ロジャー・ニコルズ (音楽学者)

ケンブリッジシャーのイーリーに生まれた。父のエドワード・ニコルズは弁護士、母のドロシー（旧姓ウェスト）は会計士だった^[1]。オックスフォード大学のウスター・カレッジ（英語版）において、エドマンド・ラッブラの薫陶を受けた^[2]。パリではマグダ・タリアフェロにピアノを学んだ^[3]。卒業後はテンバリー・ウェルズ（英語版）のセント・マイケル・カレッジ（英語版）の教員となり（1966年-1973年）^[2]、次いでオープン大学（1975年-1976年）、バーミンガム大学（1978年-1980年）で講師を務めた^[1]。教員のサラ・エドワーズと結婚し、2男1女を儲けた^[1]。

処女作となるニコルズの著書はオックスフォード大学出版局から出版されたクロード・ドビュッシーに関する研究（1972年）で、この86ページからなる作品は同出版局の「Oxford Studies of Composers」シリーズのひとつであった^[1][3]。その後もメシアン（1974年）やラヴェル（1977年）の研究書が続き、編集者、翻訳家、もしくはその両方の役割でドビュッシー（1987年）、ラヴェル（1987年）、ベルリオーズ（1995年）、サティ（1995年）、メンデルスゾーン（1997年）の記した、または関係する書簡集や回想録集に携わった。彼の最も重要な翻訳作品として、ジャン＝ミシェル・ネクトゥーが著した『Gabriel Fauré: les voix du clair-obscur』（1990年）を英語に訳してケンブリッジ大学出版局から出版された『Gabriel Fauré: A Musical Life』（1991年）を挙げることが出来る。2002年には『The Harlequin Years: Music in Paris 1917–1929』を手掛けた^[2][3]。『ミュージカル・タイムズ』誌はこの作品について「『The Harlequin Years』は驚くべき書籍であり、出来る限り広範な聴衆に読まれるに値する。（中略）古典である。」と評している^[4]。

ニコルズは1980年の『ニューグローヴ世界音楽大事典』で、ドビュッシーとプーランクの項を担当している^[1]。『ミュージカル・タイムズ』と『BBCミュージック・マガジン』には定期的に寄稿している^[3]。

BBCラジオ3で出演した番組には、作曲家の言葉を語るクライヴ・スウィフト（英語版）と共演した、5部にわたるエマニュエル・シャブリエの生涯と芸術に関するシリーズがある^[5]。

2006年には40年に及ぶフランス音楽への貢献を賞し、フランス政府からレジオンドヌール勲章のシェバリエの勲位を授かった^[3]。