Hogar, dulce hogar (TV series)

• Paola Bianco as Verónica
• Graciela Rodríguez as Julia
• Hugo Arana as Rolando
• Elena Brancatti as Carmen
• Jorge Bazzano as Enrique
• Sebastián Almada as Federico
• Leonor Svarcas as Leticia
• Cristina Morán as Begonia
• Hugo Blandamuro as Cayetano
• Alejandra Moncalvo as María
• Ernesto Liotti as Tito

Channel 10 announced the acquisition of the adaptation rights to Escenas de Matrimonio in late 2008, confirming the development of a twelve-episode Uruguayan adaptation of the Spanish series.^[3] The project marked the network's second production within the sitcom genre, following Piso 8 (2007).^[4] The screenplay was developed by a writing team led by Gonzalo Gómez, with contributions from Ana Magnabosco, Patricia Márquez, Eduardo Rigaud, and Daniel Bello, each responsible for different couples featured in the show.^[5]

The cast was announced in early April 2009 and was largely composed of actors with strong backgrounds in theatre, many of whom had prior experience in comedy.^[6] The series also marked the return of Cristina Morán—one of the most prominent figures in Uruguayan television since its early years—to scripted fiction.^[7] Argentine actor Hugo Arana was invited to join the production and portrayed the character Rolando.^[8]

The series was directed by Argentine filmmaker Diana Álvarez.^[9] Principal photography took place during the first half of 2009 at Estudios Tajam in Montevideo, becoming the first Uruguayan comedy series to be produced in high definition.^[10] The production was officially presented on 8 July 2009 at a launch event held at the Solís Theatre and was supported by an advertising campaign promoted by the network.^[11] Hogar, dulce hogar premiered on 24 July 2009, achieving an average audience share of 12 rating points.^[12]

The series received a nomination for Best Fiction at the 16th Iris Awards.^[13]