夜警日誌

『夜警日誌』は、架空の朝鮮時代を舞台に、鬼神を退治する夜警隊の活躍を描いた時代劇である^[1]。主人公・先王の嫡流王子イ・リンをチョン・イルが、王子イ・リンとお互い惹かれ合い白頭山に住むマゴ族の娘トハをコ・ソンヒが、朝鮮最高の剣術の腕をもち王直属の武官であるカン・ムソクを東方神起のユンホが、朝廷の実力者パク・スジョンの娘パク・スリョンをソ・イェジがそれぞれ演じている^[1][2]。ストーリーのメインを担うヒロインを、新鋭の女優2人(コ・ソンヒ、ソ・イェジ)が演じている^[2]。

時は朝鮮時代。人間界の支配を目論む龍神族のサダムが野望実現のために動き出した。平和な朝鮮の首都・漢陽は突然、闇に包まれ、おびただしい数の隕石が宮殿に落下。結界の破れた宮殿に悪霊たちが侵入し、恵宗王の息子イ・リン王子に襲いかかる。リンは夜警団のサンホンによって救出されるも、謎の病でみるみる衰弱していく。リンの命を救うため、恵宗王は、マゴ族だけが咲かせることができるという千年花を求めて白頭山に向かうが…。

イ・リン

演 - チョン・イル、吹替 - 佐藤拓也

先王の嫡流王子。王位継承第一位でありながら、故あって宮廷を追われてします。トハと出会い、お互い惹かれ合うようになる。

トハ

演 - コ・ソンヒ、吹替 - 壹岐紹未

白頭山に住むマゴ族の娘。幼い頃に姉ヨンハが龍神族にさらわれてしまい、行方を探している。

パク・スリョン

演 - ソ・イェジ、吹替 - 藤田曜子

朝廷の実力者パク・スジョンの娘。幼い頃からリンを一途に思い続けており、トハとの仲を引き裂こうとする。

カン・ムソク

演 - ユンホ、吹替 - 高橋英則

王直属の武官。パク・スジョンの甥で、リンの幼なじみ。文武両道のエリート。

チョ・サンホン

演 - ユン・テヨン、吹替 - 三上哲

先王に仕えた元”夜警隊”隊長で、鍛冶屋を営んでいる。

キサン君

演 - キム・フンス（朝鮮語版、英語版）

イ・リンの異母兄、現在の王。

サダム

演 - キム・ソンオ、吹替 - あべそういち

龍神イムギを崇拝する白頭山龍神族の継承者。

恵宗 (ヘジョン)

演 - チェ・ウォニョン

イ・リンの父、先王。サダムにより狂気に追いやられる。

パク・スジョン

演 - イ・ジェヨン

朝廷の実権者。先王の頃より実力者の地位を維持し、現在最高位の領議政となっている。

• 脚本：ユ・ドンユン、バン・ジヨン、キム・ソニ
• 演出：イ・ジュファン、ユン・ジフン

韓国

日本

日本では、テレビ東京の「韓流プレミア」枠で2015年7月29日より放送されたほか、BS-TBSや2019年5月2日よりBS日テレの「韓国時代劇」枠で放送された。