:倉岡水巴 - 22/7) - スマートフォンアプリ『22/7 音楽の時間』に収録（2020年10月20日）^[36]
• towana（fhána）- カバーソングプロジェクト「CrosSing 7th Season」にてカバー（2023年12月13日配信リリース）^[37]
• 椎名へきる - セルフカバーアルバム「HARMONY STAR」ボーナストラックに収録（2024年5月8日）^[38][39]
• Lumin（ダイアナ・ガーネット）- カバーシングル『ゆずれない願い』に収録（2026年10月7日発売）^[40]

あの日の二人はもういない

• PlayStation 2用ゲームソフト『pop'n music14 FEVER!』 - 本人歌唱によるアレンジバージョンが収録されている^[41]。
• スマートフォンアプリ『REFLEC BEAT plus』 - 本曲を含めた4曲が「田村直美 PACK」として2013年11月20日に配信された^[42]。