Wikiwand AI

Atsuko Tanaka filmography

From Wikipedia, the free encyclopedia

Atsuko Tanaka had numerous voice-over roles in television shows, films, and video games, as well as dubbing roles in foreign media.

Voice acting roles

Animation

More information Year, Series ...
List of voice performances in animation for television and direct-to-video productions
Year Series Role Notes Source[1]
1993Mobile Suit Victory GundamJuca Mellasch[2][3]
1993Lupin III: Voyage to DangerKaren Korosky [2][3]
1994Yamato TakeruShaman [2][3]
1994Blue SeedKanbayashi's Mother [3]
1994Mahoujin Guru GuruBikein [2][3]
1994Macross 7Margarita [3]
1994–1995My Sexual HarassmentMiyakawa Yumi [3]
1995Black JackAbumaru
虻丸		OVA Ep. 6[2][3]
1995Fushigi YûgiOkuda Takiko, Soi [2][3]
1995Princess MinervaCheloria Yurisis [3]
1995Megami ParadiseMamamega new [3]
1995Toma Kishenden Oni [ja]Carla[2][3]
1995–1996Virtua FighterEva Durix [2][3]
1996Reideen the SuperiorReiko Amakai
天賀井玲子		 [2][3]
1996Kiko-chan's SmileBallet teacher
バレエの先生		[2]
1996YAT Anshin! Uchu RyokouAnne Marigold[2]
1996–1997Variable GeoMiranda Jahana [3]
1997Speed Racer XCecil Hazuki
セシル葉月		[2]
1997Kindaichi Case FilesMika Sasamoto
笹本美華		[2]
1997–1999Agent AikaNeena Hagen [3][4]
1997Psycho Diver Magical Bodhisattva [ja]Sophie
ソフィ		OVA (General)[2]
1997Master of Mosquiton '99Wolf Lady[2][3]
1997BerserkSlan [2][3]
1998AWOL - Absent Without LeaveDana McLaren[2]
1998TrigunClaire [2][3]
1998Cowboy BebopCoffee [2][3]
1998Yu-Gi-Oh!Hajime Imori [3]
1998Fancy LalaYumi Haneishi [2][3]
1998Brain PowerdShiela Glass [2]
1998–1999Master KeatonKayoko Kida [3]
1998–1999Super Doll Licca-chanPuru [2][3]
1999Legend of HimikoFujina [2][3]
1999Angel LinksValeria Vertone [2][3][5]
1999–2001Bubu ChachaConey Land
コニー・ランド		Also Daisuki[2]
1999–2000Great Teacher OnizukaNanako Mizuki's mother[2][3]
1999Reign: The ConquerorCassandra [2][3]
1999Karakurizōshi Ayatsuri SakonFutaba Akitsuki[2]
2000GravitationKaoruko
薫子		 [2]
2001Salaryman KintaroMisuzu Suenaga
末永美鈴		[2]
2001Go! Go! Itsutsugo LandNatsumi kan
なつみかん		[2]
2001Captain Tsubasa: Road to 2002Matsumoto Kaori
松本香		[2]
2002Mirage of BlazeSoup
だし		[2]
2002RahXephonSayoko Nanamori[2][3]
2002WXIII: Patlabor the Movie 3Misaki Saeko [3]
2002Battle Fairy YukikazeMagny
マーニィ		OVA (General)[2]
2002–2006, 2020Ghost in the Shell: Stand Alone ComplexMotoko KusanagiAlso 2nd Gig, Solid State Society, and SAC_2045[2][3]
2002Heat Guy JElisa Ryan [3]
2002Weiß Kreuz GlühenMaki Tsujii
辻井真海		[2]
2003Wolf's RainJagara [2][3]
2003Dear BoysKyoko Himuro [2]
2003Battle Programmer ShiraseKotoe Amano [2]
2003The Galaxy RailwaysKatarina Cheryl [2]
2003MaburahoMasaki Kazakini
風椿麻衣香		[2]
2004AngeliqueDexia [3]
2004–2005MonsterMargot Langer [2][3]
2004Tweeny WitchesAtelia [2]
2004Agatha Christie's Great Detectives Poirot and MarpleMiss Lemon [2][3]
2004Destiny of the Shrine MaidenAme no Murakumo [2]
2004Black JackKonomi Kuwata/Black Queen[2]
2005Super Robot Wars Original Generation: The AnimationViletta VadimOVA[2]
2005Gallery FakeFei Cui [2]
2005Lupin III: Angel TacticsKaoru [2]
2005Black CatEchidna Parass [2]
2005NoeinMiyuki Gotou [2][3]
2005Cotaetecho-dai [ja]A bad mother giving only 3 years cup Men
3年間カップメンしか与えない悪母		[2]
2005Fate/stay nightCaster[2][3]
2006Ergo ProxyLacan [2][3]
2006UtawarerumonoKarura[2][3]
2006–2007Le Chevalier D'EonElizabeth [2][3]
2006Shonen OnmyoujiTakaokami no Kami 
2006Super Robot Wars Original Generation: Divine WarsViletta Badim [2]
2006Kenichi: The Mightiest DiscipleFreya
久賀舘要		 [2]
2006Hataraki ManMaiko Kaji [2]
2006Strain: Strategic Armored InfantryMedlock [2]
2007Shattered AngelsMika [2]
2007Les Miserables: Shojo CosetteZephine [2]
2007Moonlight MileFatma Toure GutuuOVA 2 parts[2][3]
2007Devil May Cry: The Animated SeriesTrish [2]
2007Hero TalesHongo
紅英		 [2]
2008Hatenko YugiIlilia Rose [2]
2008MajorJinnai Mary's
陣内マリー		4th TV series[2]
2008Persona: Trinity SoulMichiyo Kayano[2]
2008Shigofumi: Letters from the DepartedNaoko TateishiTV ep. 4[2]
2008NoramimiTorimi[2]
2008AmatsukiInugami[2]
2008Duel Masters CrossChimera, Zakira (childhood)[2]
2008Kamen no Maid GuyHyouchuka [2]
2008Special ASumire Karino[2]
2008Top Secret ~The Revelation~Tomoko Nomiyama[2]
2008Golgo 13Eva Krugman [2]
2008Chiko, Heiress of the Phantom ThiefWhite-haired Demon [2]
2008Akane Iro ni Somaru SakaNagase[2][3]
2008Hell Girl: Three VesselsSakura Inuo [2]
2009The Tower of Druaga: The Sword of UrukAmina[2]
2009Genji Monogatari SennenkiKing's wife[2]
2009Queen's Blade seriesClaudetteExiled Virgin and Evil Eye[3]
2009Valkyria ChroniclesEleanor Varrot[2]
2009Sōten KōroBian Linglong[2]
2009Kawa no HikariBlueTV movie special[2][6]
2009UtawarerumonoKaruraOVA (General)[2]
2009Umineko no Naku Koro niKyrie Ushiromiya [2][3]
2009Princess Lover!Josephine Joestar[2]
2009Naruto: ShippudenKonan[2]
2009Nyan Koi!Nyamsas [2][3]
2009A Certain Scientific RailgunHarumi Kiyama [2][3]
2009Tegami BachiBonnie[2]
2009Aoi Bungaku SeriesMadamEps. "Osamu Dazai's No Longer Human (Ningen Shikkaku)"[2][7]
2009–2010Kiddy Girl-andEllis [3]
2010Ikki Tousen: Xtreme XecutorMoukaku[2]
2010–2011Pokémon: Black and WhiteAloe [3]
2010Super Robot Wars Original Generation: The InspectorVilleta Vadim [2]
2010–2013The World God Only KnowsYuri Nikaido [2][3]
2011GintamaFumiko
フミ子		[2]
2011BladeCod
タラ		[2]
2012OzmaBynas [2]
2012Rock Lee & His Ninja PalsKonan[2]
2012Queen's Blade: RebellionClaudette[2]
2012Lupin III: The Woman Called Fujiko MineCicciolina[2]
2012Sengoku CollectionBrutal Maiden Hisahide Matsunaga[2]
2012Tari TariNaoko Takakura[2]
2012Campione!Lucretia Zola[2][3]
2012Kokoro ConnectReika Nagase [2][8]
2012Busou ShinkiNarrator [3]
2012Little Busters!Announcer[2]
2013JoJo's Bizarre Adventure: Battle TendencyLisa Lisa[2]
2013Dokidoki! PrecureMarmo[2]
2013Stella Women's Academy, High School Division Class C3Teacher[2]
2013Fate/Kaleid Liner Prisma IllyaCaster[2][3]
2013GingitsuneEtsuko Toyokura子[2]
2014SoniAniKabuko Jagi [2]
2014Magical WarfareViolet North[2]
2014–2015Knights of SidoniaSamari IttanAlso Battle for Planet Nine[2][9]
2014GlasslipMikako Okura[2]
2014Gundam Reconguista in GWilmit Zenam[2]
2014 Fate/stay night: Unlimited Blade WorksCaster2 seasons[2]
2014Parasyte -the maxim-Ryoko Tamiya [2][10]
2014Your Lie in AprilYuriko Ochiai[2]
2014Girl Friend BetaShizuko Todo
藤堂静子		[2]
2014Detective ConanMary Sera, Chihaya Hagiwara[2]
2015The Rolling GirlsHaru Fujiwara[2]
2015–2016The Heroic Legend of ArslanTahamine2 seasons[2][11]
2015God EaterAmamiya Tsubaki
雨宮ツバキ		[2]
2015The Idolmaster Cinderella GirlsExecutive Director Mishiro
美城常務		[2]
2015Lupin the ThirdElena Gotti
エレナ・ゴッティ		4th TV series[2]
2015Utawarerumono: The False FacesKarura[2]
2015–2016Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded OrphansAmida Arca2 seasons[2]
2016Pandora in the Crimson Shell: Ghost UrnUzal Delilah[2][12]
2016–2017Super LoversHaruko D. Dieckmann2 seasons[2][13]
2016The Disastrous Life of Saiki K.Sexy ladies
セクシー女性		[2]
2016Thunderbolt FantasyNarrator[2][14]
2016Magic-kyun RenaissanceAnjo's mother[2]
2016The Glass Mask Year 3 Class DChigusa Tsukikage[2][15]
2017ACCA: 13-Territory Inspection Dept.Mauve[2][16]
2017Garo: Vanishing LineSister[2]
2018Devilman CrybabySilene
シレーヌ		ONA (Netflix)[2]
2018A.I.C.O. -Incarnation-Akiko NanbaraONA (Netflix)[17]
2019Azur LaneHMS Hood
2020Kingdom Season 3Ka Rin[18]
2020ListenersKim[19]
2020Jujutsu KaisenHanami
2020The Gymnastics SamuraiMari Aragaki[20]
2021The Way of the HousehusbandHibari ToriiONA (Netflix)[21]
2021Kimi to Fit BoxingLaura[22]
2022Utawarerumono: Mask of TruthKarulau[23]
2022Lucifer and the Biscuit HammerMuu[24]
2023Make My DayCathy BeckONA (Netflix)[25]
2023Reign of the Seven SpellbladesEsmeralda[26]
2023FrierenFlamme[27]
2024The Wrong Way to Use Healing MagicRose[28]
2024Brave Bang Bravern!Kunus[29]
2024Yatagarasu: The Raven Does Not Choose Its MasterŌmurasaki no Omae[30]
2025#Compass 2.0: Combat Providence Analysis SystemVioletta NoirePosthumous Final Role[31]
Close

Films

More information Year, Series ...
List of voice performances in feature films
Year Series Role Notes Source[1]
1995Macross 7: Galaxy is Calling Me!Margarita
マルガリータ		movies[2]
1995Ghost in the ShellMotoko Kusanagi [3]
1997Hermes - Winds of Love
ヘルメス—愛は風の如く		Mermaid Delone
人魚デルモーネ		movies[2]
1997Spur to Glory Story of Inokaya Chiharu
栄光へのシュプール 猪谷千春物語		Seto Inokoi
猪谷定子		movies[2]
1999The Kindaichi Juvenile Case 2: Death Blue of SlaughterYoshie Aikawa
藍沢由理恵		movies[2]
2002WXIII: Patlabor the Movie 3Misako
岬冴子		movies[2]
2004Ghost in the Shell 2: InnocenceMotoko Kusanagi [2]
2006Brave StoryGenius of sunlight
陽光の神将		movies[2]
2007Piano ForestAmamiya Namie
雨宮奈美江		movies[2]
2009Space Battleship Yamato: ResurrectionQueen Ilya
イリヤ女王		movies[2]
2010Fate/stay night Unlimited Blade WorksCasterfilm[2]
2011Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of MilosMr. Crichton
クライトン母		movies[2]
2011Tekken: Blood VengeanceNina Williams [2][32]
2012Doraemon: Nobita and the Island of Miracles—Animal AdventureProfessor Kelly [2]
2013Bayonetta: Bloody FateBayonetta [2][33][34]
2015Knights of Sidonia movieSummary · Itanium
サマリ・イッタン		movies[2]
2015Chiari and Cherry
ちえりとチェリー		Lady · Emerald
レディ・エメラルド		movies[2]
2015Sleep Tight My Baby, Cradled in the SkyYuri AoshimaLimited theatrical release[35]
2016Nemuriko Tsuki to the Sky's Shrine
ねむれ思い子 空のしとねに		Yuri Aojima
蒼嶋ユリ		a Japanese independent film[2]
2017Black Butler: Book of the AtlanticFrancis Midford
2017Bleeding SteelAstrid Tanaka[2]
2018Batman NinjaPoison Ivy[36]
2018I Want to Eat Your PancreasHaruki's mother[37]
2021Detective Conan: The Scarlet BulletMary Sera[38]
Close

Video games

More information Year, Series ...
List of voice performances in video games
Year Series Role Notes Source[1]
1993Night TrapLisa[3]
1995Seifuku Densetsu Pretty Fighter XShizaki Sorami[3]
1995PhilosomaMichau[3]
1995Quantum Gate IJenny[3]
1996Angelique SpecialDia[3]
1996Fushigi no Kuni no AngeliqueDia[3]
1996People at Nonomura Hospital [ja]Akiko NonomuraSS, PC Adult[2]
1996FistTokikazePS1 / PS2[2]
1997Doukyuusei Mahjong [ja]Reiko ShinjijiPS1/PS2[2][3]
1997Eve Burst ErrorAqua LloydSS[2][3]
1997Refrain Love: Anata ni AitaiTakamiya Sachiko[3]
1997Doukyuusei 2Misako NarusawaSS, PS1/PS2[3]
1997DesireChristy Shepard[3]
1997B Senjou no AliceCandoll[3]
1997Zen-Nippon Bishoujou Grand Prix: Find LoveVoice[3]
1998Misa no Mahou MonogatariIzabeal du Joleju[3]
1998Succubus: Fallen Angel [ja]Maya
マヤ		PC Adult[2]
1998Efficus this thought to you [ja]Maria Kurata
倉田まりあ		PS1 / PS2[2]
1999Himiko-den: Renge [ja]Fujinami
藤那		PS1 / PS2[2][3]
1999Shinseiki GPX Cyber Formula: Aratanaru ChousenshaNemesis (female)[3]
1999Street Fighter III: 3rd StrikeChun-Li[39]
1999Maria 2 [ja]Saeko Midorikawa
緑川冴子		PS1 / PS2[2]
1999Someday, to the overlapping future [ja]Rouge · vanstaju
ルージュ・ヴァンスタージュ		PS1 / PS2[2]
1999Sailor Moon: Sailor Angel with MemoriesAngel Torane/Sailor AngelPC Adult[2]
1999DarcrowsElaine / Queen
エレーヌ / 王妃		PC Adult
2000Marvel vs. Capcom 2: New Age of HeroesRuby HeartPS2[40]
2000Brigandine Grand EditionHalley, Ricarat
ハレー / リカーラ		PS1 / PS2[2]
2000Super Robot Wars AlphaViletta VadimPC Adult[2]
2000Boku no NatsuyasumiSaoriPS1 / PS2[2]
2000Gunparade MarchHonda Setsuko
本田節子		PS1 / PS2[2]
2001Sakura Wars 3: Is Paris Burning?Phyton
ビトン		DC[2]
2001Super Robot Wars Alpha GaidenViletta VadimPC Adult[2]
2001Mister MosquitoNarratorPS1 / PS2[2]
2002Onimusha 2Takajo
高女		PS1 / PS2[2]
2002Boku no Natsuyasumi 2Yoshana
芳花		PS2, also PSP in 2010[2]
2002Jake Hunter: Innocent BlackHimuro Toko
氷室透子		PS1 / PS2[2]
2002Utawarerumono gamesKaruraAlso PS2 port in 2006 and Portable in 2009[41]
2003Mister Mosquito 2: Let's Go Hawaii [ja]Narration
ナレーション		PS1 / PS2[2]
2003EVE burst error PLUS [ja]AquaPC Adult, PS1/PS2[2]
2003Ys I & II: Eternal StorySarah TovahPS1/PS2[2][3]
2003Rahxephon: Blue Sky FantasiaYoko Nanamori
七森小夜子		PS1 / PS2[2]
2003NightshadeHibanaPS2[39]
2004Shadow Hearts IISaki InugamiPS1 / PS2[2]
2004Inuyasha: The Secret of the Cursed MaskUtsugi (female)PS2[2]
2004Bloody Roar 4MarvelPS1 / PS2[2]
20043 Years Set up at the teacher 's legendary teacher Kinpakuhachi! [ja]St. Marks
聖さおり		PS1 / PS2[2]
2004Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no ShōSlan
スラン		PS1 / PS2[2]
2005Armored Core: Formula FrontLecture movie
レクチャームービー		PC Adult[2]
2005Bokura no KazokuTomorrow Haya Yu
明日葉優		PS1 / PS2[2]
2005Baldr Force EXEReika Tachibana
橘玲佳		PS1 / PS2[2]
2005Namco × CapcomChun-Li, ReginaPS1/PS2[2][42]
2005The Sword of EtheriaAlmiraPS1 / PS2[2]
2005Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu ShōjoLieutenant Colonel Venus RosemariaPS1 / PS2[2]
20053rd Super Robot Wars Alpha: To the End of the GalaxyViletta VadimPS Adult[2]
2005Shikigami no Shiro Nanayoduki GensokyokuFumiko, Ozette, Vanstein
ふみこ・オゼット・ヴァンシュタイン		PC Adult[2]
2005Yoshinori Yoshinaga [ja]Genji Genji
源義経		PC Adult
☆メチャカッコいい☆		[2]
2006Dirge of Cerberus: Final Fantasy VIIRosso the CrimsonPS2[2][3]
2006Black Cat: Machinist's AngelEchidna ParassPS1 / PS2[2]
2006Valkyrie Profile 2: SilmeriaAhlyPS1 / PS2[2]
2006Boku no Natsuyasumi Portable: Mushimushi Hakase to Teppen-yama no Himitsu!!Saori
沙織		PSP[2]
2006Wrestle Angels Survivor [ja]Azumi Nakamori / Leila Kirishima
中森あずみ / 霧島レイラ		PS1 / PS2[2]
2007Super Robot Taisen Original GenerationsViletta[3]
2007Professor Layton and the Curious VillageLady Dahlia
サロメ夫人		DS[2]
2007Fate/stay night Réalta NuaCasterPS1 / PS2, also remake in 2012[2]
2007Shōnen Onmyōji
少年陰陽師 翼よいま、天へ還れ		God of high grace
高淤の神		PS1 / PS2[2]
2007Everybody's Golf 5sapphire
サファイア		PS3[2]
2007Dragoneer's AriaSonia Orth
ソニア・オルト		PSP[2]
2007Fate/tiger colosseumCasterPSP[2]
2007Tales of InnocenceMathiasDS[2]
2007Shikigami no Shiro III [ja]Fumiko, Ozette, Vanstein
ふみこ・オゼット・ヴァンシュタイン		Arcade, Wii[2]
2008Armored Core: For AnswerWin · D · Fashion
ウィン・D・ファンション		PS3, Xbox 360
ネクスト「レイテルパラッシュ」を駆るリンクス		[2]
2008Star Ocean: Second EvolutionOpera VectraPSP[2]
2008Valkyria ChroniclesEleanor VarrotPS3[2]
2008Fate/tiger colosseum UpperCasterPSP[2][3]
2008Valkyrie Profile: Covenant of the PlumeNatalia
ナタリア		DS[2][3]
2008Wrestle Angels Survivor 2
レッスルエンジェルス サバイバー2		Azumi Nakamori / Hex Hazuki
中森あずみ / 六角葉月		PS1 / PS2[2]
2008The Last RemnantEmma HoneywellXbox 360[2]
2008Fate/unlimited codesCasterPS2, also Portable 2009[2]
2008Dissidia Final FantasyUltimeciaPSP[2]
2009Yakuza 3Saki's mother
咲の母		PS3[2]
2009Atelier Rorona: The Alchemist of ArlandAstrid ZxesPS3, also Plus in 2013 and Beginning Story in 2015[2]
2009Magna Carta 2Kaitin
ケイティン		Xbox 360[2]
2009Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal BearersAmida Terion
アミダテリオン		Wii[2]
2009Phantasy Star Portable 2Ursula · Laurent
ウルスラ・ローラン		PSP, also Infinity in 2011[2]
2009Queen's Blade: Spiral ChaosClaudettePSP, also 2011[2]
2010Valkyria Chronicles IIEleanor VarrotPSP[2]
2010God EaterAmamiya camellia
雨宮ツバキ		PSP, Also Burst[2]
2010NieR ReplicantKainePS3[2]
2010Umineko no Naku Koro ni: Majo to Suiri no RondoUshiromiya Kyrie
右代宮霧江		PS3[2]
2011Valkyria Chronicles IIIEleanor VarrotPSP[2]
2011The Last StoryWitchcraft witch
いにしえの魔女		Wii[2]
2011Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two WorldsTrishPS4, Xbox 360, Also Ultimate[39][43]
2011Dissidia 012 Final FantasyUltimeciaPSP[2]
2011El Shaddai: Ascension of the MetatronGabrielPS3, Xbox 360[2]
2011Atelier Meruru: The Apprentice of ArlandAstrid ZxesPS3[2]
2011Final Fantasy Type-0Arecia Al-RashiaPSP[2]
2011Umineko no Naku Koro ni Chiru: Shinjitsu to Gensō no NocturneKyrie Ushiromiya
右代宮霧江		PS3[2]
2011Call of Duty: Modern Warfare 3Mrs. DavisPS3, Xbox 360[2]
2012Street Fighter X TekkenPoison[44]
2012Tales of Innocence RMathias[2]
2012Dragon Age IICassandra PentaghastPS3, Xbox 360[2]
2012Zero Escape: Virtue's Last RewardAlice3DS[2]
2012Fire Emblem AwakeningFlavia3DS
公式にサンプルボイス2有。軍事国家フェリアの東の王		[2]
2012Assault Gunners [ja]Jenny Vasquez
ジェニー・バスケス		Other
ナビゲーターの一人。階級は少佐。中の人ネタ？		[2]
2012AquapazzaKaruraPS3[2]
2013Demon GazeLancelona Beowulf
ランスローナ・ベオウルフ		PSVita, also Global Edition 2014[2]
2013Shin Megami Tensei IVGabby / Black Samurai
ギャビー / 黒きサムライ		3DS[2]
2013The Last of UsTessPS3[2]
2013Metro: Last LightAnna
アンナ		PS3, Xbox 360[2]
2013Final Fantasy XIV: A Realm RebornMerlwyb Bloefhiswyn[45]
2013JoJo's Bizarre Adventure: All Star BattleLisa LisaPS3, Also R[39][46]
2013Shirahana no Ori ~Hiiro no Kakera 4~ Shiki no Uta
白華の檻 ～緋色の欠片4～ 四季の詩		Shinsei nest Sun god
神産巣日神		PSP[2]
2014Ultra Street Fighter IVPoisonPS3[2][47]
2014Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm RevolutionKonan
小南		PS3, Xbox 360[2]
2014Bayonetta 2Bayonetta, RosaWii U includes port of original Bayonetta game with Japanese audio track[2][33][48][39]
2014Fatal Frame: Maiden of Black WaterHisoka Kurosawa
黒澤密花		Wii[2][49]
2014Fate/hollow ataraxiaCaster[2][50]
2015Ninja SlayerShin · Ninja
シ・ニンジャ		Other[2]
2015The Witcher 3: Wild HuntYenneferPS4, Xbox One, also Game of the Year edition in 2016[2][51]
2015Devil May Cry 4: Special EditionTrishPC, PS4, Xbox One[39]
2015Final Fantasy XIV: HeavenswardMerlwyb BloefhiswynOS X, PC, PS3, PS4[39]
2015Dragon's Dogma OnlineVanessaPC, PS3, PS4[39]
2015Utawarerumono: Mask of DeceptionKaruraPS3, PS4, PSVita[2]
2015Project X Zone 2: Brave New WorldHibana3DS[2][52]
2015Dissidia Final Fantasy NTUltimeciaArcade, PS3[39]
2015JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of HeavenLisa LisaPS3, PS4[2][53]
2015Fate/Grand OrderMedea, Jing Ke, CarmillaAndroid, iOS [41]
2015Xenoblade Chronicles XAvatar (Female)Wii U[39]
2016Yakuza KiwamiReinaPC, PS3, PS4[2][54]
2016Detective PikachuDorothy Fisher3DS[39]
2016Super Smash Bros. for Wii U and Nintendo 3DSBayonettaWii U & Nintendo 3DS (DLC)[39]
2016Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4Konan
小南		Other[2]
2016Dark Rose ValkyrieOyagaya Miyako
小長谷ミヤコ		Other[2]
2017NiohYodogimiPC, PS4[39]
2017Azur LaneHMS Hood, KMS TirpitzAndroid, iOS[55]
2018Fitness BoxingLauraNintendo Switch[56]
2018Super Smash Bros. UltimateBayonettaNintendo Switch[39]
2019Jump ForceGalena / AngelaPC, PS4, Xbox One[39]
2019Final Fantasy Opera OmniaUltimeciaAndroid, iOS[57]
2019Devil May Cry 5Trish, EvaPC, PS4, Xbox One[58][39]
2019Street Fighter V: Arcade EditionPoisonArcade, PC, PS4[39]
2020Fitness Boxing 2: Rhythm and ExerciseLauraNintendo Switch[59]
2020 Octopath Traveler Tairiku no Hasha Herminia Android, iOS
2021A Certain Magical Index: Imaginary FestHarumi KiyamaAndroid, iOS[60]
2021Famicom Detective Club: The Missing HeirAzusa KasugaNintendo Switch[39]
2021Tales of AriseAlmeidrea KainerisPC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S[39]
2022Eve: Ghost EnemiesUmiko TetsunoPS4, Nintendo Switch[61]
2022Bayonetta 3BayonettaNintendo Switch[62]
2022Goddess of Victory: NikkeEnikkAndroid, iOS, PC[63]
2023Genshin ImpactRhinedottirAndroid, iOS, PC, PS4, PS5[64]
2023Bayonetta Origins: Cereza and the Lost DemonRosaNintendo Switch[39]
2024Another Code: RecollectionSofia CallaghanNintendo Switch[65][66]
2024Jujutsu Kaisen: Cursed ClashHanamiNintendo Switch, PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S[67]
2024Shin Megami Tensei V: VengeanceLilith
リリス		Nintendo Switch, PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S[68]
2024Persona 5: The Phantom XKayo TomiyamaAndroid, iOS, PC[39]
Tomb Raider IILara Croft
Tomb Raider IIILara Croft
Tomb Raider: The Last RevelationLara Croft
Ratchet & Clank series1,3,4,5
Close

Drama CD

More information Year, Series ...
List of voice performances in drama CDs and audio recordings
Year Series Role Notes Source[1]
1996Dragon Quest VIScala
シェーラ		2 volumes[2]
2000Tsubasa: Those with WingsShouka[2]
2004Fullmetal Alchemist Vol.2 Shadow of truth light truth
鋼の錬金術師 Vol.2 偽りの光 真実の影		Renoir · Winslet
ルノア・ウィンスレット		[2]
2005Akaiito Drama CD "Keikura Demon]
アカイイトドラマCD「京洛降魔」		Suzuka
鈴鹿		[2]
2007–2008Devil May CryTrish2 volumes[2]
2008Metal Slader GlorySilquine / Marceau
シルキーヌ・マルソー		[2]
2006Oku Toshigami sound picture scroll
大奥 極上音絵巻		Tokugawa Yoshimune
徳川吉宗		[2]
Close

Tokusatsu

More information Year, Series ...
List of voice performances in anime for television and direct-to-video productions
Year Series Role Notes Source[1]
2005Mahou Sentai MagirangerHades Wise God GorgonEps. 35–40[2][3]
2006Juken Sentai GekirangerMichelle PengEps. 19–49
Close

Dubbing roles

Live action

More information Title, Role ...
List of Japanese dubbing performances on overseas productions
Title Role Voice dub for Notes Source[1]
MaliceTracy SafianNicole Kidman
Batman ForeverDr. Chase Meridian[69]
The Portrait of a LadyIsabel Archer
The PeacemakerDr. Julia Kelly2001 TBS edition
The Human StainFaunia Farley
FurDiane Arbus[70]
The Golden CompassMrs. Coulter2010 TV Asashi edition[71]
Rabbit HoleBecca Corbett[72]
TrespassSarah Miller[73]
The PaperboyCharlotte Bless[74]
StokerEvelyn Stoker[75]
Before I Go to SleepChristine Lucas[76]
Grace of MonacoGrace Kelly[77]
Secret in Their EyesClaire Sloan[78]
LionSue Brierley[79]
Big Little LiesCeleste Wright[80]
The BeguiledMiss Martha Farnsworth[81]
The Killing of a Sacred DeerAnna Murphy[82]
Boy ErasedNancy Eamons[83]
The GoldfinchMrs. Barbour[84]
BombshellGretchen Carlson[85]
The UndoingGrace Fraser[86]
The NorthmanQueen Gudrún[87]
Special Ops: LionessKaitlyn Meade[88]
Pearl HarborEvelyn CarnahanKate Beckinsale[89]
UnderworldSelene[90]
Van HelsingAnna Valerious2007 TV Asahi edition
Underworld: EvolutionSelene[91]
VacancyAmy Fox[92]
Underworld: AwakeningSelene[93]
The Trials of Cate McCallCate McCall[94]
Absolutely AnythingCatherine West[95]
Underworld: Blood WarsSelene[96]
Flesh and BoneGinnieGwyneth Paltrow[97]
SevenTracy Mills1999 TV Tokyo edition
A Perfect MurderEmily Taylor[98]
HushHelen Baring[99]
PossessionMaud Bailey
Iron ManPepper Potts2011 TV Asahi edition[100]
Iron Man 2Pepper Potts2012 TV Asahi edition[101]
The MummyEvelyn CarnahanRachel Weisz
SunshineGreta
StalingradTania Chernova[102]
Runaway JuryMarlee[103]
AgoraHypatia of Alexandria[104]
DenialDeborah Lipstadt[105]
Black WidowMelina Vostokoff / Black Widow[106]
Maid in ManhattanMarisa VenturaJennifer Lopez
GigliRicki/Rochelle[107]
Shall We Dance?Paulina[108]
An Unfinished LifeJean Gilkyson
BordertownLauren Adrian[109]
El CantanteNilda Georgina "Puchi" Román[110]
FriendsPhoebe Buffay
Ursula Buffay		Lisa Kudrow[111][112]
Analyze ThisLaura MacNamara
P.S. I Love YouDenise Hennessey[113]
Hotel for DogsLois Scudder[114]
The Girl on the TrainMartha[115]
A Dangerous AffairMonica Bellucci
IrréversibleAlex M[116]
L'ultimo capodannoGiulia
Under SuspicionChantal Hearst
How Much Do You Love Me?Daniela
Conspiracy TheoryAlice SuttonJulia Roberts2000 TV Asahi edition
America's SweetheartsKathleen "Kiki" Harrison
The MexicanSamantha2004 TV Asahi edition
Valentine's DayCpt. Katherine "Kate" Hazeltine[117]
CongoKaren RossLaura Linney[118]
Primal FearJanet Venable[119]
The City of Your Final DestinationCaroline Gund[120]
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the ShadowsRebecca Vincent[121]
The GiftAnnabelle "Annie" WilsonCate Blanchett[122]
BanditsKate Wheeler2005 NTV edition
The Life Aquatic with Steve ZissouJane Winslett-Richardson[123]
Mrs. AmericaPhyllis Schlafly[124]
Little Miss SunshineSheryl HooverToni Collette[125]
Fright NightJane Brewster[126]
Knives OutJoni Thrombey[127]
102 DalmatiansChloe SimonAlice Evans[128]
24AudreyKim Raver 
3000 Miles to GracelandCybil WaingrowCourteney Cox[129]
Addicted to LoveLindaKelly Preston[130]
Alien: Covenant"Mother"Lorelei King[131]
Antichrist"She"Charlotte Gainsbourg[132]
Army of OneMarci MitchellWendi McLendon-Covey[133]
Bad BoysJulie MottTéa Leoni[134]
Batman & RobinDr. Pamela Isley / Poison IvyUma Thurman2000 TV Asahi edition[135]
Being John MalkovichMaxine LundCatherine Keener[136]
BelowClaire PaigeOlivia Williams[137]
Beverly Hills 90210TracyJill Novick 
The Bold TypeJacqueline CarlyleMelora Hardin[138]
Broken ArrowTerry CarmichaelSamantha Mathis[139]
Cold CaseDet. Lilly RushKathryn Morris[140]
The CounselorMalkinaCameron Diaz[141]
The Count of Monte CristoMercedès MondegoDagmara Domińczyk[142]
CSIJulie FinlayElisabeth Shueseason 12 
Cube 2: HypercubeKate FilmoreKari Matchett[143]
Dark WaterDahlia WilliamsJennifer Connelly[144]
The Divergent Series: InsurgentJeanine MatthewsKate Winslet[145]
Dolores ClaiborneSelena St. GeorgeJennifer Jason Leigh[146]
Double CrossVera BlanchardKelly Preston[147]
The Edge of SeventeenMonaKyra Sedgwick[148]
ElementaryJoan WatsonLucy Liu[149]
Ender's GameTheresa WigginAndrea Powell[150]
EntrapmentVirginia "Gin" BakerCatherine Zeta-Jones2002 TV Asahi edition
ERAnna Del AmicoMaria Bello [151]
The ExpendablesLacyCharisma Carpenter[152]
The Expendables 2[153]
The FacultyDelilah ProfittJordana Brewster[154]
The Family ManKate ReynoldsTéa Leoni[155]
FasterDetective CiceroCarla Gugino[156]
The Fate of the FuriousCipherCharlize Theron[157]
F9[158]
Fast X[159]
Forces of NatureSarah LewisSandra Bullock[160]
GattacaIrene CassiniUma Thurman[161]
Get SmartAgent 99Anne Hathaway2011 TV Asahi edition[162]
Get the GringoKid's MomDolores Heredia[163]
Ghost in the ShellMajor Mira Killian/Motoko KusanagiScarlett Johansson[164]
The Gingerbread ManMallory DossEmbeth Davidtz[165]
Gossip GirlDiana PayneElizabeth Hurley[166]
HackersMargo WallaceLorraine Bracco[167]
HaloDr. Catherine Elizabeth HalseyNatascha McElhone[168]
Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2Lily PotterGeraldine Somerville[169]
His Dark MaterialsMarisa CoulterRuth Wilson[170]
Hollow ManLinda McKayElisabeth Shue 
The HoursLaura BrownJulianne Moore
House of the DragonPrincess Rhaenys TargaryenEve Best[171]
HummingbirdSister CristinaAgata Buzek[172]
The Huntsman: Winter's WarQueen RavennaCharlize Theron[173]
In Love and WarAgnes von KurowskySandra Bullock 
Indecent ProposalDiana MurphyDemi Moore1997 NTV edition
Inglourious BasterdsBridget von HammersmarkDiane Kruger[174]
I.T.Rose ReganAnna Friel[175]
JAGLt. Col. Sarah MacKenzieCatherine Bell
Jerry MaguireAvery BishopKelly Preston[176]
Jurassic WorldKaren MitchellJudy Greer2017 NTV edition[177]
Kill SwitchFrankie MillerHolly Elissa Dignard[178]
Killing Me SoftlyDeborahNatascha McElhone[179]
King KongDwanJessica Lange1998 TV Asahi edition
Kingsman: The Golden CirclePoppy AdamsJulianne Moore[180]
Kramer vs. KramerJoanna KramerMeryl Streep2009 Blu-Ray edition[181]
LassieSarah CarracloughSamantha Morton[182]
The Last of UsTessAnna Torv[183]
The Last SongKim MillerKelly Preston[184]
Le HavreArlettyKati Outinen[185]
Licence to KillPam BouvierCarey Lowell1999 TV Asahi edition
Life Is BeautifulDora OreficeNicoletta Braschi2001 TV Asahi edition[186]
Little WomenMargaret "Meg" MarchTrini Alvarado[187]
The Lost SymbolInoue SatoSumalee Montano[188]
The Man from LaramieBarbara WaggomanCathy O'Donnell2004 DVD edition[189]
Meet DaveGina MorrisonElizabeth Banks[190]
MelancholiaClaireCharlotte Gainsbourg[191]
MoneyballSharonRobin Wright[192]
The Monkey King 2BaigujingGong Li[193]
Mothers and DaughtersGeorginaMira Sorvino[194]
The Mummy: Tomb of the Dragon EmperorEvelyn C. O'ConnellMaria Bello[195]
Nim's IslandAlex RoverJodie Foster[196]
NormanAlex GreenCharlotte Gainsbourg[197]
The OneT.K. Law and Massie WalshCarla Gugino[198]
Patriot GamesAnnettePolly Walker[199]
Planet of the ApesAriHelena Bonham Carter2005 NTV edition[200]
The PossessionStephanie BrenekKyra Sedgwick[201]
The PostmanAbbyOlivia Williams
The ProposalMargaret TateSandra Bullock[202]
Rambo: Last BloodCarmen DelgadoPaz Vega2022 BS Tokyo edition[203]
Red DwarfHarmonyLucie Pohl[204]
Reign Over MeDonna RemarSaffron Burrows[205]
Reservation RoadGrace LearnerJennifer Connelly[206]
Righteous KillDetective Karen CorelliCarla Gugino[207]
The RookieLorriRachel Griffiths[208]
Safe HouseCatherine LinklaterVera Farmiga[209]
The SessionsCheryl Cohen-GreeneHelen Hunt[210]
ShadeTiffanyThandie Newton[211]
Sleepless in SeattleMaggie BaldwinCarey Lowell[212]
SpyNancy B. ArtingstallMiranda Hart[213]
The Spy Next DoorGillianAmber Valletta[214]
SurrogatesMaggie GreerRosamund Pike[215]
Terminal VelocityChris Morrow/Krista MoldovaNastassja Kinski1997 TV Asahi edition
Third PersonAnna BarrOlivia Wilde[216]
Today You DieAgent Rachel KnowlesSarah Buxton[217]
TransamericaMargaretElizabeth Peña[218]
TroyHelenDiane Kruger[219]
The Twilight ZoneNina HarrisonSanaa Lathan[220]
Ultraman PoweredPrimary officialBrenta Cremy
Vicky Cristina BarcelonaMaría ElenaPenélope Cruz[221]
A Walk in the CloudsVictoria AragonAitana Sánchez-Gijón[222]
A Walk on the MoonPearl KantrowitzDiane Lane[223]
WildBobbi GreyLaura Dern[224]
Winning Time: The Rise of the Lakers DynastyClaire RothmanGaby Hoffmann[225]
Close

Animation

More information Date, Title ...
Date Title Role Notes Source[1]
2004Beast Machines: TransformersBotanica[2]
2010Toy Story 3Dolly[2]
2011RangoAngélique[226]
2011Hawaiian VacationDolly[2]
2015Inside OutJill Andersen / Riley's Mother[227]
2017The Lego Batman MovieComputer[2]
2017Kubo and the Two StringsMonkey / Sariatu[228]
2019Spider-Man: Into the Spider-VerseVanessa Fisk[229]
2019Toy Story 4Dolly[230]
2019Love, Death & Robots11-45-G[231]
Close


References

External links

Related Articles

Timelines

Top Qs

Fact Checks