ヘクター・エリゾンド

父親はヨーロッパのバスク地方にルーツを持ち、母親はプエルトリコ人である。両親はより良い生活を求めてプエルトリコからニューヨークに移民した^[1]。子供の頃からスポーツと音楽に秀で、合唱団で歌ったりラジオに出演したこともあった。また、野球に打ち込んでおり、高校を卒業後にピッツバーグ・パイレーツにスカウトされたという。

歴史の教師になるためにニューヨークのシティ・カレッジに入るが、1955年に結婚し、家族を養うために中退。その後離婚し、1962年から1年間バレエを勉強する。またアクターズ・スタジオでも学び、1963年にオフ・ブロードウェイの舞台に立って俳優としてのキャリアをスタートさせた。1969年には舞台"Steambath"でオビー賞を受賞。

映画では『追撃のバラード』あたりから役がつき、翌年の『生き残るヤツ』で知名度があがった。『アメリカン・ジゴロ』や『フラミンゴキッド』が代表作となり、日本でもすっかり顔が知られるようになった。『プリティ・ウーマン』ではヒロインのヴィヴィアンを手助けするホテルの支配人役で登場し、日本人ビジネスマンとの会話中にヴィヴィアンが割って入った際には日本語で「すみません」と断りを入れている。

1980年代にゲイリー・マーシャルと出会い、彼の作品の常連となっている。テレビ出演も多い。TVシリーズ『シカゴ・ホープ』にレギュラー出演し、外科部長役を演じた。1997年にはエミー賞を受賞した。

映画

さらに見る 公開年, 邦題 原題 ...

公開年	邦題 原題	役名	備考
1970	追撃のバラード Valdez Is Coming	メキシコのライダー
1971	生き残るヤツ Born To Win Addict	ヴィヴィアン
1974	サブウェイ・パニック The Taking Of Pelham One Two Three	Mr.グレイ／ジョー・ウェルカム
1975	ニューヨーク麻薬捜査線 Report to the Commissioner	ダンジェロ
1976	続・明日に向って撃て! Wanted: The Sundance Woman	パンチョ・ヴィラ	テレビ映画
1978	デイン家の呪い The Dain Curse	ベン	テレビ映画
1979	さらばキューバ Cuba	ラファエル・ラミレス
1980	アメリカン・ジゴロ American Gigolo	サンデー
1981	殺しのファンレター The Fan	ラファエル・アンドリュース
1982	病院狂時代 Young Doctors In Love	アンジェロ
1984	フラミンゴキッド The Flamingo Kid	アーサー
1985	マイアミ・ホット・リゾート Private Resort	マエストロ
	サムの息子殺人事件/猟奇の弾痕 Out of the Darkness	ジョージ	テレビ映画
1986	恋のじゃま者 Nothing in Common	チャーリー
	勇気 Courage	ニック	テレビ映画
1987	潮風のいたずら Overboard	Garbage Scow Skipper	クレジットなし
1988	私の彼は結婚詐欺師 Addicted to His Love	コリガン	テレビ映画
	フォエバー・フレンズ Beaches	判事	クレジットなし
1989	リバイアサン Leviathan	コブ
	ママが軍服にきがえたら Your Mother Wears Combat Boots	バーク	テレビ映画
1990	プリティ・ウーマン Pretty Woman	バーニー・トンプソン（ホテルの支配人）
	ファイロファックス/トラブル手帳で大逆転 Taking Care of Business	トゥールマン
	ダーク・アベンジャー/暗闇からの復讐者 Dark Avenger	デヴィッド・ストラウス	テレビ映画
1991	ファイナル・アプローチ Final Approach	Dr. Dio Gottlieb
	チェインズ/翳りゆく街 Chains of Gold	オルテガ
	恋のためらい/フランキーとジョニー Frankie and Johnny	ニック
	スーパー・タッチダウン Necessary Roughness	エド・ジェネロ
1992	立証責任 The Burden of Proof	サンディ	テレビ映画
	ペイダート/この家、一獲千金! There Goes the Neighborhood	ノーマン
1994	ビバリーヒルズ・コップ3 Beverly Hills Cop III	ジョン・フリント
	ゲッティング・イーブン Getting Even with Dad	ロメイコ警部
	B.S.J./バック・ストリート・ジャスティス Backstreet Justice	スティーヴ・ドノヴァン
1995	不在証明/ア・リ・バ・イ Perfect Alibi	ライカー刑事
1996	ゴッド・エージェント Dear God	Vladek Vidov
1997	乱気流/タービュランス Turbulence	アルド・ハインズ警部補
1998	SAFE HOUSE セーフハウス Safe House	シモンズ博士
1999	カーラの結婚宣言 The Other Sister	アーニー
	ウィズアウト・ユー Entropy
	プリティ・ブライド Runaway Bride	フィッシャー
2001	恋のトルティーヤ・スープ Tortilla Soup	マルティン・ナランハ
	プリティ・プリンセス The Princess Diaries	ジョー
2004	プリティ・プリンセス2/ロイヤル・ウェディング The Princess Diaries 2:Royal Engagement	ジョー
2006	I See You.com ～ハレンチのぞき見大作戦!～ I-See-You.Com	グレッグ
	聖なる予言 The Celestine Prophecy	セバスティアン枢機卿
2007	コレラの時代の愛 Love in the Time of Cholera	ドン・レオ
2010	バレンタインデー Valentine's Day	エドガー
2011	ニューイヤーズ・イブ New Year's Eve	コミンスキー
2016	マザーズ・デイ Mother's Day	ランス
2017	レゴバットマン ザ・ムービー The Lego Batman Movie	ジェームズ・ゴードン	声の出演

閉じる

テレビシリーズ

さらに見る 放映年, 邦題 原題 ...

放映年	邦題 原題	役名	備考
1973-1976	刑事コジャック Kojak	ニック・フェロ カール・デトロー	シーズン1 第2話 "Web of Death" シーズン4 第5話 "A Need to Know"
1975	刑事コロンボ Columbo	ハッサン・サラー （駐米外交官）	第5シーズン 33話「ハッサン・サラーの反逆」 A Case of Immunity
1975-1978	ロックフォードの事件メモ The Rockford Files	ジョン・・ミセリ フランク・ファルコーネ	シーズン1 第19話 "Say Goodbye to Jennifer" シーズン5 第8話 "A Good Clean Bust with Sequel Rights"
1984	ヒルストリート・ブルース Hill Street Blues	ジョー・キーナン	シーズン5 第6話 "殺人容疑"
1985-1986	Foley Square	ジェシー・ステインバーグ検事	14エピソード
1986	世にも不思議なアメージング・ストーリー Amazing Stories	メドウズ	エピソード "最期のハンドパワー"
1987	Down and Out in Beverly Hills	デイヴ・ホワイトマン	13エピソード
1989	ザ・シークレット・ハンター The Equalizer	レイ・クインテロ	シーズン4 第10話 "Past Imperfect"
1991-1993	未知の海へ ダーク・ウォーター The Pirates of Dark Water	Ioz	21エピソード
1993	ハリウッド・ナイトメア Tales from the Crypt	レオ・バーン	シーズン5 第2話 "ダーク・プロフェシー"
	アニマニアックス Animaniacs	ストラディヴァリウス	エピソード: "The Cat and the Fiddle"、声の出演、日本未放送
1994	ピケット・フェンス Picket Fences	フィリップ・ウォッターズ	シーズン3 第7話 "理由ある反抗" 『シカゴ・ホープ』とのクロスオーバー
1994-1995	アラジンの大冒険 Aladdin	マルコ	エピソード: "イアーゴの天気予報" エピソード: "アラジンは王様の代理"、声の出演
1994-2000	シカゴ・ホープ Chicago Hope	フィリップ・ウォッターズ	141エピソード
1995	バットマン Batman: The Animated Series	ベイン	エピソード: "The Terrible Trio"、声の出演
1996	ガーゴイルズ Gargoyles	ザフィロ	シーズン2 第38話 "The Green"
2002	ザ・ホワイトハウス The West Wing	ダントン・ミルゲート博士	シーズン3 第15話 "大統領夫人の決断"
2003	WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え! Without a Trace	ヘンリー・スティーヴンス神父	シーズン2 第2話 "聖職への道"
2004	Century City	マーティン・コンスタブル	9エピソード
	ジャスティス・リーグ Justice League	クレイガー	シーズン2 第24-26話 "決別の時 PART 1-3"、声の出演
2004-2006	ジャスティス・リーグ・アンリミテッド Justice League Unlimited	クレイガー ハス゠セット	シーズン2 第8話 "Hunter's Moon" シーズン3 第11話 "Ancient History"、声の出演
2006	アバター 伝説の少年アン Avatar: The Last Airbender	ワンシートン	Book 2 『土の巻』第10話 "隠された書庫"、声の出演
2007	Cane	Pancho Duque	13エピソード
2007-2011	グレイズ・アナトミー Grey's Anatomy	カルロス・トーレス	4エピソード
2008-2009	名探偵モンク Monk	ドクター・ネーブン・ベル	14エピソード
2011	アメリカン・ダッド American Dad!	本人	シーズン7 第9話 "Fart-Break Hotel"
2011-2013	Last Man Standing	Ed Alzate	35エピソード

閉じる

テレビアニメ

• アニマニアックス Animaniacs(1993)
• アラジンの大冒険 Aladdin(1994 - 1995)
• ガーゴイルズ Gargoyles(1996)
• What's New, Scooby-Doo?(2002)
• ジャスティス・リーグ Justice League(2004 - 2006)
• アバター 伝説の少年アン Avatar: The Last Airbender (2006) （第30話、ゲスト）

ビデオアニメ

• Batman: Mystery of the Batwoman(2003) - ベイン 役