ザ・リバー (1984年の映画)

※括弧内はフジテレビ版の日本語吹替（初回放送1989年12月29日）

• トム・ガーヴェイ：メル・ギブソン（牛山茂）
• メイ・ガーヴェイ：シシー・スペイセク（幸田直子）
• ルース・ガーヴェイ：シェーン・ベイリー（浪川大輔）
• ベス・ガーヴェイ：ベッキー・ジョー・リンチ（遠藤勝代）
• ジョー・ウェイド：スコット・グレン（納谷六朗）
• 上院議員：ドン・フッド（神山卓三）
• ハーヴ・スタンレー：ビリー・グリーン・ブッシュ（池田勝）
• ハワード・シンプソン：ジェームズ・トールカン（峰恵研）