ユトレヒトで生まれた。生年は結婚した時の年齢から推定されて1598年から1603年の間とされるが、不確かである。父親はステンドグラス作家のヘルマン・ファン・ベイレルト (Herman van Bijlert: c.1566-before 1615) で父親の工房で学んだ[1] 。同時代の画家で、画家の伝記を著わしたヨアヒム・フォン・ザンドラルトは、ファン・ベイレルトはその後、ユトレヒトの画家アブラハム・ブルーマールトの弟子であったと伝えているが[1]、父親が亡くなった後の短い期間だけであったかもしれない。1610年代後半から修行の旅に出て、2年ほどパリで、その後南フランスのエクス=アン=プロヴァンスで半年ほど働いた後[2]、1623年春にはローマに移っていた。ローマではオランダやフランドル出身の画家達のグループ、「Bentvueghels」のメンバーとして活動した。
オランダに戻った時期は不明であるが1625年6月にアムステルダムの教会で結婚式を挙げ、夫婦はユトレヒトに住んだ。ヘラルト・ファン・ホントホルストやヘンドリック・テル・ブルッヘンといった画家たちとともに、ユトレヒト・カラヴァッジョ派を形成した画家の一人となった。
弟子にはアブラハム・ウィラールツ (c.1603-1669) やルドルフ・デ・ヨンフ (1616-1679)、ベルトラム・デ・フーシエール (Bartram de Fouchier: 1609-1673) らがいる。