Benutzer Diskussion:Sannita (WMF)

Ich finde es respektlos, dass ihr im WMF ständig in die deutschsprachige Wikipedia eindringt und versucht, uns etwas auf Englisch zu vermitteln. Das empfinde ich schon seit vielen Jahren als Sprachimperialismus. Zumindest die wichtigsten Sprachen sollten von euch mit adäquaten und professionellen Übersetzungen bedient werden. Gerade der deutschsprachige Raum finanziert die WMF besonders stark mit Spenden, da können wir erwarten, dass man uns mit Respekt behandelt.

I find it disrespectful that you at WMF are constantly invading the German-language Wikipedia and trying to teach us something in English. I have considered this to be linguistic imperialism for many years. At least the most important languages should be served by you with adequate and professional translations. The German-speaking world in particular finances the WMF heavily with donations, so we can expect to be treated with respect.

--Lutheraner (Diskussion) 20:02, 23. Mai 2025 (CEST)

Auf der umstehenden Benutzerseite sehe ich, dass Du Movement Communications Specialist bist. Was hältst Du als solcher davon, die Kommunikation mit den Mitarbeitern einer Wikipedia in der Sprache dieser Wikipedia zu pflegen? In diesem Fall also auf Deutsch. Ich bin sicher, dass sich in dem Etat der WMF auch noch ein paar Dollar für Übersetzerdienste finden ließen. Gruß, --Turpit (Diskussion) 21:17, 23. Mai 2025 (CEST)