ジョージ・F・レブマン
From Wikipedia, the free encyclopedia
最終階級
陸軍軍曹(Sergeant)
ジョージ・F・レブマン(英語: George F. Rebmann 1840年4月18日 - 1918年8月20日)は、アメリカ陸軍の軍人。1865年4月に行われた南北戦争のフォート・ブレイクリーの戦い(英語版)での活躍により、アメリカ軍最高の勲章・名誉勲章を授与された[1]。
| 日付 |
原文 |
和訳 |
| 1865年6月8日[2] |
The President of the United States of America, in the name of Congress, takes pleasure in presenting the Medal of Honor to Sergeant George F. Rebmann, United States Army, for extraordinary heroism on 9 April 1865, while serving with Company B, 119th Illinois Infantry, in action at Fort Blakely, Alabama, for capture of flag.[1] |
並外れた英雄的行為を讃え、アメリカ合衆国大統領は議会の名において、合衆国陸軍のジョージ・F・レブマン軍曹に対し名誉勲章を授与する。1865年4月9日、アラバマ州フォート・ブレイクリーにおける戦闘に第119イリノイ歩兵連隊B中隊の一員として参戦中、連隊旗を奪取した。 |