チャーリー、転送を頼む

チャーリー、転送を頼む（チャーリー てんそうをたのむ、Beam me up, Scotty、転送してくれ、スコッティ）は、SFテレビシリーズ『スタートレック』の最初の作品である『宇宙大作戦』から生まれた言葉である。作品中で、宇宙船エンタープライズ号の船長である主人公のカークがどこか他の場所からエンタープライズ号へ転送帰還するとき、機関主任のチャーリー^{[注 1]}に発する命令に由来している。

この言葉 "Beam me up, Scotty!" が作品中で実際に使用されたと思われることもあるが、テレビのエピソードや劇場版映画でカークがこの科白を口にしたことはない。実際に使用された科白の中で近いものは、第76話「惑星アーダナのジーナイト作戦」（原題：The Cloud Minders）のラストシーンでの "Mr.Scott, beam us up."^{[注 2]}や、映画『スタートレックIV』での "Scotty, beam me up"^{[注 3]}、同じく映画『ジェネレーションズ』での "Beam them out of there, Scotty"^{[注 4]}、さらにはアニメーション『まんが宇宙大作戦』のエピソード「惑星ファイロスの巨人」での "Beam us up, Mr. Scott"^{[注 5]}などがある。

また、「スコッティ、転送を頼む。ここにはどんな知的生命体もいない」^{[注 6]}というフレーズが使われたバンパーステッカーが存在する。

多数の人が目にしており、シャーロック・ホームズの「初歩的なことだよ、ワトソン君」や真田志郎の「こんなこともあろうかと開発しておいた」などと同様によく知られた引用である。

チャーリーを演じた俳優ジェームズ・ドゥーハンは、後に自叙伝の題名としてこのフレーズを使用している^[1]。

アメリカ合衆国の下院議員であるジェームズ・トラフィカントは、「転送を頼む」をキャッチフレーズとした。

スタートレックに関係がない映画や漫画『ディルバート』でもこの科白が使用されている。

カーク船長を演じたウィリアム・シャトナーが執筆したスタートレックのオリジナル小説作品 "The Ashes of Eden" のカセットブックではこの通りの科白をシャトナー自身が喋っている。