ティーン・トーク・バービー

本製品は「女は数学が苦手」というステレオタイプを定着させるものとして物議をかもした^[7]。 米国数学教師評議会（英語版）はショッピングに関するセリフと関連して抗議し^[8] 、米国大学女性協会（英語版）も女児教育において数学や理科の教育が不十分とする報告の中で本製品について批判している^[2][6]。

当初マテルは抗議を受けて音声機構を抜いた人形との交換を申し出^[9] 、米国大学女性協会に謝罪した後、これ以降製造する分については当該セリフを削除し、すでに購入した者に対しては交換を呼び掛けた^{[2][10][注釈 1]}。

1994年に放送されたテレビアニメ『ザ・シンプソンズ』のキャスリーン・ターナーの人形（英語版）では本件をモデルとしている。 この回では、着せ替え人形マリブ・ステーシー（Malibu Stacy）の新作に収録された「考えすぎると顔がしわだらけになるよ」（Thinking too much gives you wrinkles.）という性差別的なセリフに抗議するために、登場人物の一人であるリサが試行錯誤する様子が描かれている^[1][5][11]。

1993年、この人形が時代遅れの固定観念を象徴するとして、バービー解放機構（英語版）を名乗る イーストヴィレッジの パフォーマンスアート集団が、300体の本製品の音声機構を『GIジョー』のおしゃべりデューク人形のそれと入れ替えて店頭に戻した^[1][5][6]。 その結果、この人形が「ぶっ殺してやる」など物騒なセリフをしゃべるようになった^[12]。 改造された製品はニューヨーク州とカリフォルニア州で確認された^[13]