北ピケーノ語
From Wikipedia, the free encyclopedia
| 北ピケーノ語 | |
|---|---|
| (存在の疑わしい言語[1]) | |
| Native to | ピケーノ族 |
| 地域 | マルケ州, イタリア |
| 時代 | 1st millennium BCE[2] |
未分類
| |
| ピケーノ文字 | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | nrp |
nrp | |
| Glottolog | nort1401 |
鉄器時代のイタリアにおける民族言語分布図（ローマによるイタリア拡大・征服以前） | |
北ピケーノ語（North Picene、別名ノース・ピケニアンまたはノース・ピケーノ語）は、古代イタリア中東部の一部で話されていた可能性のあるとされる古代言語である。あるいは、この言語の証拠自体が捏造であり、実際には存在しなかった可能性もある。言語の証拠は、紀元前1千年紀にさかのぼるとされる4つの碑文から成り、そのうち3つは小さく破損した断片に過ぎない。碑文は古イタリック文字の一種で記されている。テキストは容易に音訳できるが、これまでにいずれも翻訳されていない。既知の他の言語との関連性を判定することは不可能である。現代の学者が類似の名称を用いているにもかかわらず、北ピケーノ語は南ピケーノ語と密接に関連しているとは見なされておらず、両者はまったく無関係である可能性もある。碑文に含まれる単語の総数は約60語である。さらに、これらの碑文がすべて単一の言語に属するものであるかどうかも確かではない。
「北ピケーノ語」という名称の前身は、1933年に言語学者Joshua Whatmoughが著した『Prae-Italic Dialects of Italy』において考案されたものである。本書は、イタリック語派のテキストを収録したカタログである。当時、どちらのピケーノ語も確実に読解できる状態ではなかったが、ワットマウは中央東部イタリック語に属する6つの碑文を他のすべての南部碑文と区別した。その後、この北部碑文群は3つを失い1つを加えた[3]。この研究以前は、すべての碑文は「Sabellic」などのさまざまな名称の下でまとめられていた。
2021年の研究では、石材への加工技術やその他の要素に基づき、いわゆる北ピケーノ語の碑文はすべて、19世紀にファーノの古物商によって作られた偽作であると主張された。北ピケーノ語の碑文に関する書籍規模の分析において、Belfiore、Sefano、Alessandro は最も長い碑文について次のように述べている。「全体として、図像的、古文書学的、技術的特徴は、この碑が偽作であることを示唆している。」彼らは、北ピケーノ語の碑文を含むとされる他のすべての碑文についても同様の結論に達した。[1]
