友清理士

東京都に生まれる^[1]。1990年、東京大学理学部物理学科卒業^[1]。1992年、東京大学大学院理学系研究科物理学専攻修士課程修了^[1]。

大学在学中に、バベル翻訳家養成講座の英語基礎科・英語本科を修了^[2]。

1992年、研究社に入社し電子辞典の開発、英和辞典の編集に携わる^[1]。2005年からは特許事務所に所属し、特許翻訳に従事している^[3]。

暗号学者ジョージ・ラスリー（英語版）、ピアニストのノルベルト・ビエルマン（ドイツ語版）とともに10年かけてフランス国立図書館の暗号で書かれた書簡集を解読し、2023年2月の論文で1578年から1584年までスコットランド女王メアリーから在イングランドフランス大使ミシェル・ド・カステルノー（英語版）に宛てた書簡集であると発表した^[4][5]。