高崎藩士の家系だった市川正芳の子として生まれる[3]。後に父が死去した事により[2]、藩を離脱し荻生徂徠一門の大内熊耳の門人なり儒学を学んだ[3]。その後蘐園学派の学者や講師として[3]、尾張や薩摩[2][3]、畿内等を転々とて活動した[2][3]。
1790年(寛政2年)に発生した寛政異学の禁においては[2]、学問の統制を反対する側の「五鬼」(亀田鵬斎、山本北山、冢田大峯、豊島豊洲)の一員として有名になった[2]。1791年(寛政3年)にはかつての高崎藩の招聘にされた[2][3]。没後は東京都港区虎ノ門に所在する光明寺に鶴鳴の墓が建てられた[3]。子に兵学者の市川一学がいる。