滋賀県甲賀郡水口町（現・甲賀市）に、のち広島市長の吉村平造（吉村胆南）の長男として生まれる。弟に映画監督の吉村公三郎がいる。1925年京都帝国大学文学部仏文科入学、1928年同卒業、朝日新聞社に入社、京都支局長、パリ特派員、論説委員を歴任し、「天声人語」を書く。生島遼一の妹悦子と結婚するが先立たれた。戦後1959年に京都市助役、1968年に奈良県教育委員長となる。1976年に帝塚山学園長となり、在職中にガン性腹膜炎のため自宅で死去した。[1]
逝去時には、東大寺信徒総代、大仏奉讃会副理事長を務めていた。[2]
