バーモント州、アディソン郡のウェイブリッジ(Weybridge)で生まれた。1812年にミドルベリー大学に入学した。1816年に卒業し、ニューヨークに出て、医学の勉強を続け、植物学者のジョン・トーリーや地質学者のエーモン・イートンに学んだ。[1] 1820年にアメリカ陸軍のスティーブン・ロングによって率いられた、ミシシッピーからロッキー山脈に至る探検のメンバーに植物学者、地質学者として選ばれ、ロッキー山脈やその周囲を探検した最初の科学者の一人となった。1820年にパイクスピーク登頂の記録を残した。[2]近傍のジェームズ・ピーク(James Peak、標高4,052 m)にも登頂し、この山は後にジェームズの名前が付けられた。[3]パイクスピークの山麓で、現在、マニトウ・スプリングスとして知られる、ミネラルウォーターの鉱泉を発見した。[4]
1823年に探検の記録、"Expedition to the Rocky Mountains 1818-1819"を執筆した。[5]アメリカ陸軍の軍医として働き、原住民とも交流し、アマチュア言語学者としてオジブウェー語も学んだ。9歳で原住民に捕らえられて育てられ、後に通訳として働いていたジョン・タナー(John Tanner)と知り合い、彼から聞いた話を1830年に、"A Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner"として発表した。[6]
その後政府の仕事を辞め、アイオア州に住み、オジブウェー語に翻訳した聖書を含む9冊の著作を行った。バーリントンで没した。
北アメリカ西部原産のアジサイ科の植物の属名、Jamesia などに献名されている。