Matthew 8:8
From Wikipedia, the free encyclopedia
Christian Bible partNew Testament
| Matthew 8:8 | |
|---|---|
← 8:7 8:9 → | |
Paolo Veronese's Renaissance depiction of Jesus and the Centurion | |
| Book | Gospel of Matthew |
| Christian Bible part | New Testament |
Matthew 8:8 is the eighth verse of the eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse continues the miracle story of healing the centurion's servant, the second of a series of miracles in Matthew.
In the original Greek according to Westcott-Hort this verse is:
- αποκριθεις δε ο εκατονταρχος εφη κυριε ουκ ειμι ικανος ινα
- μου υπο την στεγην εισελθης αλλα μονον ειπε
- λογω και ιαθησεται ο παις μου
In the King James Version of the Bible the text reads:
- The centurion answered and said, Lord, I am not worthy
- that thou shouldest come under my roof: but speak the
- word only, and my servant shall be healed.
The New International Version translates the passage as:
- The centurion replied, "Lord, I do not deserve to
- have you come under my roof. But just say the word,
- and my servant will be healed.