阮堂歳寒図

本作は、金正喜が済州島での流刑生活中に、弟子の李尚迪（イ・サンジョク、1804年 - 1865年）に贈ったものである。李尚迪は、師が権力を失い辺境に流された身でありながら、清の燕京（北京）から貴重な書籍を調達して送り届けるなど、忠義を尽くしたとされる^[2]。

画題の「歳寒」は、『論語』子罕編の「歳寒くして然る後に松柏の彫（しぼ）むに後（おく）るるを知るなり（冬の厳しい寒さになって初めて、松や柏が枯れずに残ることがわかる）」という一節に由来する^[3]。

紙本墨画で、サイズは縦23.7センチメートル、横69.2センチメートル（全体では約14メートルに及ぶ巻物形式）。

画面には、簡素な家が一軒と、その左右に配置された2本の松と2本の柏が描かれている。余白を大胆に活かした構成と、枯淡な筆致（渇筆法）が特徴であり、技巧を排して精神性を重視する文人画の極致と評される^[4][5][6]。