ホールツィツャ島

ホールツィツャ島は、ドニエプル川の急流地帯（かつてのドニエプル急流）に位置し、ザポリージャ（「急流を超えて」の意）にちなむ。北部は花崗岩の崖（高さ40-50m）が特徴で、南部は低地のステップと氾濫原が広がる^[3]。島は中石器時代から現代まで連続した人類の痕跡を残し、特に16-18世紀のザポロージャ・シーチの拠点として歴史的に重要である。2021年以降、観光振興策（新ブランディング、モニュメント、イベント）により、ウクライナの文化的象徴として再注目されている^[4]。

ホールツィツャの名称には複数の説がある：

• チュルク・ポロヴェッツ語の「ort/orta」（「中央」、川の中の意）に由来^[5]。
• スラヴ神話の太陽神ホルス、または「犬」（hórt）にちなむ。
• 古代の要塞「フヴォルテツャ」（古ウクライナ語で「要塞」）に由来する伝説^[6]。

10世紀のコンスタンティン7世の『帝国の統治について』では「聖グリゴリイ島」「聖ゲオルギイ島」と呼ばれ、グリゴリイ啓蒙者を指すとされる^[3]。ルーシ年代記では「ホルチチ島」「ヴァリャーグ島」などと記載。16-18世紀の文献では「ヒルティツャ」「ホルデツキー」など多様な呼称が登場する^[7]。

ホールツィツャ島はウクライナ結晶質盾の一部で、約25億年前の花崗岩と堆積岩で構成される。北部は岩石が多く、ドニエプル急流の地質を残す（ドニエプル急流地質保護区）。南部は低地のステップと氾濫原で、コヴューリ（ヨシ原）が広がる^[8]。

島の植生は1,000種以上の高等植物（15%が固有種）で、ステップ、オーク・トウヒの森、氾濫原の牧草地が混在。微気候により、島の植生は本土と異なる^[8]。動物相には、ウクライナ赤い本に記載の4種のコウモリ（ルーダ・ヴェチールニツャ、ペルハチ・ピズニイ、ネトピル・ビロスムヒイ、リリク・ドゥヴォコリールニイ）が含まれる。2023年のロシア・ウクライナ戦争による森林火災でコウモリがザポリージャ市内に避難し、2024年春に保護区で再放獣された^[9]。

• 中石器時代（1万-6千年前）：北部・東部で初の人類の痕跡。石器や骨器が発見^[10]。
• 新石器時代（5-3千年前）：ドニプロ・ドネツ文化の集落（セレドニイ・スティフ村、ヴィルヴァ渓谷）。
• 銅器時代（4千年前）：セレドニイ・スティフ文化の集落、祭壇、墓地。バイダ島で多数の石器・骨器を発見^[11]。
• 青銅器時代（3-2千年前）：ヤムナ文化、カタコンブ文化、多ロール陶器文化、スルブナ文化の集落・墓地。バイダ島に要塞（天文観測の祭壇跡）^[12]。

• スキタイ時代（7-3世紀BC）：ソヴティナ岩の城塞（防御壁6m）、墓地（6つのクルガン群）^[10]。
• サルマタイ（2世紀BC-3世紀AD）：墓地とエウティデムス・バクトリア王のテトラドラクマ、ハドリアヌス帝のデナリウス^[10]。
• チェルニャヒウ文化（2世紀）：バイダ島やセレドニャ・ホールツィツャ川での集落。

9世紀、南部にブロドニキの非防御集落「プロトルチェ」（交易拠点）。10世紀、コンスタンティン7世が「聖グリゴリイ島」と記録。972年、スヴャトスラフ1世がペチェネグとの戦いで急流近くで戦死。2011年、スヴャトスラフの剣（カロリング型）が発見^[13]。1103年、スヴャトポルク2世がポロヴェッツ討伐前に島で集会。1223年、カルカ川の戦い前にルーシ諸侯が集結。

15世紀以降、ザポロージャ・コサックの拠点。1550年代、ドミトロ・ヴィシュネヴェツィキーがバイダ島に要塞建設（1557年、オスマン・タタール軍に破壊）。1596-1648年、登録コサックの駐屯地として機能。ボフダン・フメリニツキー（1648年）やイヴァン・シルコ（1660-70年代）が基地とした。18世紀の冬営地（モロドニャハ、ソヴティナ渓谷）で陶器や釘を発見^[14]。1775年のザポロージャ・シーチの廃止までコサック領。

1789年、東岸にドイツ系メノナイトの殖民地「ホールツィツャ島村」（ホールツィツャ郡）が設立。1886年、452人、23世帯、学校を記録。

1927年、ドニエプル水力発電所（DneproGES）建設開始。1927-28年、島に水道・ポンプ場、フェリーが整備。1931年、ストリレツィキー設計の橋が完成。1935年、ザポリージャ鉄鋼の「冶金労働者休息所」（現：サナトリウム）開設。1965年、ホールツィツャ国立自然保護区に指定。1989年、ウクライナ人民運動のザポリージャ支部設立会議が島で開催。

島はザポリージャ市に統合され、ザポリージャ・シーチ駅や4つの自動車橋で接続。2020年、バルコヴィイ橋開通。観光地として、歴史複合施設、ビーチ、サナトリウムが整備されている。2023年、カホフカ水力発電所爆破によるドニエプル川の水位低下で、1944年の木造橋やダムの遺構が露出^[15]。

• ピサンカ記念碑（2007）：花崗岩製（重量900kg、高さ1.35m）のピサンカ。伝統的文様で彩られ、繁栄と家族を象徴^[16]。
• メノナイト記念碑（2021）：1790年創設のメノナイト墓地の200以上の墓石を再利用。ソビエト時代に破壊された歴史を復元^[17]。
• トライズブ（2024）：アゾフスタリの鉄鋼製（300kg）のトライズブ。ウクライナ国章を記念し、英雄の丘に設置^[18]。

• ザポロージャ・シーチ複合施設（2007）：コサック集落を再現。映画『タラス・ブルバ』のセットを活用し、ポクロヴァ聖母教会を含む^[19]。
• ホルツィツャ迷路（2017）：観光向けの大規模迷路^[20]。
• スポーツ複合施設（2021）：ホルツィツャ国立学術リハビリテーションアカデミーに建設。「大建設」プログラムの一環^[21]。

• 新ブランディング（2021）：ロゴ、フォント、観光案内板を刷新。ウクライナのアイデンティティを強調^[4]。
• コサックイベント：2023年の「ジューリ・コザーツィキ」学校など、コサック文化を学ぶ行事^[22]。
• アートプロジェクト：2021年、メティンヴェスト支援で「統一の円」（7mの金属リング）、レーザーショー「歴史の変容」、音声劇「道」を開始^[23]。

島は中石器時代から連続した遺跡を有する。2023年、カホフカ水力発電所爆破で川底が露出し、1944年の木造橋やダムの遺構が発見された^[15]。他の主要な発見：

• スヴャトスラフの剣（10世紀、カロリング型）。
• スキタイのソヴティナ岩城塞（7-3世紀BC）。
• 青銅器時代のバイダ島要塞（天文観測施設）。

• 
  聖なるホルツィツャのオーク
• 
  ピサンカ記念碑
• 
  ポクロヴァ聖母教会
• 
  スキタイの丘のラピダリウム
• 
  ザポリージャ・シーチ駅