祖母サベッラ

パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレの自伝的要素の強い小説は、1957年にイタリアで出版され、現在も版を重ねている。

同作を原作とした同名の映画『祖母サベッラ』は、同年、イタリアの映画会社ティタヌス、フランスのイギリス系映画会社フランコ・ロンドン・フィルムが製作、配給して同年公開した^[1]。同年のサン・セバスティアン国際映画祭に出品され、金の貝殻賞を受賞した^[1]。

日本では、原作小説の翻訳は出版されておらず、映画も劇場公開されておらず、2011年1月現在、DVD等のビデオグラムも発売されていない^[3][4]。

• プロデューサー : シルヴィオ・クレメンテッリ
• 監督 : ディーノ・リージ
• 原作 : パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ
• 脚本 : パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ、マッシモ・フランチオーザ、エットーレ・ジャンニーニ （Ettore Giannini ^[5]）、ディーノ・リージ
• 撮影 : トニーノ・デリ・コリ
• 美術 : ピエロ・フィリッポーネ（イタリア語版）
• 衣裳 : ベニ・モントレゾール
• 編集 : マリオ・セランドレイ（イタリア語版）
• 音楽 : ミケーレ・コッツォーリ（イタリア語版） ^[6]

クレジット順

• ティナ・ピカ（イタリア語版） - サベッラばあさん
• ペッピーノ・デ・フィリッポ（イタリア語版） - エミーリオ
• シルヴァ・コシナ - ルチア
• レナート・サルヴァトーリ - ラッファエーレ・リッツッロ
• ロッセッラ・コーモ（イタリア語版） - エヴェリーナ・マンクーゾ
• パオロ・ストッパ（イタリア語版） - 法律家エミーリオ・マンクーゾ
• ドロレス・パルンボ（イタリア語版） - カルメリーナ
• レナート・ラシェル（イタリア語版） - ドン・グレゴリオ
• ミーモ・ビッリ（イタリア語版） - エウゼビオ
• アニェーゼ・デ・アンジェリス Agnese De Angelis ^[7] - リッツッロ夫人
• マリオ・アンブロジーノ（イタリア語版）

アルファベット順

• マーラ・マリル （Mara Ombra 名義、Mara Maryl ^[8]）
• ジーナ・マシェッティ（イタリア語版）
• リアーナ・フェッリ （Liana Ferri ^[9]）
• エウジェニオ・ガラディーニ （Eugenio Galadini ^[10]）
• ゴレッラ・ゴーリ （Gorella Gori ^[11]）
• エドアルド・グェッレーラ （Edoardo Guerrera ^[12]）
• ファウスト・グェルツォーニ（イタリア語版）
• ニーノ・ヴィンジェッリ（英語版）

ノンクレジット

• リタ・トスカーノ （Rita Toscano ^[13]）

• イタリア式コメディ
• 姪サベッラ （it:La nipote Sabella）