ザ・ロイヤルズのエピソード一覧
From Wikipedia, the free encyclopedia
『ザ・ロイヤルズ』(The Royals) は、2015年3月15日からE!で放送されたアメリカのテレビドラマシリーズ。シリーズはミシェル・レイの『Falling for Hamlet』を大胆に翻案して始まっており[1]、各エピソードのサブタイトルはウィリアム・シェークスピアの『ハムレット』内の会話から取られている。このシリーズは、架空の現代のイギリス王室が世間の注目を集めながら、王室内外のドラマやスキャンダルに対処する様子を描いている[2][3]。
シリーズの期間中、『ザ・ロイヤルズ』は2015年3月15日から2018年5月13日までの4シーズンにわたり40話が放送された。
エピソード
第1シーズン（2015年）
| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 放送日 | 全米視聴者数 (百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "国王の憂い" "Stand and Unfold Yourself" | マーク・シュワーン（英語版） | マーク・シュワーン | 2015年3月15日 (2015-03-15) | 1.41[4] | |
| 王位継承者が事故で死亡し、イギリス王室は混乱に陥る。 | |||||||
| 2 | 2 | "春の嵐" "Infants of the Spring" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2015年3月22日 (2015-03-22) | 1.32[5] | |
| リアムの元カノのジェマが現れ、ジャスパーはエレノアを操ろうとする。ヘレナとサイラスはサイモンの王政廃止の企みを阻止しようと奔走する。 | |||||||
| 3 | 3 | "着飾った獣たち" "We Are Pictures, or Mere Beasts" | アーリーン・サンフォード | マーク・シュワーン | 2015年3月29日 (2015-03-29) | 0.83[6] | |
| ヘレナとエレノアはファッションショーで対決する。リアムはスキャンダルを回避する。 | |||||||
| 4 | 4 | "自己PRも楽じゃない" "Sweet, Not Lasting" | ジャン・ドゥ・スゴンザック（英語版） | ジョニー・リチャードソン | 2015年4月5日 (2015-04-05) | 1.12[7] | |
| ヘレナはリアムを連れて田舎でプロモーション活動を行い、一方エレノアは自身のチャリティーツアーに出かける。 | |||||||
| 5 | 5 | "王妃の仮面が剥がれるとき" "Unmask Her Beauty to the Moon" | アーリーン・サンフォード | ジュリア・コーエン | 2015年4月12日 (2015-04-12) | 1.07[8] | |
| 毎年恒例の仮面舞踏会で、リアムとオフィーリアは遠くから見つめ合い、エレノアとジャスパーは理解し合い、ヘレナは恋人と会う。 | |||||||
| 6 | 6 | "モナコ・モナムール" "The Slings and Arrows of Outrageous Fortune" | ジャン・ドゥ・スゴンザック | マーク・シュワーン | 2015年4月19日 (2015-04-19) | 1.12[9] | |
| モナコでの週末、リアムとオフィーリアは関係を模索し、エレノアは昔の恋人と再会する。宮殿に戻ると、ヘレナがジャスパーと寝る。 | |||||||
| 7 | 7 | "偉大なる決断" "Your Sovereignty of Reason" | トム・ヴォーン（英語版） | スカーレット・レイシー | 2015年4月26日 (2015-04-26) | 1.13[10] | |
| モナコ旅行の余波で、オフィーリアはマスコミのスキャンダルに直面し、一方ヘレナは横暴な母親であるオックスフォード大公妃の訪問に苦しむ。 | |||||||
| 8 | 8 | "謎の刺客" "The Great Man Down" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2015年5月3日 (2015-05-03) | 1.19[11] | |
| 国王襲撃後、王室の安全は確保される。エレノアは精神的に崩壊し、ヘレナはリアムを摂政王子、イングランド国王代理として迎え入れる準備をする。しかし、サイラスは別の考えを持っている。 | |||||||
| 9 | 9 | "ロバートの秘密" "In My Heart There Was a Kind of Fighting" | トム・ヴォーン | マーク・シュワーン | 2015年5月10日 (2015-05-10) | 1.17[12] | |
| 非嫡出子と宣告され、リアムとエレノアの関係は破綻する。サイラスが摂政王子となる中、サイモンは依然として危篤状態。ロバートの死の状況が疑問視される。 | |||||||
| 10 | 10 | "暗黒帝国へようこそ" "Our Wills and Fates Do So Contrary Run" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2015年5月17日 (2015-05-17) | 1.15[13] | |
| サイラスが父親の発表を操作したとは知らず、リアムはオフィーリアに駆け落ちを申し込む。エレノアはジャスパーへの告訴を取り下げ、ロバート殺害犯と会うためにジャスパーの協力を得る。ヘレナはテレビのインタビューを受ける。サイラスはついに願いを叶える。 | |||||||
第2シーズン（2015年–2016年）
| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 放送日 | U.S.視聴者数 (百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "サイラス国王の野望" "It Is Not, nor It Cannot Come to Good" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2015年11月15日 (2015-11-15) | 0.84[14] | |
| サイラスはリアムとエレノアの爵位を復活させ、忠誠心を確保し、その人気を利用しようとする。一方、二人はサイラスを滅ぼすための手段を模索する。父と兄の死の真相を探るリアムは、自滅的なエレノアを自らの手から守るため、彼女を尾行していたジャスパーの協力を得る。首相を掌握したヘレナは、王位継承権を確実なものにしようと画策する。 | |||||||
| 12 | 2 | "今日の味方は明日の" "Welcome Is Fashion and Ceremony" | マイケル・ラング（英語版） | マーク・シュワーン | 2015年11月22日 (2015-11-22) | 0.73[15] | |
| ベックはエレノアの元に戻り、一方リアムとジャスパーはサイラスに関する秘密を発見し、捜査を複雑にする。 | |||||||
| 13 | 3 | "心変わりのニューヨーク" "Is Not This Something More Than Fantasy?" | トム・ヴォーン | マーク・シュワーン | 2015年11月29日 (2015-11-29) | 0.53[16] | |
| ヘレナは副首相と対決し、リアムはニューヨークでオフィーリアを訪ね、エレノアはベックとの再燃した関係で避けられない事態に立ち向かわなければならない。 | |||||||
| 14 | 4 | "恋はすみれ色" "What, Has This Thing Appear'd Again Tonight?" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2015年12月6日 (2015-12-06) | 0.63[17] | |
| エレノアは新しい友人マンディと共に厄介事から逃れる。一方、サイラスはサイモンのためにヘレナの記念碑建設を中止させるが、女王はこれに激怒する。リアムとジャスパーはドミノのシンボルの調査にテッドを巻き込む。 | |||||||
| 15 | 5 | "日陰の男" "The Spirit That I Have Seen" | トム・ヴォーン | ジュリア・コーエン | 2015年12月13日 (2015-12-13) | 0.65[18] | |
| エレノアとマンディの関係が公になり、ヘレナはレイシーの失踪の真相を突き止める。 | |||||||
| 16 | 6 | "涙のバースデイ・パーティ" "Doubt Truth to Be a Liar" | タラ・ニコル・ワイア（英語版） | ジョニー・リチャードソン | 2015年12月20日 (2015-12-20) | 0.71[19] | |
| 双子が誕生日を祝う中、ヘレナは衝撃的な発見をし、マンディの計画が実現する。 | |||||||
| 17 | 7 | "母の秘め事、父の秘め事" "Taint Not Thy Mind, nor Let Thy Soul Contrive Against Thy Mother" | ジェームズ・ラファティ | スカーレット・レイシー | 2015年12月27日 (2015-12-27) | 0.67[20] | |
| ヘレナはエレノアに自分の過去を打ち明け、リアムとテッドはそれぞれドミノについての真実を発見する。 | |||||||
| 18 | 8 | "黒幕は誰だ" "Be All My Sins Remembered" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2016年1月3日 (2016-01-03) | 0.82[21] | |
| サイラスはヴァイオレットが行方不明になり、ひどく落ち込む。リアムとエレノアはドミニク・スチュワートのことでヘレナと対峙する。 | |||||||
| 19 | 9 | "マザー・トーク" "And Then It Started Like a Guilty Thing" | レス・バトラー | マーク・シュワーン | 2016年1月10日 (2016-01-10) | 0.81[22] | |
| エレノアは友人を助け、副首相はリアムに提案をし、ジャスパーはついにサイモンを殺した犯人を見つける。 | |||||||
| 20 | 10 | "復習は苦い味" "The Serpent That Did Sting Thy Father's Life" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2016年1月17日 (2016-01-17) | 0.85[23] | |
| テッドがサイモン殺害犯であることが明らかになり、王室はジェフリー・スチュワートの王室滅亡計画を阻止するために団結する。 | |||||||
第3シーズン（2016年–2017年）
| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 放送日 | U.S.視聴者数 (百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "思い出とともに" "Together With Remembrance of Ourselves" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2016年12月4日 (2016-12-04) | 0.61[24] | |
| ヘレナが双子の父子関係を証明しようとする中、リアムはテッドの死に対する罪悪感に苛まれる。一方、ロバートは離島で生きていた。 | |||||||
| 22 | 2 | "情熱は永遠に" "Passing Through Nature to Eternity" | ジェームズ・ラファティ | マーク・シュワーン | 2016年12月11日 (2016-12-11) | 0.68[25] | |
| エレノアはジャスパーを独占したいが、どうアプローチすればいいのかわからない。ヘレナ、レイチェル、そして新しい侍従長はサイラスのDNAを確保し、ロバートは故郷に戻るかもしれないという考えに悩む。 | |||||||
| 23 | 3 | "ああ、それが難しい" "Aye, There's the Rub" | レス・バトラー | マイク・ヘッロ & デヴィッド・ストラウス | 2016年12月18日 (2016-12-18) | 0.53[26] | |
| リアムとエレノアはそれぞれ恋愛を次の段階に進め、DNAの結果が出る。 | |||||||
| 24 | 4 | "我が親愛なる兄弟の死" "Our (Late) Dear Brother's Death" | エリカ・ダントン | ジョニー・リチャードソン | 2017年1月1日 (2017-01-01) | 0.46[27] | |
| ロバートの復帰はリアムにとって吉と出るか凶と出るか。敗北したサイラスは、元妻によって行動を開始する。 | |||||||
| 25 | 5 | "正す為に生まれた" "Born to Set it Right" | ジェームズ・ラファティ | スカーレット・レイシー | 2017年1月8日 (2017-01-08) | 0.54[28] | |
| サイラスは、外交的なアプローチを選ぶロバートのために身を引くつもりはないと明言する。ジャスパーはベックの帰還に脅える。 | |||||||
| 26 | 6 | "親族以上、親切未満" "More Than Kin, and Less Than Kind" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2017年1月15日 (2017-01-15) | 0.46[29] | |
| リアムはスタッフにクリスマスの休暇を与え、ロイヤルファミリーは自活しなければならない。ジャスパーの過去が彼を追いつめ、エレノアとの関係を脅かす。 | |||||||
| 27 | 7 | "見せかけの兄弟" "The Counterfeit Presentment of Two Brothers" | メンハージ・フダ（英語版） | ブライアン・フェルナンデス | 2017年1月22日 (2017-01-22) | 0.57[30] | |
| ジャスパーとの別れに打ちのめされたエレノアは、チャリティーの催しに集中する。一方、サイラスはウェストコット卿を脅迫し、枢密院が自分の王位継承に賛成票を投じるように仕向ける。 | |||||||
| 28 | 8 | "同じ姿の中に死んだ王" "In the Same Figure, Like the King That's Dead" | クラーク・マティス（英語版） | マーク・シュワーン | 2017年1月29日 (2017-01-29) | 0.50[31] | |
| エレノアはセバスチャンと一日を過ごし、ジャスパーはロバートの飛行機を墜落させた男、ブーンの助けを借りてマーゴを無力化しようとする。スペンサーはヘレナの新しい恋人に嫉妬し、ロバートはヘレナを利用してリアムの王位継承の野望に終止符を打とうとする。 | |||||||
| 29 | 9 | "別れと正直な兵士" "O, Farewell, Honest Soldier" | レス・バトラー | マーク・シュワーン | 2017年2月12日 (2017-02-12) | 0.47[32] | |
| 枢密院が誰が王になるかを決める間、ジャスパーは自分の行動の結果に直面する。 | |||||||
| 30 | 10 | "即位式で義務を果たすために" "To Show My Duty in Your Coronation" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2017年2月19日 (2017-02-19) | 0.52[33] | |
| ロバートの戴冠式が近づくにつれ、彼の陰謀の全容が明らかになる。一方、ジャスパーはエレノアの心を掴もうと最後の一手を打つ。 | |||||||
第4シーズン（2018年）
| 通算 話数 | シーズン 話数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 放送日 | U.S.視聴者数 (百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "偽りの情熱" "How Prodigal the Soul" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2018年3月11日 (2018-03-11) | 0.50[34] | |
| ジャスパーとリアムはロバートの衝撃的な犯罪を知る。一方、エレノアはイギリスに帰国するか、海外に留まるかを決める。 | |||||||
| 32 | 2 | "天に懺悔し過去を悔い" "Confess Yourself to Heaven" | レス・バトラー | テレンス・コリ | 2018年3月18日 (2018-03-18) | 0.45[35] | |
| リアムはロバートに対する証拠を集めるためにサイラスのもとへ。ジャスパーが重傷を負ったため、エレノアは彼のベッドサイドで待つ。 | |||||||
| 33 | 3 | "塵となった父に誓う" "Seek For thy Noble Father in The Dust" | クラーク・マティス | マーク・シュワーン | 2018年3月25日 (2018-03-25) | 0.42[36] | |
| エレノアが恵まれない人々を助ける中、リアムは衝撃的な方法でロバートと対峙する。 | |||||||
| 34 | 4 | "復讐の、黒き鎧に身を固め" "Black As His Purpose Did The Night Resemble" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2018年4月1日 (2018-04-01) | 0.35[37] | |
| ロンドンが長期の停電に見舞われる中、ヘレナは母親とサイラスとともにワインセラーに閉じ込められ、リアムはグレタを利用したことの重大さに直面し、エレノアは住民を助けるために立ち上がり、回復しつつあるジャスパーは危険にさらされる。 | |||||||
| 35 | 5 | "微笑に隠された探検" "There's Daggers in Men's Smiles" | ジェームズ・ラファティ | スカーレット・レイシー | 2018年4月8日 (2018-04-08) | 0.39[38] | |
| ロバートは議会を解散し、ジャスパーは詐欺師の父親と対決する。 | |||||||
| 36 | 6 | "我が知らせをデザートに" "My News Shall Be The Fruit To That Great Feast" | エリカ・ダントン | マーク・シュワーン | 2018年4月15日 (2018-04-15) | 0.35[39] | |
| 37 | 7 | "美徳という罪" "Forgive Me This My Virtue" | クラーク・マティス | ブライアン・フェルナンデス | 2018年4月22日 (2018-04-22) | 0.35[40] | |
| 38 | 8 | "真夜中の亡霊" "In The Dead Vast and Middle of The Night" | ジェームズ・ラファティ | マーク・シュワーン | 2018年4月29日 (2018-04-29) | 0.39[41] | |
| 39 | 9 | "悪事はやがて明かされる" "Foul Deeds Will Rise" | レス・バトラー | マーク・シュワーン | 2018年5月6日 (2018-05-06) | 0.39[42] | |
| リアムとサイラスは激しい対決に臨み、ロバートの信頼を確固たるものにする。しかし、リアムとサイラスは、ロバートに対する陰謀の一環として、この対決を仕組んだのだった。ヘレナは自身の策略を明かす。 | |||||||
| 40 | 10 | "挽歌を奏でる婚礼の儀" "With Mirth in Funeral and With Dirge in Marriage" | マーク・シュワーン | マーク・シュワーン | 2018年5月13日 (2018-05-13) | 0.42[43] | |
| 共謀者たちは、ロバートとウィローの結婚式で彼の犯罪を公に暴露しようと計画する。 | |||||||
脚注
- ↑ Lowry, Brian (2015年3月11日). “TV Review: E!'s The Royals”. Variety. 2016年12月18日閲覧。
- ↑ “NBCUniversal Cable Entertainment Caps off 2014 Upfront Season (Press release)”. Business Wire (2014年3月15日). 2016年12月18日閲覧。
- ↑ Andreeva, Nellie (2014年3月26日). “E!'s Slate Includes Gucci Miniseries, More Rich Kids, New Kardashian Offshoots, Christina Milian & Lance Bass Reality Series”. Deadline Hollywood. 2016年12月18日閲覧。
- ↑ Bibel, Sara (2015年3月17日). “Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' & More”. TV by the Numbers. 2015年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月17日閲覧。
- ↑ Kondolojy, Amanda (2015年3月24日). “Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NCAA Basketball + More”. TV by the Numbers. 2015年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月24日閲覧。
- ↑ Bibel, Sara (2015年3月31日). “Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Going Clear', 'Killing Jesus' & More”. TV by the Numbers. 2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月31日閲覧。
- ↑ Kondolojy, Amanda (2015年4月7日). “Sunday Cable Ratings: MLB Baseball & 'The Real Housewives of Atlanta' Top Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Mad Men' & More”. TV by the Numbers. 2015年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月7日閲覧。
- ↑ Bibel, Sara (2015年4月14日). “Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Silicon Valley', 'MTV Movie Awards', 'Mad Men', 'Veep', 'The Royals' & More”. TV by the Numbers. 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月14日閲覧。
- ↑ Kondolojy, Amanda (2015年4月21日). “Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked and Afraid' & More”. TV by the Numbers. 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月21日閲覧。
- ↑ Bibel, Sara (2015年4月28日). “Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley', 'Mad Men' & More”. TV by the Numbers. 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月28日閲覧。
- ↑ Kondolojy, Amanda (2015年5月5日). “Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley' & More”. TV by the Numbers. 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月5日閲覧。
- ↑ Bibel, Sara (2015年5月12日). “Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'The Royals', 'Veep' & More”. TV by the Numbers. 2015年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月12日閲覧。
- ↑ Kondolojy, Amanda (2015年5月19日). “Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Tops Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Mad Men' & More”. TV by the Numbers. 2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月19日閲覧。
- ↑ Porter, Rick (2015年11月17日). “Sunday cable ratings: 'Into the Badlands' starts well for AMC”. TV by the Numbers. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月17日閲覧。
- ↑ Porter, Rick (2015年11月24日). “Sunday cable ratings: 'Walking Dead' rises with Glenn's fate revealed, 'Into the Badlands' down in week 2”. TV by the Numbers. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月24日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 11.29.2015”. Showbuzz Daily. 2015年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.6.2015”. Showbuzz Daily. 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.13.2015”. Showbuzz Daily. 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.20.2015”. Showbuzz Daily. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.27.2015”. Showbuzz Daily. 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.3.2016”. Showbuzz Daily. 2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.10.2016”. Showbuzz Daily. 2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.17.2016”. Showbuzz Daily. 2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2017年1月11日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.4.2016”. ShowBuzz Daily. 2016年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月6日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2016年12月13日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals Network Finals: 12.11.2016”. Showbuzz Daily. 2016年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月11日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2016年12月20日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.18.2016”. Showbuzz Daily. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月11日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2017年1月4日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.1.2017”. Showbuzz Daily. 2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月11日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2017年1月10日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals Network Finals: 1.8.2017”. Showbuzz Daily. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月11日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2017年1月17日). “ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals Network Finals: 1.15.2017”. Showbuzz Daily. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月18日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.22.2017”. Showbuzz Daily. 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.29.2017”. Showbuzz Daily. 2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2017”. Showbuzz Daily. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.19.2017”. Showbuzz Daily. 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年3月13日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.11.2018”. Showbuzz Daily. 2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月13日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年3月20日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.18.2018”. Showbuzz Daily. 2018年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月20日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年3月27日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2018”. Showbuzz Daily. 2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月27日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年4月3日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2018”. Showbuzz Daily. 2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年4月10日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2018”. Showbuzz Daily. 2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月10日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年4月17日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2018”. Showbuzz Daily. 2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年4月24日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.22.2018”. Showbuzz Daily. 2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月24日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年5月1日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2018”. Showbuzz Daily. 2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月1日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年5月8日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2018”. Showbuzz Daily. 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
- ↑ Metcalf, Mitch (2018年5月15日). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.13.2018”. Showbuzz Daily. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月15日閲覧。