夏の夜 (ベルリオーズ)

ベルリオーズの歌曲は消失5曲、草稿2曲、断片1曲を除くと18曲が残っている。友人であるロマン派詩人テオフィル・ゴーティエの詩集『死の喜劇』の6つの詩に基づいている^[1]。

当初はピアノ伴奏の歌曲として1840年頃に書かれ、1841年に出版された。当時、妻ハリエットと不和になっていたベルリオーズは、1842年9月から国外の演奏旅行に歌手のマリー・レシオを同行するようになり、ハリエットの死後マリーと再婚した。ベルリオーズはマリーのため、1843年2月に第4曲をオーケストラ伴奏用に編曲した。第2曲は1855年から1856年に、残りの4曲は1856年の3月に編曲されている^[3]。今日では、ピアノ伴奏とオーケストラ伴奏のいずれでも演奏が行なわれる。

全6曲からなり、演奏時間は約30分。^[4]

• 第1曲 ヴィラネル （Villanelle）

  野いちごを摘む若い恋人たちの、春を喜ぶ歌。

• 第2曲 ばらの精 （Le Spectre de la Rose）

  折ったばらを身につけた少女に夜、ばらの精が話しかける歌。

• 第3曲 入り江のほとり（哀歌） （Sur les lagunes （Lamento））

  恋人を亡くした漁夫の哀歌。この詩には、後にフォーレが「漁師の歌」の題名で付曲している。

• 第4曲 君なくて （Absence）

  彼方に去った恋人に呼びかける歌。

• 第5曲 墓地で（月の光） (Au cimetière （Clair de lune））

  墓前の木に止まる鳩の歌に託された、墓に眠る者の歌。

• 第6曲 未知の島 （L'île inconnue）

  愛と誠の地を求める女性を、旅路に誘う舟歌。