衛兵室 (テニールス)

シェーンボルン男爵（英語版）のコレクションに由来する本作は1738年4月16日に競売にかけられたが、それ以前の来歴は不明である^[4]。以降、ヘッセン＝カッセル方伯のコレクションに入ったが、1806年にナポレオンの軍隊により略奪された後、ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネに譲渡され、マルメゾン城に所蔵された。1814年に、作品はマルメゾン城にあったほかの37点とともにロシア皇帝アレクサンドル1世に売却された^[1]。

テニールスは、この絵画で演劇的要素を導入している^[1]。画面前景にある軍服、拳銃、槍、サーベル、盾、太鼓、旗は、中景に見える軍隊生活の風俗的場面、および遠景にある戦闘場面と組み合わせされている^[5]。画面中央にいる隊長は立派な軍服を身に着け、荘重なポーズで立っている。右側のアーチに掛かっている幕は演劇的要素をいっそう強調しており、「上がった幕」がさらなる演劇的空間である風景を垣間見せている^[1]。

絵画が制作された1642年に、スペイン領ネーデルラントの新しい支配者フランシスコ・デ・メロ（英語版）が2度にわたってフランス軍を破り、短期間フランス軍のアントウェルペンへの侵攻を阻止したが、遠景の戦闘場面はこのことを反映しているともいえる^[1]。この絵画は射手、武器、旗、軍服の描写の点で、テニールスの1643年の絵画『フローテ広場の古クロスボウギルド（英語版）』をいくらか予期する作品となっている^[1][6]。

1. 1 2 3 4 5 6 “Guardroom”. エルミタージュ美術館公式サイト (ロシア語の英訳). 2024年9月11日閲覧。
2. ↑ “The Guard Room” (英語). The Walters Art Museum. 2020年6月5日閲覧。
3. ↑ “Unknown artist, Guards of a Camp”. collection.nationalmuseum.se. 2020年6月6日閲覧。
4. ↑ Catalogus of Naamlyst van Schilderijen met derzelver pryzen. Gerard Hoet. (16 March 2024). pp. 508. https://archive.org/details/catalogusofnaaml01hoet 
5. ↑ (ロシア語) Бабина Н. П., Грицай Н. И. Фламандская живопись XVII—XVIII веков. Каталог коллекции. — СПб.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 2005. — С. 456.
6. ↑ “Государственный Эрмитаж. — Тенирс, Давид Младший. "Караульня".” (ロシア語). 2024年9月11日閲覧。

• エルミタージュ美術館公式サイト、ダフィット・テニールス『衛兵室』 （ロシア語）