山本誠作

• 『現代宗教思想を学ぶ人のために』長谷正當共編 世界思想社 1998.2
• 『ブーバーを学ぶ人のために』平石善司共編 世界思想社 2004.1

Nishitani Keiji, 1991, Nishida Kitarō, Yamamoto Seisaku and James W. Heisig (trans.), Berkeley: University of California Press.

Nishitani Keiji, 2006, On Buddhism, Seisaku Yamamoto and Robert E. Carter (trans.), Albany: State University of New York Press.

Nishitani Keiji, 2012, The Philosophy of Nishitani Keiji 1900-1990: Lectures on Religion and Modernity, Jonathan Morris Augustine and Seisaku Yamamoto (trans.), Lewiston: The Edwin Mellen Press.

Watsuji Tetsurô, 1996, Watsuji Tetsurō's Rinrigaku: Ethics in Japan, Yamamoto Seisaku and Robert E. Carter (trs.), Albany: State University of New York Press.

• 『教育論・政治論（ブーバー著作集8）』みすず書房 1970
• Sch.ベン=コーリン『ブーバーとの対話 回想と手記』ヨルダン社 1976
• ホワイトヘッド『過程と実在』松籟社 1979.12
• 菱木政晴共訳『観念の冒険（ホワイトヘッド著作集 第12巻）』松籟社 1982.4
• 『過程と実在（ホワイトヘッド著作集）』松籟社 1984-85
• ロバート・E.カーター『東西文化共生論 比較文化の視点から』世界思想社 1996.3
• ロバート・E.カーター著 平田一郎、村田康常共訳『日本倫理思想と悟り』晃洋書房 2007.5