Hōchū Ōtsuka

Japanese voice actor and narrator From Wikipedia, the free encyclopedia

Hōchū Ōtsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū; born Yoshitada Ōtsuka [same kanji]) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box.

Born
Yoshitada Ōtsuka

Tsuyama, Okayama Prefecture, Japan
Occupations
Yearsactive1976–present
AgentCrazy Box
Quick facts Born, Occupations ...
Hōchū Ōtsuka
大塚 芳忠
Born
Yoshitada Ōtsuka

Tsuyama, Okayama Prefecture, Japan
Occupations
Years active1976–present
AgentCrazy Box
SpouseKazuko Yanaga
Close

He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Mont Blanc Noland in One Piece; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa, Jiraiya in Naruto, Junjirō Takagi in The Idolmaster, Dr. Ni Jianyi in Saiyuki; and Sakonji Urokodaki in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. He is also known for dubbing for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Richard Jenkins, John C. McGinley, Brent Spiner, Greg Kinnear and many more. He was also the first dubbing voice actor of Kiefer Sutherland and Christopher Lambert in their early days.

Filmography

Television animation

More information Year, Title ...
YearTitleRoleNotesRefs
1983Captain TsubasaMakoto Sōda
Urusei YatsuraKuroko, Man in Glasses
1984Heavy Metal L-GaimMirauu Kyao
1985Dirty PairDJ's VoiceEpisode 5
High School! KimengumiNihiruda Yo, Kanzenji Ai
Mobile Suit Zeta GundamYazan Gable
1986Mobile Suit Gundam ZZ
Fist of the North StarAus, David
1987Metal Armor DragonarTapp Oseano
Transformers: The HeadmastersUltra Magnus, Crosshairs, Wingspan, Ratbat, Deer Stalker
1988Transformers: Super-God MasterforceRanger
AnpanmanKatsubushiman
1989Transformers: VictoryGaihawk
Ranma ½Gindo
Yawara! A Fashionable Judo GirlAnnouncer
1992Aah! HarimanadaKatsumi Shidenkai
1993Slam DunkAkira Sendoh, Norio Hotta
YaibaKotarou
Nintama RantarōFurusawa, Jinnoshin
1994Mobile Fighter G GundamChibodee Crocket
1995Neon Genesis EvangelionShiro TokitaEpisode 7
My Sexual HarassmentNiimi
1996Detective ConanKikuji Bancho, Shochiro Hitomi, Takehiko Hitomi, Katsuo Nabeshima
Rurouni KenshinTokisada Mutō
1998Cowboy BebopSession 17, Younger Shaft Brother
Pocket MonstersKyō (Koga)
Kurogane CommunicationCleric
1999Zoids: Chaotic CenturyGunther Prozen
The Big OJason Beck
Turn A GundamGavane Gooney
2000Gensomaden SaiyukiDoctor Ni Jianyi
VandreadTenmei Uragasami; AKA, Buzam A. Calessa "BC"
Brigadoon: Marin & MelanMelan Blue
Kazemakase Tsukikage RanTakagaki KoujiroEpisode 11
2001NoirKrode Freddi
Figure 17Isamu Kuroda
Earth Maiden ArjunaBob
Kaze No YojimboSamekichi Shirogane
2002RahXephonMasayoshi Kuki
2003NarutoJiraiya
Sonic XRed Pine
YukikazeKarl Gunow
Tantei Gakuen QTaiki Yoshinari
TexhnolyzeKohagura Fuminori
Kino's JourneyRiku
Saiyuki ReloadDoctor Ni Jianyi
2004Saiyuki Reload Gunlock
One Piece – Montblanc Norland
BleachMetastacia, Glass-wearing ghostEpisode 1
Samurai ChamplooJouji
2005AkagiKurata Group's dealerEpisode 14
Blood+George Miyagusuku
Full Metal Panic!: The Second RaidGates
Solty ReiHou Chuu
Gallery FakeRoger Warner
2006009-1Number Zero
Ergo ProxyProxy One
Coyote Ragtime ShowBruce Dochley
Sgt. FrogNevara
Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GXX
2007Naruto ShippudenJiraiya
Fist of the Blue SkyZhang Tai-Yan
ClaymoreOrsay
Nodame CantabileMiyoshi Takehiro
Monster PrincessDracul
Blue DragonKiller Bat
2008Spice and WolfMarlheit
Soul EaterLittle Ogre
Kamen no Maid GuyGold Fish MiyatsuguchiEpisode 11
KannagiHead Maid Cafe OwnerEpisode 6
Birdy the Mighty: DecodeKinzel Hower
Golgo 13AX-3Episode 14
2009GintamaAbuto
SakiKazue Nanpo's Grandfather
The Sacred BlacksmithAugust Arthur
Shangri-LaMi-Ko
Souten KouroDong Zhuo
2010Durarara!!Narrator (Ep 12.5); Haruya Shiki (Ep 15)Narrator of TV program - DVD only
Arakawa Under the BridgeToru "Shiro" Shiroi
Working!!Mahiru's father
Panty & Stocking with GarterbeltGhostEpisode 4
2011Kaitou KidSnake
The IdolmasterJunjirō Takagi
2012Love, Chunibyo & Other DelusionsNarrator
Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199Shirō Sanada[1]
2013Doki Doki! PrecureKing Jikochu
MaoyuCrusader Commander
Sasami-san@GanbaranaiKamiomi Tsukuyomi[2]
2014Kamigami no AsobiZeus Keraunos (adult)
2015Chaos DragonRed Dragon[3]
K: Return of KingsTenkei Iwafune[4]
Durarara!!x2Haruya Shiki
2016Ajin: Demi-HumanSatō
91 DaysGalassia
D.Gray-man HallowBookman[5]
2017The Saga of Tanya the EvilHans von Zettour[6]
BerserkLabanSeason 2
Alice & ZorokuRyū Naitō[7]
Love TyrantGod[8]
March Comes in Like a LionSakutarō YanagiharaSeason 2[9]
Restaurant to Another WorldTatsugorou[10]
2018Pop Team EpicPipimiEpisode 1-A
Golden KamuyLieutenant Tsurumi[11]
Angels of DeathAbraham Gray[12]
A Certain Magical Index IIITerra of the Left
That Time I Got Reincarnated as a SlimeHakuro[13]
Baki the GrapplerBiscuit Oliva[14]
Zombie Land SagaMaster
2019RevisionsNicholas Satō[15]
Demon Slayer: Kimetsu no YaibaSakonji Urokodaki[16]
Fairy GoneMarco Bellwood[17]
Boruto: Naruto Next GenerationsJiraiya
Cop CraftZerada[18]
Isekai QuartetHans von Zettour
Yōjo Senki: Saga of Tanya the Evil II
Carole & TuesdayHofner
Bungo Stray Dogs 3Natsume Sōseki
The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These SeiranMurai
LeviusMalcolm Eden[19]
2020BNA: Brand New AnimalPrime Minister Shiramizu[20]
ListenersField Marshal Ace[21]
Tower of GodHeadon[22]
Transformers: War for Cybertron TrilogyMegatron
The Misfit of Demon King AcademyMelheis Boran[23]
BakiBiscuit Oliva
Bungou to Alchemist: Shinpan no HagurumaTaint
2021That Time I Got Reincarnated as a SlimeHakuro2nd Season
The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime
Mushoku Tensei: Jobless ReincarnationTalhand[24]
Edens ZeroZiggy[25]
Odd TaxiDonraku Shofutei
The Duke of Death and His MaidRob[26]
Life Lessons with Uramichi OniisanThe Voice of God[27]
Restaurant to Another World 2Tatsugorou
Fena: Pirate PrincessYukihisa Sanada
Blade Runner: Black LotusEarl Grant[28]
2022Love of KillDonny[29]
Requiem of the Rose KingNarrator[30]
Teasing Master Takagi-san 3
The Little Lies We All Tell[31]
Saiyuki Reload: ZeroinNi Jianyi[32]
Ya Boy Kongming!Tsuyoshi Kondo
Black SummonerGuildmaster
2023A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly VillainizedEvil Dragon RavendiaJapanese dub[33]
My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank AdventurerGraham[34]
The Idolmaster Million Live!Junjirō Takagi[35]
Dark GatheringAlien Doll Spirit[36]
A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO LifeIgraon[37]
2024'Tis Time for "Torture," PrincessJimochi[38]
Go! Go! Loser Ranger!Peltrola[39]
Dungeon PeopleRenfringe[40]
Suicide Squad IsekaiThe Thinker[41]
Wistoria: Wand and SwordAron Masterias Old King[42]
Murai in LoveNarrator[43]
2025City the Animation[44]
I Got Married to the Girl I Hate Most in ClassTenryu Hojo[45]
IshuraRomzo of the Star MapSeason 2[46]
From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated!Headmaster[47]
Sakamoto DaysTakamura[48]
Toilet-Bound Hanako-kunKakoSeason 2[49]
Uma Musume Cinderella GrayGinjirō Musaka[50]
LazarusCommittee Chairman[51]
The Water MagicianLewin[52]
Witch WatchFuwa[53]
Ninja vs. GokudoKaiza Akiba[54]
Close

OVA/ONA

More information Year, Title ...
YearTitleRoleNotesRefs
1989Shin Captain TsubasaMakoto Soda and Hermann Kaltz
1989-1995Legend of the Galactic HeroesKahle Willock6 episodes
1991Dance till TomorrowDaisuke Ikezu
1994The Irresponsible Captain TylorBarusarōmu
19953×3 EyesJake McDonald
Gunsmith CatsBill Collins
1996Teenage Mutant Anime TurtlesLeonardo
1998Blue Submarine 6Alexander David Cekeros
Giant Robo: The Day the Earth Stood StillGenEpisode 7
DinoZoneDino Stego
2005Last Order: Final Fantasy VIIMartial Artist Turk
2007Saiyuki Reload: BurialNi Jianyi
Hellsing UltimateTubalcain Alhambra[55]
2007-2008Kamen Rider Den-O: Collection DVD: Imagin AnimeDeneb
2012Space Battleship Yamato 2199Shiro Sanada
2021Cute Executive OfficerBakery Manager
The Way of the HousehusbandBoss[51]
2022Tekken: BloodlinePaul Phoenix[56]
2023OnimushaKensuke Matsui[57]
2024Gundam: Requiem for VengeanceRolph Ronet[58]
Tokyo OverrideKageyama[59]
2026Love Through a PrismCharles Brant[60]
Close

Theatrical animation

More information Year, Title ...
YearTitleRoleNotesRefs
1984Nausicaä of the Valley of the WindTolmekian soldier
1993BonobonoSunadori Neko-san
1994Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist ReportKuronueaka Meikai Shitou Hen - Hono no Kizuna
1996Tenchi the Movie: Tenchi Muyo in LoveSabato
2000Vampire Hunter D: BloodlustKyle
2002Turn A Gundam I: Earth LightGavane Gooney
2004Mobile Suit Zeta Gundam A New Translation I: Heir to the StarsYazan Gable
2005Mobile Suit Zeta Gundam A New Translation II: Lovers
2006Mobile Suit Zeta Gundam A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars
2007Fist of the North StarShuh
2012After School MidnightersFred
One Piece Film: ZZephyr/Z
2015Ajin Part 1: ShōdōSatō
2016Ajin Part 2: Shōtotsu
Ajin Part 3: Shōgeki
Doraemon: Nobita and the Birth of Japan 2016Gigazonbi
Kizumonogatari II Nekketsu-henGuillotinecutter[51]
2018Batman NinjaAlfred Pennyworth[61]
2019City Hunter the Movie: Shinjuku Private EyesVince Ingrado
Saga of Tanya the Evil: The MovieHans von Zettour
Crayon Shin-chan: Honeymoon Hurricane ~The Lost Hiroshi~
2022That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Movie – Scarlet BondHakuro[62]
2023Black Clover: Sword of the Wizard KingEdward[63]
2024Mobile Suit Gundam SEED FreedomAlexei Konoe[64]
2025The Rose of VersaillesLouis XV[65]
Batman Ninja vs. Yakuza LeagueAlfred Pennyworth[66]
Dream Animals: The MovieKing Gotton[67]
Close

Tokusatsu

More information Year, Title ...
YearTitleRoleNotesRefs
1996Gekisou Sentai CarrangerSignalman
2007Kamen Rider Den-ODeneb/Kamen Rider Zeronos Vega Form
Kamen Rider Den-O: I'm Born!
2008Kamen Rider Den-O & Kiva: Climax Deka
2011Kaizoku Sentai GokaigerSignalman
Gokaiger Goseiger Super Sentai 199 Hero Great Battle
2013Kamen Rider GaimNarrator
2018-2019Kamen Rider Zi-ODeneb/Kamen Rider Zeronos Vega Form
2019Super Sentai Strongest BattleSignalman (Non Credit)
Close

Live-action

More information Year, Title ...
YearTitleRoleNotesRefs
2022ChimudondonCollege professor[68]
Close

Video games

More information Year, Title ...
YearTitleRoleNotesRefs
1996Enemy ZeroGeorge
1997Mobile Suit Gundam Side Story: The Blue DestinyAlph Kamra
1998Panzer Dragoon SagaGash[51]
JoJo's Bizarre AdventureYoung Joseph Joestar
Street Fighter Alpha 3Dee Jay
1999Future GPX Cyber Formula: A New ChallengerAKF-0/1B Nemesis
2000Midnight Club: Street RacingDarren Thurrock
Gunparade MarchHisaomi Sakagami
2001Armored Core 2: Another AgeEmeraude
2002Panzer Dragoon OrtaGash[51]
2004Gungrave: OverdoseRocketbilly Redcadillac
Super Robot Wars GCMirawoo Kyao, Tapp Oceano
Tales of RebirthWalto
2005Quantum Leap LayzelberLayzer/Layzelber/Dailayzer
Kingdom Hearts IIXigbar[51]
Destroy All Humans!Orthopox 13
Kingdom of ParadiseLei Gai
New Century Brave WarsLayzer
Sly 3: Honor Among ThievesCaptain LeFwee
Super Robot Wars Alpha 3Yazan Gable
2006Captain TsubasaMakoto Sōda, Hermann Kaltz
2008Tales of Symphonia: Dawn of the New WorldTenebrae[51]
Super Robot Wars ZYazan Gable, Gavane Goonny, Jason Beck
Super Robot Wars A PortableChibodee Crocket, Tapp Oceano
White Knight ChroniclesDregiaz
2009Kamen Rider: Climax HeroesKamen Rider Zeronos Vega Form
Kingdom Hearts 358/2 DaysXigbar
2010Kingdom Hearts Birth by SleepBraig[51]
Zangeki no ReginleivOdin[51]
Yakuza 4Kazuo Shibata[51]
Metal Gear Solid: Peace WalkerRamón Gálvez Mena[51]
2011Kikokugai -Reichin Rinrinshan-Ng Wing Shing
Tales of XilliaNachigal I. Fan[51]
Tales of Xillia 2
Call of Duty: Modern Warfare 3NikolaiJapanese-dub release version
The Idolmaster 2Junjirou Takagi
Super Robot Wars Z2: Destruction ChapterJason Beck, Gates
2012Super Robot Wars Z2: Rebirth Chapter
Kid Icarus: UprisingChariot Master, Hades[51]
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop DistanceBraig/Xigbar[51]
E.X. TroopersKreis Ravel
Project X ZoneMeden Traore
Call of Duty: Black OpsViktor ReznovJapanese-dub release version
Bravely Default: Flying FairyBarras Lehr[51]
2013Bravely Default: For the Sequel
JoJo's Bizarre Adventure: All-Star BattleHol Horse[51]
Kamen Rider: Battride WarCallas
Kamen Rider: Battride WarKarasu/Susumu Karashima
2014Super Robot Wars Z3: Hell ChapterJason Beck, Gates
2015Super Robot Wars Z3: Heaven Chapter
Yakuza 0Kazuo Shibata[51]
Bravely SecondBarras Lehr
Lego Jurassic WorldDr. Ian MalcolmJapanese-dub release version
Metal Gear Solid V: The Phantom PainEvangelos Constantinou[51]
2016Mighty No. 9Countershade[69]
Fate/Grand OrderRider of Resistance/Christopher Columbus
Sengoku BASARA Sanada Yukimura-denSanada Masayuki
2017The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IIIRutger Claussell[51]
Super Robot Wars VYazan Gable, Gates, Shiro Sanada
2018Super Robot Wars XYazan Gable
Valkyria Chronicles 4Phoenix
2019Kingdom Hearts IIIDavy Jones, Xigbar/Luxu[51]
Death StrandingHeartman[51]
Super Robot Wars TYazan Gable, Chibodee Crocket
2020Nioh 2Kashin Koji
2022Triangle StrategyTravis
2023Resident Evil 4Osmund Saddler[70]
2024Emio - The Smiling Man: Famicom Detective ClubKimiharu Kamada[51]
2025Super Robot Wars YYazan Gable, Chibodee Crocket
Death Stranding 2: On the BeachHeartman[71]
The Hundred Line: Last Defense AcademySIREI[72]
Close

Dubbing roles

Voice-double

More information Original Year, Title ...
Original YearTitleRoleOriginal actorNotesRef(s)
1986Howard the DuckPhil BlumburttTim Robbins1990 Fuji TV edition[73]
1987Star Trek: The Next GenerationDataBrent Spiner[74]
No Way OutTom Farrell[75]
The UntouchablesEliot Ness[76]
SpaceballsLone StarrBill Pullman[77]
1988A Fish Called WandaOtto WestKevin Kline[78]
1989KickboxerKurt SloaneJean-Claude Van Damme[79]
1990ArachnophobiaRossJeff Daniels[80]
1992Consenting AdultsRichard ParkerKevin Kline[81]
Once Upon a Time in China IINap-lan Yun-seutDonnie Yen[82]
Bob RobertsBob RobertsTim Robbins[83]
Universal SoldierLuc Deveraux / GR44Jean-Claude Van Damme[84]
1993Nowhere to RunSam Gillen[85]
Jurassic ParkDr. Ian MalcolmJeff Goldblum[86]
1994Escape from AbsolumJohn RobbinsRay Liotta[87]
I.Q.Ed WaltersTim Robbins[88]
The Shawshank RedemptionAndy Dufresne[89]
SpeedHarryJeff Daniels[90]
Star Trek GenerationsDataBrent Spiner[91]
The WarStephen SimmonsKevin Costner[92]
1995WaterworldThe Mariner[93]
CasperDr. James HarveyBill Pullman2004 DVD edition[94]
While You Were SleepingJack Callaghan[95]
1996Maximum RiskAlain Moreau / Mikhail SuverovJean-Claude Van Damme[96]
Star Trek: First ContactDataBrent Spiner[97]
Fly Away HomeThomas AldenJeff Daniels[98]
Independence DayDavid LevinsonJeff Goldblum[99]
1997The Lost World: Jurassic ParkDr. Ian Malcolm[100]
Double TeamJack Paul QuinnJean-Claude Van Damme[101]
Cop LandGary FiggisRay Liotta[102]
TurbulenceRyan Weaver[103]
Nothing to LoseNick BeamTim Robbins[104]
BreakdownJeff TaylorKurt Russell[105]
Fierce CreaturesRod McCain / Vince McCainKevin Kline[106]
In & OutHoward Brackett[107]
1998Star Trek: InsurrectionDataBrent Spiner[108]
Holy ManRicky HaymanJeff Goldblum[109]
1999Wild Wild WestArtemus Gordon / Ulysses S. GrantKevin Kline2002 NTV edition[110]
For Love of the GameBilly ChapelKevin Costner[111]
Universal Soldier: The ReturnLuc DeverauxJean-Claude Van Damme[112]
2001HannibalPaul KrendlerRay Liotta[113]
HeartbreakersDean Cumanno[114]
AntitrustGary WinstonTim Robbins[115]
IgnitionConor GallagherBill Pullman[116]
Cats & DogsProfessor BrodyJeff Goldblum[117]
2002Igby Goes DownD.H. Banes[118]
Star Trek: NemesisDataBrent Spiner[119]
DerailedJacques KristoffJean-Claude Van Damme[120]
2003FriendsLeonard HayesJeff Goldblum[121]
IdentitySamuel RhodesRay Liotta[122]
2004The Last ShotJack Devine[123]
2005Zathura: A Space AdventureMr. BudwingTim Robbins2008 NTV edition[124]
Sky HighSteve Stronghold / The CommanderKurt Russell[125]
2008In the Name of the KingGallianRay Liotta[126]
Ip ManIp ManDonnie Yen[127]
2009Universal Soldier: RegenerationLuc DeverauxJean-Claude Van Damme[128]
2010Ip Man 2Ip ManDonnie Yen[129]
2011Assassination GamesVincent BrazilJean-Claude Van Damme[130]
2012Dragon EyesTiano[131]
Six BulletsSamson Gaul[132]
U.F.O.George[133]
2013Welcome to the JungleStorm Rothchild[134]
Special IDDragon ChanDonnie Yen[135]
2014Kung Fu JungleHahou Mo[136]
The Monkey KingSun Wukong[137]
Jean-Claude Van JohnsonJohnson / Jean-Claude Van DammeJean-Claude Van Damme[138]
2015Ip Man 3Ip ManDonnie Yen[139]
Furious 7Mr. NobodyKurt Russell[140]
MortdecaiKrampfJeff Goldblum[141]
2016Independence Day: ResurgenceDavid Levinson[142]
Shades of BlueLieutenant Matt WozniakRay Liotta[143]
Kickboxer: VengeanceMaster DurandJean-Claude Van Damme[144]
2017Kill 'Em AllPhilip[145]
Thor: RagnarokGrandmasterJeff Goldblum[146]
The Fate of the FuriousMr. NobodyKurt Russell[147]
xXx: Return of Xander CageXiangDonnie Yen[148]
Chasing the DragonCrippled Ho[149]
2018Big BrotherHenry Chen Xia / Chen Hak[150]
Iceman: The Time TravellerHo Ying[151]
Jurassic World: Fallen KingdomDr. Ian MalcolmJeff Goldblum[152]
2019The World According to Jeff GoldblumJeff Goldblum[153]
2020Ip Man 4: The FinaleIp ManDonnie Yen[154]
Enter the Fat DragonFallon Zhu[155]
2021Raging FireCheung Sung-bong[156]
The Last MercenaryRichard Brumère / The MistJean-Claude Van Damme[157]
F9Mr. NobodyKurt Russell[158]
What If...?GrandmasterJeff Goldblum[159]
The Boss Baby: Family BusinessDr. Erwin Armstrong[160]
2022Jurassic World DominionDr. Ian Malcolm[161]
2023John Wick: Chapter 4CaineDonnie Yen[162]
2024WickedThe Wonderful Wizard of OzJeff Goldblum[163]
Kill 'Em All 2PhilipJean-Claude Van Damme[164]
Close

Live-action

More information Original Year, Title ...
Original YearTitleRoleOriginal actorNotesRef(s)
1914Dough and DynamitePierreCharlie Chaplin2014 Star Channel edition[165]
1915His New JobFilm Extra[166]
1946GildaBallin MundsonGeorge Macready[167]
1960The Magnificent SevenChris AdamsYul Brynner2013 Star Channel edition[168]
1961West Side StoryTonyRichard Beymer1990 TBS edition[169][170]
1973Enter the DragonWilliamsJim Kelly[171]
1974American GraffitiDisc JockeyWolfman Jack2011 Blu-Ray edition[172]
1974-1984Little House on the PrairieDr. Hiram BakerKevin Hagen2019 NHK BS4K edition[173]
1978Jaws 2Len PetersonJoseph Mascolo2022 BS Tokyo edition[174]
1980The Young MasterMaster KamHwang In-shik[175]
1982Dragon LordThe Big Boss[176]
1984DuneFeyd-RauthaSting[177]
Wheels on MealsMondaleJosé Sancho[178]
1985Day of the DeadDr. Matthew LoganRichard Liberty2020 Blu-ray edition[179]
Missing in Action 2: The BeginningCorporal Lawrence OpelkaJoe Michael Terry[180]
1986CobraDetective MonteAndrew Robinson[181]
PlatoonElias GordonWillem Dafoe1998 DVD edition[182]
Lucky Stars Go PlacesPagoda / GinsengMichael Miu[183]
HighlanderConnor MacLeod / Russell NashChristopher Lambert[184]
1987PredatorJorge "Poncho" RamírezRichard Chaves1993 TV Asahi edition[185]
The Living DaylightsJames BondTimothy Dalton2006 DVD edition[186]
Evil Dead IIAsh WilliamsBruce Campbell1991 TV Tokyo edition[187]
1987-1995Full HouseDanny TannerBob Saget[188]
1988Working GirlMick DuganAlec Baldwin[189]
1989Casualties of WarCorporal Thomas E. ClarkDon Harvey[190]
Licence to KillJames BondTimothy Dalton2006 DVD edition[191]
1990Predator 2Agent KeyesGary Busey[192]
Agent Adam GarberAdam Baldwin1994 TV Asahi edition[193]
Die Hard 2Colonel William StuartWilliam Sadler[194]
FlatlinersDavid LabraccioKevin Bacon1996 NTV edition[195]
GhostCarl BrunerTony Goldwyn[196]
The Hunt for Red OctoberJack RyanAlec Baldwin1993 TBS edition[197]
Jacob's LadderMichael NewmanMatt Craven1993 NTV edition[198]
Internal AffairsOfficer Van StretchWilliam Baldwin[199]
1991Billy BathgateBo WeinbergBruce Willis[200]
The DoorsRay ManzarekKyle MacLachlan[201]
1992A Few Good MenCaptain Jack RossKevin Bacon[202]
Jennifer 8Special Agent St. AnneJohn Malkovich[203]
Rapid FireJake LoBrandon Lee[204]
Twin Peaks: Fire Walk with MeJames Hurley/Phillip JeffriesJames Marshall/David Bowie[205]
Malcolm XShortySpike Lee[206]
A League of Their OwnJimmy DuganTom Hanks[207]
Bram Stoker's DraculaCount DraculaGary Oldman15th Anniversary DVD edition[208]
1993Blood In Blood OutMontana SeguraEnrique Castillo[209]
Cool RunningsDerice BannockLeon Robinson1998 NTV edition[210]
Guilty as SinDavid GreenhillDon Johnson[211]
Hard TargetPik Van CleefArnold Vosloo1997 Fuji TV edition[212]
Wayne's World 2Robert G. CahnChristopher Walken[213]
1994Natural Born KillersWayne GaleRobert Downey Jr.[214]
Baby's Day OutVeeko RileyBrian Haley[215]
1995HeatChris ShiherlisVal Kilmer[216]
Judge DreddHerman FergussonRob Schneider[217]
A Little PrincessCaptain Richard CreweLiam Cunningham[218]
Mad LoveClifford LelandKevin Dunn[219]
Nick of TimeMr. SmithChristopher Walken[220]
Sense and SensibilityJohn WilloughbyGreg Wise[221]
Something to Talk AboutEddie BichonDennis Quaid[222]
VirtuositySID 6.7Russell Crowe[223]
Die Hard with a VengeanceZeus CarverSamuel L. Jackson1999 TV Asahi edition[224]
1995-1996ERRay "Shep" ShepardRon Eldard[225]
1996BulletproofRock Keats / Jack CarterDamon Wayans[226]
FargoCarl ShowalterSteve Buscemi2002 TV Tokyo edition[227]
1997The Fifth ElementKorben DallasBruce Willis[228]
Speed 2: Cruise ControlJohn GeigerWillem Dafoe2000 Fuji TV edition[229]
Welcome to SarajevoJimmy FlynnWoody Harrelson[230]
Con AirCameron PoeNicolas Cage2000 TV Asahi edition[231]
1998Dangerous BeautyMarco VenierRufus Sewell[232]
Dark CityDr. Daniel P. SchreberKiefer Sutherland[233]
ElizabethRobert DudleyJoseph Fiennes[234]
FallenDetective John HobbesDenzel Washington[235]
From the Earth to the MoonJim LovellTim Daly[236]
The Man in the Iron MaskAthosJohn Malkovich[237]
The Mask of ZorroCaptain Harrison LoveMatt Letscher[238]
The NegotiatorChris SabianKevin Spacey2001 TV Asahi edition[239]
Shakespeare in LoveLord WessexColin Firth[240]
A Simple PlanHank MitchellBill Paxton[241]
The Wedding SingerSammyAllen Covert[242]
BlackjackRory GainesPhillip MacKenzie[243]
1999VirusJ. W. Woods Jr.Marshall Bell2002 NTV edition[244]
The World Is Not EnoughDavidovUlrich Thomsen2003 TV Asahi edition[245]
Boys Don't CryJohn LotterPeter Sarsgaard[246]
Deep Blue SeaCarter BlakeThomas Jane[247]
Double JeopardyNick ParsonsBruce Greenwood[248]
EDtvEd PekurnyMatthew McConaughey[249]
The MuseSteven PhillipsAlbert Brooks[250]
The Thirteenth FloorDouglas Hall, John Ferguson, DavidCraig Bierko[251]
1999-2003The Matrix trilogyAgent SmithHugo WeavingFuji TV edition[252]
2000FrequencyJack ShepardShawn Doyle2003 NTV edition[253]
The GiftWayne CollinsGreg Kinnear[254]
Gone in 60 SecondsRaymond CalitriChristopher Eccleston[255]
Mission: Impossible 2Sean AmbroseDougray Scott[256]
2000-2002The X-FilesInvestigator John DoggettRobert Patrick[257]
2001Ocean's ElevenTerry BenedictAndy García2005 Fuji TV edition[258]
The Tailor of PanamaAndy OsnardPierce Brosnan[259]
TickerRay NettlesTom Sizemore[260]
The AnimalDoug SiskJohn C. McGinley[261]
AntichristHeWillem Dafoe[262]
Black Hawk DownSFC Jeff SandersonWilliam Fichtner2004 TV Tokyo edition[263]
Domestic DisturbanceRick BarnesVince Vaughn[264]
Don't Say a WordPatrick KosterSean Bean[265]
2001-2003The Lord of the Rings film trilogyAragornViggo Mortensen[266][267][268]
2002Reign of FireDenton Van ZanMatthew McConaughey[269]
28 Days LaterMajor Henry WestChristopher Eccleston[270]
Confessions of a Dangerous MindKeelerRutger Hauer[271]
Cube 2: HypercubeSimon GradyGeraint Wyn Davies[272]
Liberty Stands StillVictor WallaceOliver Platt[273]
2003Touching the VoidJoe SimpsonHimself/Brendan Mackey[274]
UnderworldLucianMichael Sheen[275]
Bad SantaGinBernie Mac[276]
Beyond BordersDr. Nick CallahanClive Owen[277]
The CoreDr. John KeyesAaron Eckhart[278]
IdentityLarry WashingtonJohn Hawkes2007 TV Tokyo edition[279]
2004The Chronicles of RiddickLord MarshalColm Feore[280]
EnvyTim DingmanBen Stiller[281]
The ForgottenDr. Jack MunceGary Sinise[282]
Ladder 49Leonard "Lenny" RichterRobert Patrick[283]
Ocean's TwelveBaron François ToulourVincent Cassel[284]
Terry BenedictAndy García2007 NTV edition[285]
PaparazziRex HarperTom Sizemore[286]
SawDoctor Lawrence GordonCary Elwes[287]
Secret WindowJohn ShooterJohn Turturro[288]
TroyOdysseusSean Bean[289]
Van HelsingCount DraculaRichard Roxburgh[290]
2004-2011Desperate HousewivesPaul YoungMark Moses[291]
2005Batman BeginsJim GordonGary Oldman2008 Fuji TV edition[292]
The Big WhitePaul BarnellRobin Williams[293]
The IslandDr. MerrickSean Bean[294]
Kingdom of HeavenGuy de LusignanMarton Csokas[295]
SyrianaJimmy PopeChris Cooper[296]
2006Stick ItBurt VickermanJeff Bridges[297]
StormbreakerDarrius SayleMickey Rourke[298]
The Black DahliaDetective Lee BlanchardAaron Eckhart[299]
EragonGalbatorixJohn Malkovich[300]
The Last TimeTed RikerMichael Keaton[301]
Seraphim FallsGideonPierce Brosnan[302]
SlitherGrant GrantMichael Rooker[303]
Pirates of the Caribbean: Dead Man's ChestDavy JonesBill Nighy[304]
2007Pirates of the Caribbean: At World's End[305]
The Beckoning SilenceJoe Simpson[306]
Hannibal RisingVladis GrutasRhys Ifans[307]
The HitcherJohn RyderSean Bean[308]
Ocean's ThirteenTerry BenedictAndy García2010 Fuji TV edition[309]
200810,000 BCTic'TicCliff Curtis2011 TV Asahi edition[310]
Get SmartVice PresidentGeoff Pierson[311]
CheFidel CastroDemián Bichir[312]
The Curious Case of Benjamin ButtonThomas ButtonJason Flemyng[313]
The Dark KnightJokerHeath Ledger2012 TV Asahi edition[314]
2009The Men Who Stare at GoatsLarry HooperKevin Spacey[315]
Underworld: Rise of the LycansLucianMichael Sheen[316]
Space BuddiesDr. FinkelKevin Weisman[317]
12 RoundsMiles JacksonAidan Gillen[318]
2010Clash of the TitansDracoMads Mikkelsen[319]
HadesRalph Fiennes2012 TV Asahi edition[320]
The ExpendablesJames MunroeEric Roberts[321]
Green ZoneClark PoundstoneGreg Kinnear[322]
MacheteVon JacksonDon Johnson[323]
Tron: LegacyAlan BradleyBruce Boxleitner[324]
Saw 3DDoctor Lawrence GordonCary Elwes[325]
2011War HorseLyonsDavid Thewlis[326]
The Cabin in the WoodsGary SittersonRichard Jenkins[327]
Le HavreMarcel MarxAndré Wilms[328]
2012Snow White and the HuntsmanDuke HammondVincent Regan[329]
TedThomas MurphyMatt Walsh[330]
2013Red 2Jack HortonNeal McDonough[331]
World War ZCaptain SpekeJames Badge Dale[332]
AdmissionMarkMichael Sheen[333]
2013-2023The BlacklistRaymond "Red" ReddingtonJames Spader[334]
2014BoyhoodBill WelbrockMarco Perella[335]
Edge of TomorrowMaster Sergeant FarellBill Paxton[336]
AnnieGuyBobby Cannavale[337]
A Most Wanted ManTommy BrueWillem Dafoe[338]
2015Ted 2Shep WildJohn Slattery[339]
2016The HollarsDon HollarRichard Jenkins[340]
By Way of HelenaAbraham BrantWoody Harrelson[341]
2016-2020Fuller HouseDanny TannerBob Saget[342]
2017Get OutJim HudsonStephen Root[343]
GiftedAubrey HighsmithJohn Finn[344]
2018Green BookFrank "Tony Lip" VallelongaViggo Mortensen[345]
Mortal EnginesThaddeus ValentineHugo Weaving[346]
2018-2022Killing EveKonstantin VasilievKim Bodnia[347]
2019Knives OutRichard DrysdaleDon Johnson[348]
2020Black BeautyJohn ManlyIain Glen[349]
DolittleDr. Blair MüdflyMichael Sheen[350]
2021CrisisDean TalbotGreg Kinnear[351]
DuneGurney HalleckJosh Brolin[352]
Tom & JerryMr. DuBrosRob Delaney[353]
2022-presentHouse of the DragonSer Otto HightowerRhys Ifans[354]
2024Dune: Part TwoGurney HalleckJosh Brolin[355]
The Lord of the Rings: The War of the RohirrimLord ThorneJude Akuwudike[356]
MegalopolisFundi RomaineLaurence Fishburne[357]
Close

Animation

More information Original Year, Title ...
Original YearTitleRoleOriginal actorNotesRef(s)
1990-1996Captain Planet and the PlaneteersCaptain Planet, NarratorDavid Coburn[citation needed]
1999The Iron GiantKent MansleyChristopher McDonald[358]
2000-2001Buzz Lightyear of Star CommandWarp DarkmatterDiedrich Bader[359]
2005Chicken LittleDon BowowserHarry Shearer[360]
2008-2013ChuggingtonHanzoDai Tabuchi[361]
2009UpAlpha the DobermanBob Peterson[362]
2011Arthur ChristmasSteven "Steve" ClausHugh Laurie[363]
Cars 2Finn McMissileMichael Caine[364]
HopCarlosHank Azaria[365]
2018Early ManLord NoothTom Hiddleston[366]
2019Playmobil: The MovieBloodbonesKenan Thompson[367]
2020Scoob!Dick DastardlyJason Isaacs[368]
2023Carl's DateAlpha the DobermanBob Peterson[369]
2025SmurfsRonKurt Russell[370]
Close

Other Japanese

More information Attraction, Location ...
AttractionLocationRoleRef(s)
Pirates of the CaribbeanTokyo DisneylandDavy Jones[citation needed]
Close

Awards

More information Year, Award ...
Year Award Category Work Result
2017 11th Seiyu Awards Best Supporting Actor Ajin: Demi-Human Won
Close

References

External links

Related Articles

Wikiwand AI