カルバッハ (ヘッセン)

カルバッハは、フルダ郡の郡域南部、北西のフォーゲルスベルク山地、北東のレーン山地（ドイツ語版、英語版）、南のシュペッサルト（ドイツ語版、英語版）を結ぶ長く伸びた尾根の、高度 280 m から 658 m に位置している。この町自体は、完全にレーン山地に含まれる。

カルバッハは、西はフリーデン、北西はノイホーフ、北東はアイヒェンツェルおよびエーバースブルク（以上いずれもフルダ郡）、東はモッテン（ドイツ語版、英語版）（バイエルン州バート・キッシンゲン郡）、南はジンタールおよびシュリュヒテルン（マイン＝キンツィヒ郡）と境を接している。

カルバッハの町は、アイヒェンリート、ホイバッハ、ミッテルカルバッハ、ニーダーカルバッハ、オーバーカルバッハ、ウトリヒスハウゼン、ファイトシュタインバッハの各地区からなる。

カルバッハは、852年にフルダ修道院（ドイツ語版、英語版）の寄進状に初めて記録されている。

ヘッセン州の地域再編に伴い、1969年9月1日にファイトシュタインバッハは隣のアイヒェンリートと合併した。1971年12月31日にホイバッハがウトリヒスハウゼンに合併した^[2]。1972年4月1日、それまで独立した町村であったニーダーカルバッハとファイトシュタインバッハがミッテルカルバッハに編入された。ミッテルカルバッハは、1972年8月1日の州法の発効により、オーバーカルバッハおよびウトリヒスハウゼンと合併し、新たな自治体カルバッハが成立した^[3][4]。行政機関はミッテルカルバッハに置かれた。

行政上の自治体カルバッハの町域は、4つのカトリック教区を含んでいた。これらの教区は、フルダ司教区カルバッハ＝ノイホーフ聖霊司牧連合およびノイホーフ＝グローセンリューダー首席司祭区に属していた。4つの教区は以下の通り:

• ウトリヒスハウゼンの聖ボニファティウス教会
• ニーダーカルバッハの聖ラウレンティウス教会
• ミッテルカルバッハの聖ゼバスティアン教会
• ファイトシュタインバッハの聖ファイト教会

2016年2月21日、それまで独立していた4つの教区は、補佐司教カールハインツ・ディーツ（ドイツ語版）の下、祝祭の礼拝を挙行し、新たな教区組織カルバッハ聖キリアン教会に統合された。

福音主義改革派教会のカルバッハ聖ルカ教会は、福音主義クールヘッセン＝ヴァルデック教会（ドイツ語版、英語版）に属す教区であり、オーバーカルバッハに本部を置いている。この教区の管轄地域は、ホイバッハやウトリヒスハウゼンを含む。

カルバッハの町議会は、31議席からなる^[5]。

フローリアン・ヘルツァー（無所属）は、2014年9月14日の選挙で 62.8 % の票を獲得してこの町の町長に選出された。この選挙の投票率は 70.9 % であった^[6]。2020年11月1日にマルク・バグスが 67.3 % の票を獲得して町長に選出された。この選挙の投票率は 63.8 % であった^[7]。

ヘッセン内務大臣は、1976年4月4日付の文書でカルバッハに旗と紋章の使用権を授けた。

図柄: 向かって左側面は上下二分割。上部は金地に3つの赤い逆V字図形、下部は銀地に端まで貫く黒い十字。その向かって右側は青地で、低い位置に金の波帯、その上に銀色の7枚のクリの葉。

紋章の向かって左側面が二分割され、ハーナウ家とフルダ修道院の紋章が描かれていることで、この地域のかつての所属が表現されている。紋章主部は5枚のクリの葉で、この町が森が豊かであることと7つの地区からなっていることを表している。これに町名の由来となった小川を象徴する様式化された川が添えられている。