北海学園札幌高等学校卒業[2]。同校のホッケー部は1960年代には連年全国大会に出場した強豪であり[2]、メキシコシティーオリンピックでの西村のチームメイトである井出信夫・工藤明朗も同校出身である[2]。
明治大学に進学し、ホッケー部に所属[3](井出・工藤も同じく明治大学に進んだ)。1968年明治大学を卒業[3]。
1968年メキシコシティーオリンピックの男子トーナメントに出場した(実業団や学校に所属しておらず、「自営」とされている)。この大会のホッケー日本代表は、明治大学ホッケー部在籍・出身者が主力を占めている。
レストラン経営などを経て、2013年時点では札幌市内で「シューマイのニシムラ」代表を務める[5][6]。