Die Heilkunde in Japan und Japanische Ärzte. Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Bd. 1 (1873–1876), Heft 1, S. 23–25; (Fortsetzung) Heft 4, pp. 9–20.
Die japanische Kak-ke. Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Bd. 1 (1873–1876), Heft 2, pp. 16–21.
Ueber die künstliche Erregung des Abortus in Japan. Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Bd. 1 (1873–1876), Heft 4, pp. 28–29.
Große Chiningaben bei chronischer Pneumonie und Lungenblutungen. Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Bd. 1 (1873–1876), Heft 4, pp. 48.
Ueber die Bereitung von Shoju, Sake und Myrin. Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Bd. 1 (1873–1876), Heft 6, pp. 9–11.
忽布満・繆爾列兒口授、山崎元脩筆記『医科全書 解剖篇』島村利助、明治8ー15年刊
参考文献
Leopold Müller: Tokio-Igaku. Skizzen und Erinnerungen aus der Zeit des geistigen Umschwungs in Japan 1871–1876. Deutsche Rundschau, 1888, pp. 312 ff.; 441 ff.
Heinz Vianden: Deutsche Ärzte im Japan der Meiji-Zeit, in: Josef Kreiner (ed.) Deutschland – Japan Historische Kontakte. Bonn: Bouvier, 1984, pp. 165–168.
Takuma Takehide: Theodor Eduard Hoffmann (1837–1894), in: Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (ed.): Brückenbauer – Pioniere des japanisch-deutschen Kulturaustausches. Iudicium Verlag, München 2005, pp. 359–369 (日本語・ドイツ語).