アフマド・ラーホーリー

ムガル帝国のシャー・ジャハーンが亡后のために建てたタージ・マハル廟の設計者について、シャー・ジャハーン時代の出来事を伝える同時代資料は、何も書いていない^[2]。そのため設計者については諸説あり、たとえば、ミール・アブドゥルカリームとする説もある^[2]。

シャー・ジャハーン時代の同時代資料は、ムハンマドアミーン・カズウィーニーとアブドゥルハーミド・ラーホーリー（英語版）、それぞれの年代記が知られている^[7]。アブドゥルハーミド・ラーホーリーは、シャー・ジャハーンがみずから建設事業にのめりこんでいたことを強調する^[8]。アブドゥルハーミド・ラーホーリーによると、シャー・ジャハーンは豪華な建築物を新しく建てることに対して、他のムガル帝国のシャーたち以上に興味を示し、毎日のように建築家や設計者と話し合いをした^[8]。そして「熟練建築家がよく考えたうえで設計の変更を申し出れば、シャーはそれを高く評価し、的確な質問を返した」と記す^[8]。

ウスタード・アフマド・ラーホーリーは、そうしたシャー・ジャハーンの宮廷お抱えの建築家のひとりであった^[2]。マーンドゥーにある碑文によるとアフマド・ラーホーリーはデリーの赤い城の設計者のひとりである^[2]。また、後世の詩人のルトフッラー・ムハンディスの作品中の言及によれば、アフマドはタージ・マハル廟の建設工程を監督したという（前述のとおり、ルトフッラーはアフマドの息子）^[2][5]。21世紀現在では、アフマド・ラーホーリーが「おそらく、タージ・マハル廟の設計者であろう」とされている（例えば、ユネスコ^[9]や『ブリタニカ国際大百科事典』^[1]）^[10]。

• Asher, Catherine Ella Blanshard (1992) [2003]. The New Cambridge History of India, Vol I:4 - Architecture of Mughal India (Hardback) (First published 1992, reprinted 2001,2003 ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 368. ISBN 0-521-26728-5 
• Begley, Wayne E. (1983年). Grabar, Oleg: “Four Mughal Caravanserais Built during the Reigns of Jahangir and Shah Jahan” (pdf). Muqarnas Volume I: An Annual on Islamic Art and Architecture. Yale University Press (Newhaven). pp. 167–180. 2006年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月24日閲覧。